first thing that came to shade was eerie. but she means it in the "wow I respect you" way, not the "you're creepy" way. also for some reason I can see her calling her something like "long ago iago" in a kind of sing-songy way ? like considering her accent I think it would work (I imagine her having trouble saying Iagos name tbh, more like "aaago" or "yago") so it would be almost like "long ago, ago" idk but it came to mind. also I can see her referring to Iago as "tongue" if she refers to Puck as "teeth", as in "sharp tongue" and "sharp teeth" bcuz she is kinda unnerved about Pucks teeth situation (going to Iago like... does he really have teeth in the back of his throat ???) and Iago seems like the more sharp witted (no offense Puck !!) of the two
long ago iago is so cute WTF!!! oh i think they'd like that, too.... and being called eerie. they kinda like how eerie and odd they are, or at least they like when that's ACKNOWLEDGED with curiosity rather than judgement (it's how they often look at the world, so it's nice to be on the other end of that). and being nicknamed after their sharp tongue is Very befitting! The sharp brothers........
Also Iago would say that Puck has teeth in the back of his throat. He doesn't, but they'd tell her that because it's funny.













