Телефон не звонит по ночам
Телефон не звонИт по ночам. Тишина, не звонит телефон...
Şiirin Türkçesi: Telefon gece çalmaz. Sessizlik değil, telefon çalar... (Aliya, Перевод правильно?)
"Vita Brevis" in takipçisi Türker İnanmaz' ın yazılarını okurken paylaştığı yazı çok dikkatimi çekti. Eski cep telefonunu çalıştırması ile ilgili yazdığı yazısında: "Mesajlarım numaralarım vs. hepsi duruyor. O mesajları okuduğumda, atan kişileri tek tek arayıp ne oldu da çıktın hayatımdan demek istedim şimdi... Şimdidiki mesaj atanlar ve arayanlar, bundan yaklaşık 2 sene sonra; sizlerle de aynı durumda mı olacağız?" diyordu.
(Not: Zingarella şarkısına mest olduğum Enrico Macias' tan, anlamlarla dolu şarkısı: Solenzara...)
Soru ilginç geldiği için bende eski telefonuma, şimdi kullandığım sim kartı taktım ve gerçekten de Türker Bey' in dediği durumu sorgular haldeydim. Bahsettiği gibi, 2 - 3 senede ne çok insan sirkulasyonu olmuş. İlginç...