Estoy parado junto a una laguna de sal que es una formación natural. Cuando viajes a #ecuador ve a #guaranda y desde ahí está cerca este mágico lugar llamado #salinasdeguaranda Ubicación: lagunas de #salinasdeguaranda en #guaranda en la provincia de #bolívar #ecuadorturistico Sígueme si te gusta mi contenido y olvides darle like y comparte. #ecuadorcheck #ecuadortravel_ig #ecuadortravel #travel #travelphotography #salinas #salinasecuador #siguemeytesigoツ #guarandasucre #guarandaecuador #carnavaldeguaranda #guarandacity #guarandasucre #instagood #carnaval2022 #picoftheday #followtrain (en Salinas de Guaranda) https://www.instagram.com/p/CakP4aPrUR2/?utm_medium=tumblr
#salinasdeguaranda is another breathing hiking spot in Ecuador🇪🇨. Located in the Bolivar province at 3600m, close to the Chimborazo vulcano, you can find many truly magical places in the surroundings 👣🚶🚶♀️🚶♂️💛💙❤️ . . . #mountains #outdoors #mountainlife #mountainview #mountainviews #mountainphotography #mountainscape #mountainlover #mountainlovers #mountainslover #mountainporn #mountainclimbers #mountainsphoto #mountainpeopleunite #mountainliving #mountains🗻 #mountainvibes #mountaineers #mountainadventures #berge #montana #montañas #montaña #mountainhiking #mountainaddict #mountainworld #ecuador #mountaintown #mountainlove (at Salinas De Guaranda Bolivar) https://www.instagram.com/p/CGeDWy-FYC7/?igshid=tlc2hn6yajkg
È passato molto tempo dal mio ultimo post; ma d'altronde cercate di capirmi: ero molto occupato a vivere.
La storia è semplice: sono arrivato a Salinas de Guaranda (non quella sulla Costa, al caldo) … e non me ne sono ancora andato. Lascerò il racconto di cos’è oggettivamente Salinas a un altro post e ad altre foto, questa storia parla di ciò che io ho trovato qui.
Nel vento dentro le nuvole e le stelle, devo scrivere in fretta: non ho molto tempo prima che mi si gelino le mani e le ossa.
Questa storia inizia lontano da qui, inizia in un bel pomeriggio a Quito, in un convento di suore salesiane; siamo lì per recuperare un uomo dal grande entusiasmo, che non esita un momento a raccontarmi dei suoi progetti, che non vede l’ora di condividere con me un pezzo importante della sua vita. Io una rotta segnata sulla mia mappa ancora non ce l’ho, e questa mi intriga: allora alla via così, seguiamo questa corrente.
La corrente mi porterà in alto, a oltre 3500 m, in una natura incredibile e mi darà anche un motivo per tornare, un’avventura da vivere, un lavoro per guadagnarmi da vivere e tante persone che ora faccio fatica ad abbandonare. Credo che la parola che sto cercando assomigli molto a Casa.
Qui sono stato accolto per quello che sono, per quello che ho potuto dare. Nulla di più. Come sempre ho ricevuto molto più di quello che ho dato o di quello che ho perso. Il semplice paesaggio, dolce e placido nelle sue colline e nei suoi boschi, aspro e duro quando mi strappa l’aria dai polmoni mentre arranco in salita, mi restituisce ogni giorno uno spirito ripulito di ogni pena.
Un’anziana signora percorre lentamente i prati con il suo cane; chissà dove sta andando, il silenzio dell’umanità è totale, i suoni della natura indisturbati.
Qui ho incontrato un Capitano, che gentilmente, con il suo impegno e il suo lavoro, guida la sua gente; dedicando due anni della sua vita a questo luogo, se ne è guadagnato il rispetto; un’impresa non da poco, in una comunità di montanari. Ora per lui è tempo di partire, ed è con lui che mi incamminerò anche io. Alla via così, Capitano.
Qui vive un uomo esattamente al centro di un caos grandioso, che si illumina nell’affondare le mani nella terra, nelle api, nelle sue piante; penso lo faccia perché la sua anima vola molto al di sopra delle nostre: gli ho visto perdere una infinità di oggetti, per lui non hanno davvero importanza, e poi come per magia ho visto il caos turbinare ancora e quegli oggetti ritrovarlo di nuovo.
Lontano, all’altro lato della valle, qualcuno suona un flauto, mentre con il suo lama ritorna verso casa; dove trovi il fiato per suonare, è per me un mistero.
Qui lavora una donna dal sorriso burlone, dalla forza non comune; credo che il suo cuore batta cioccolato, al posto del sangue. Le ho visto la gioia negli occhi, l’impegno nelle mani, la concentrazione in volto, mentre compiva la sua magia e trasformava pochi ingredienti – cacao, zucchero, marzapane – in deliziose creazioni, mentre studiava la prossima opera, con l’amore che solo una passione assoluta può mettere nelle cose.
Qui si può incontrare un’altra donna, bellissima nella femminilità che si ostina a nascondere, ma che prorompe quando all’improvviso rientra a casa e con la sua gioia discreta e la sua voce squillante abbraccia tutti quanti. L’ho ammirata lottare quasi da sola contro un’ingiustizia schiacciante, contro l’indifferenza di molti, di coloro che per primi si sarebbero dovuti schierare al suo fianco. L’ho vista lottare semplicemente perché era giusto, perché qualcuno doveva farlo. Per tutte le donne.
