Ti sei mai chiesto perché portassi vestiti troppo grandi? Perché dovessi continuare a tirare indietro la manica del maglione per prendere la tazza di tè? È uno strascico dei tempi delle superiori, quando lessi su una rivista femminile che i vestiti troppo larghi ti facevano sembrare minuta. L'articolo proseguiva dicendo: non fermarti a quello! Raccomandava di comprare mobili più grandi della norma, in modo da apparire piccola e delicata quando ti raggomitolavi sulla poltrona. Ti stai già chiedendo perché una persona già minuta di suo voglia sembrarlo ancora di più? Dovrebbe diventare evidente. Non sempre quello che so coincide con quello che vorrei vedere. Anche se in autostrada, e una volta su una strada di montagna, mi sono sforzata di vedere cose che non volevo vedere. La peggiore che abbia mai visto era un corpo senza testa. Allora ho capito che non mi dispiace vedere tutto, finché mi è dato di vedere tutto.
Amy Hempel, Rientrata (da Ragioni per vivere)
