SEKAI NO OWARI - Shi no Mahou (lirik terjemahan Indonesia)
"The Magic of Death"
HELLO "SELAMAT TINGGAL" Terima kasih untuk segalanya Semua hal yang telah saya bangun selama ini akan menghilang HELLO "AKHIR" Terima kasih untuk segalanya Semua hal yang telah saya temukan selama ini akan menghilang WOW Semua hal yang telah saya temukan selama ini di dunia ini WOW Semua hal yang telah saya bangun selama ini di dunia ini Mengapa saya harus kehilangan mereka? Ketika saya berusaha keras untuk menemukan mereka Mengapa kita harus mati? HELLO "SEMUA ORANG" Terima kasih untuk segalanya Apakah saya dapat mengingat semua kata-kata yang kalian katakan kepada saya selama ini? HELLO "DUNIA" Terima kasih untuk segalanya Sekarang aku tahu hal-hal yang dituduhkan pada mu selama ini, itu benar-benar salahku WOW Saya sangat mencintai dunia ini WOW Jadi saya berharap itu dapat ada selamanya Mengapa kita harus mati? Meskipun aku mencintai dunia ini Mengapa kita harus mati? HELLO "DIRIKU" Terima kasih untuk segalanya Saya pikir setiap hal yang telah kau pikirkan selama ini sekarang benar WOW Saya suka planet Bumi kita, sesama manusia, saya, WOW Tanaman, semua non manusia, hewan, lainnya Lautan dan hutan, aku sangat mencintai mereka semua Namun, mengapa kita harus mati? WOW Saya suka malaikat dan setan bertarung dalam diriku Pagi yang memulai sesuatu dan malam yang mengakhiri sesuatu Cinta dan kebencian, aku sangat mencintai mereka semua Namun, mengapa kita harus mati? WOW Segala sesuatu yang pernah dimulai harus diakhiri suatu hari nanti Tinggal di "SEKARANG" berarti menerima ini sebagai hidup Meskipun aku punya teman yang berharga dan orang yang dicintai Mengapa saya tidak bisa menghargai "SEKARANG" lagi? WOW Saya sangat suka baik masa lalu maupun masa kini Namun kenapa aku tidak bisa mencintai "SEKARANG"? HELLO "SEKARANG", kau pasti "aku", kan? Dunia "SEKARANG" ini yang disebut "sekarang" yang saat ini saya tinggali Adalah diriku yang lain
Mencoba untuk menerjemahkannya sendiri, maaf kalau acak-acakkan atau banyak yang salah.