Qui, in cima a Salinas, abita una delle donne più toste che abbia mai incontrato; la sua determinazione le dà forza, il suo humor e la sua intelligenza bellezza. Correre con lei sul retro di un pickup, verso Guaranda, commentando tutto quello che ci circonda e oltre, è un piacere raro; come prendere un caffè assieme, raccontandoci dei nostri rispettivi paesi, esperienze, vite.
Qui, un po’ lontane dalla città, vivono due persone innamorate, per davvero. In una notte di emergenza, nella jungla, lui è dovuto partire lungo una strada difficile per aiutare un ragazzo ferito, lei è rimasta ad aspettare che tornasse, seduta sul bordo della sedia. Quando finalmente ha sentito di nuovo il rumore del fuoristrada, si è alzata senza dire una parola, è andata all’ingresso della capanna, ed è rimasta lì ferma e bellissima, ad aspettarlo; lui le è andato incontro, gli occhi fissi nei suoi: è andato tutto bene, abbracciami.
Siamo entrati ormai del tutto nelle nuvole, almeno il vento è calato; ormai tutto è bianco, la città una sagoma vuota. Solo le vacche sembrano insensibili al freddo; è ora di rientrare.
Domani parto per il Perù; tutto questo non tornerà mai più: alcune di queste persone che hanno sfiorato la mia vita, che mi hanno reso migliore, che mi hanno reso più forte, più felice, forse non le incontrerò mai più.
Non sono triste: noi siamo viaggiatori, questo è ciò che abbiamo scelto. Questo è il prezzo che paghiamo.
Di una cosa sono certo: io non dimenticherò. Perché qui, dopo tanto tempo, l’ho sentito di nuovo salirmi alle labbra: “Qui è dove io Sono”.
ENG
It has been a long time since my last post; but, please, understand me: I was very busy living.
The story is simple: I arrived in Salinas de Guaranda (not the one on the Coast, warm)... and I have not yet left. I will leave the description of what is Salinas to another post and other photos, this story is about what I have found here.
In the wind inside clouds and stars, I have to write fast: I don’t have much time until my hands and bones freeze.
This story starts far from here, starts in a beautiful afternoon in Quito, in a convent of Salesian nuns; we are there to pick up a very passionate man, who does not hesitate a moment to tell me about his projects, who could not wait to share with me an important part of his life. There is not a route on my map, and this one intrigues me: therefore, gently as she goes, let us follow this tide.
The tide will bring me high, over 3500 m, in an incredible Nature and will give me also a reason to come back, an adventure to live, a job to earn my living and many persons that now I find hard to abandon. I believe the word I am looking for sounds a lot like Home.
Here I have been accepted for what I am, for what I was able to give. Nothing more. As usual, I have received much more than I have given or lost. Take simply the landscape, sweet and placid with its hills and its forests, rough and tough when it rips the air out of my lungs while trudging uphill; it gives me back every day my spirit cleaned of every pain.
An elderly woman walks slowly the meadows with her dog; who knows where she’s going, the silence of humanity is total, the sounds of Nature undisturbed.
Here I have met a Captain who, politely, with his commitment and his work, leads his people; by devoting two years of his life to this place, he has earned its respect; not an easy task in a community of mountaineers. Now it is time for him to leave, and it is with him that I will walk too. Gently as she goes, Captain.
Here lives a man right in the middle of a magnificent chaos, which shines when sinking his hands into earth, into bees, into his plants. I believe he does it because his soul is flying far above ours: I have seen him loose a multitude of objects, to him they do not really matter, and then like a magic I have seen the chaos swirl again and those objects find him again.
Far away, on the other side of the valley, someone plays a flute, while going back home with his llama; where did he find the breath to play, is to me a mystery.
Here works a woman with a smirking smile, with an out of the ordinary strength; I think her heart beats chocolate, instead of blood. I saw the joy in her eyes, the commitment in the hands, the concentration in the face, while she worked her magic, transforming a few ingredients – cocoa, sugar, Marzipan – in delicious creations, while studying the next piece, with the love that only an absolute passion can put in things.
Here you can meet another woman, beautiful in the womanhood that she persists in hiding, but that breaks out when suddenly she comes back home and with her discreet joy and her shrill voice embraces everybody. I admired her fight almost alone against an overwhelming injustice, against the indifference of many, of those who first should have lined up alongside her. I saw her fight simply because it was right, because someone had to do it. For all women.
Here, on top of Salinas, lives one of the most tough women I have ever met; her determination gives her strength, her humour and intelligence beauty. Running with her on the back of a pickup, to Guaranda, commenting on everything around us and beyond, was a rare pleasure; like taking a coffee together, telling each other about our countries, experiences, lives.
Here, a bit far from the city, live two persons in love, for real. In a night of emergency, in the jungle, he had to depart along a difficult road to help a wounded boy; she remained waiting for him to come back, sitting on the edge of the chair. When she finally heard the car coming back, she got up without saying a word, went to the entrance of the hut, and remained there still and beautiful, waiting for him; he came to her, his eyes fixed on hers: everything went fine, hug me.
We are now completely inside the clouds, at least the wind has dropped; now everything is white, the city an empty shape. Only the cows seem insensitive to the cold; it’s time to go back.
Tomorrow I am leaving for Peru; all this will never return: some of these people who have touched my life, made me better, made me stronger, happier, perhaps I will never meet them again.
I am not sad: we are travellers, this is what we chose. This is the price we pay.
Of one thing I am certain: I will not forget. Because here, after so long, I heard it coming to the lips again: “Here is where I Am”.
