Apr 26, 2015
承知の助, 承知之助 [しょうちのすけ (shouchinosuke)]
Expression/Colloquialism
- OK, Sure, Yessir!, Okeydokey!, Understood
承:
ON reading: SHOU, JOU Kun reading: uketamawa.ru, u.keru, sasa.geru, todo.meru, tasu.keru, ko.rasu, tsui.de, suku.u Nanori: tsugu, koto, suke, tsugi, yoshi English: acquiesce, hear, listen to, be informed, receive
知:
ON reading: CHI Kun reading: shi.ru, shi.raseru Nanori: sato, satoru, shiri, shire, tomo, nori English: know, wisdom
助:
ON reading: JO Kun reading: tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke English: help, rescue, assist
之:
ON reading: SHI Kun reading: no, kore, oite, yuku, kono Nanori: yuki, itaru, aki, tsuna, yumi English: of, this