#sestine

[goldhell]

Frühlingstag

Blühend standen die Blumen Auf der grünen Weide, Warm schien die Sonne, Wehen tat der Wind Davonne ohne zögern Alle meine Sorgen. 

So ganz ohne Sorgen Stand ich nun inmitten der Blumen. Meine Füße versteckt vom grün der Weide, Über mir scheint die Sonne; Doch schneller wird der Wind Und ich bin am zögern.

Noch war ich am zögern. Aber da waren schon wieder die Sorgen. Blumen, Weide; Schön in der Sonne – Aber was wenn Sturm wird aus Wind?

Kräftig wehte nun der Wind, Ohne Zögern, Ohne Sorgen; Doch Blumen Beugten sich ihm wie die Weide Und verschwunden war die Sonne.

Plötzlich war da wieder die Sonne Und legen tat sich der Wind. Ich musste nicht zögern, Ich musste nicht mehr sorgen um die wunderschönen Blumen Auf der sattgrünen Weide.

So stand ich nun auf der Weide, Erleuchtet von der Sonne ,Mein Kleid weht im Winde; Und ganz ohne Zögern, Ganz ohne Sorgen atme ich ein den Duft der Blumen.

[ineinemnetzgekreuzterlinien]

Nehmen wir die Sestine, eine lyrische Form, die im 12. Jahrhundert der Troubadour Arnaut Daniel erfunden hat: Raymond Queneau hat dieses Prinzip ausgeweitet, sodass wir heute von Queneauschen Zahlen sprechen. Eine Sestine besteht aus sechs Strophen – aber warum nicht auch sechs Teile eines Romans oder Szenen eines Theaterstücks? Jede Strophe besteht aus sechs Versen an deren Ende sich die Reimwörter befinden. Sechs Reimwörter, die man an den Vers-Enden der nächsten Strophe wiederfindet, indem man sie auf diese Weise permutieren lässt – schneckenförmig. In Jacques Roubauds Die schöne Hortense oder Hervé Le Telliers Die sextinische Kapelle werden Personen und Situationen auf diese Weise permutiert. Es könnten auch Farben sein, oder Töne. Ein, zwei, drei, vier, fünf, sechs Mal. (Jean-Claude Guidicelli/Frédéric Forte: oulipo gebrauchsanweisung, 2010)

[zumbulea]

Crkva Sv. Mirka (Emerika) u Šestinama