TRANSCRIPT
SEASON 3 EPISODE 4 CLIP 1 - AND WHAT DO WE TELL HER?
A: But girl, don’t worry about that
E: You did what you had to do. That’s it.
N: No. Like, I don’t know. I shouldn’t have gone there. And we both said some things… I texted her. To apologize. But she won’t answer.
C: Yeah, I’ve also sent her a lot of DMs and…and nothing. And if she doesn’t answer and she doesn’t want to see us, you tell me…
A: And what shall we do? Because we have to do something, right?
N: I don’t know…
L: Hi, girls!
H: Good morning
L: One thing, is the trip thing closed? Because…he’s coming in the end.
H: I can’t go, right? I talked about it with my mother, and she told me that maybe if we go to the Agency even if everything’s paid maybe they’ll let us go, no?
E: No, no…Like, the more the merrier, to be honest.
H: Okay okay, chill.
E: I don’t know, we’ll talk with the Agency and that’s it.
H: Great, great
L: He always leaves everything for last minute!
H: But she has everything under control, dude!
L: What a relief, if we had to rely on you… Bye!
E: Bye!
A: Girl, why did you tell them that?
E: Girl, I don’t know. You were not saying anything… What am I gonna tell him, Viri’s thing?
N: No, no. Only we have to know that.
C: Girls, what a mess, honestly. Like, we’ve lost the offer, we don’t have the money from the parties, and now, how are we gonna raise it all again?
A: And we have exams right around the corner
E: No, no, we’re gonna have to tell to each person to pull money from their pockets. And we’ll have to calculate it… What’s it gonna be? I don’t know, 100 € per person?
A: 100 €??
E: Or more.
A: I’m telling you right now, half would bail out.
C: Me. Me, because my parents aren’t gonna give me one penny. Like, they allowed me to go because I didn’t have to pay anything. And probably many other people are like me.
E: And what do we tell them? That we’ve made a mistake calculating and we have to pay more or…? Girl, we’re gonna be seen as shitheads.
C: True
N: Yeah. Okay, and what do we do with Viri?
C: She’ll come today, right?
E: Girl, for sure. She’s Viri. She’s not gonna cut class and let her grades go down, for sure.
A: Okay, let’s say she comes. What do we tell to her?
N: “Hello Viri, do you want the English homework”? No, really
A: Like that? Just that?
N: Yes
E: We have Biology, right? Shall we go? We’ll talk later, girls.
C: Okay
E: Let’s go. Bye
