Assuming that in a battle situation, visuals aren't particularly clear why not have characters deploy decoy balloons in the shape of whatever sort of machine they are operating to trick those they are fighting.
Oh also have the decoys be full of metal and circuits so that they can fool the various sensor and targeting systems that the machines use.












