#silkgallery

[onomatopeepff-blog]

シルクギャラリー勤務時代、師匠の成瀬師から受け継いだたらしこみの技法。

いろいろな技法を駆使して作品作りをしていた工房だったけれど、このたらしこみは染料の滲みで表現される質感が好きで、にゃんこシリーズはよく作りました。

ワンコは種類によって様々な形があるけれど、いろんなワンコを一堂に会したたらしこみワンコ帯はやりたいデザインのひとつ。

Bleeding dye technique is one of the techniques which my master Mr.Naruse had taught me.

The factory where I worked use so many kinds of dying technique, 

but I loved to dye cats design by using this technique because of this fluffy taste.

Shortly soon, I want to dye many kinds of dogs design with this technique.

[onomatopeepff-blog]

家族のことがひと段落して、止まっていた創作回路がようやく動き出す。 久しぶりの○△□シリーズ。 ○△□シリーズは生地、色を変えてもう6〜7本目？ だけど、下絵ナシで毎回色と模様を組むのにすごく時間がかかるので下絵を描いてみた。 が、実際に色を置いてみると結局あれこれバランスが変わってきて、全く下絵通りには出来なかった… これはどうやら、一本づつの生地と、色と、カタチと向き合わねば染められぬようです。 というか、そのやり方が合っている。 こちらは夏帯。 夏帯なので、テーマは涼やか、爽やか、です。 #art #silkgallery ＃シルクギャラリーのお仕事　#夏帯　#名古屋帯　#素描　#手染め　#手描き友禅　#東京友禅　#着物　#帯　#着物生活 #手仕事 (横浜市青葉区) https://www.instagram.com/p/CeoN7TWvKhc/?igshid=NGJjMDIxMWI=