Nate: I'm a treasure hunter, I'm on alert even when there's no danger!
Elena: Nate, that's PTSD.

seen from Malaysia
seen from Japan
seen from India
seen from China
seen from United States
seen from United Kingdom
seen from Hong Kong SAR China
seen from Japan
seen from United States
seen from United Kingdom

seen from China

seen from Malaysia
seen from France

seen from United States
seen from Yemen
seen from United States
seen from China
seen from Yemen

seen from United States

seen from Australia
Nate: I'm a treasure hunter, I'm on alert even when there's no danger!
Elena: Nate, that's PTSD.
Nadine: I'll offer you some friendly advice--
Nate: I don't want your advice.
Nadine: Then consider it unfriendly advice. As I was saying--
Chloe: What the hell?
Nate: Language.
Chloe: You're right, that was such a mellow reaction. Let me try again.
Chloe: What the F-CK?
Elena: Didn't you used to live in LA?
Nate: Nah, I only ever live in the moment.
Elena:
Nate: :)
Nate: I would say I should quit while I'm ahead, but I'm not.
Chloe: You're not ahead, or you're not quitting?
Nate:
Nate: Both.
Nadine: Do you trust Nathan Drake?
Chloe: I absolutely trust him.
Nadine: I see. So he's not some kind of madman then?
Chloe:
Chloe: I absolutely trust him.
Nate, over phone: Hey, my daughter chased a cat and got stuck in a tree?
Fire department: Sorry, at the moment we are only responding to fires.
Nate:
Nate: Okay I can do that gimme a sec--
Fire department: WE'LL RESCUE YOUR DAUGHTER
Nate: If a stranger picks you up saying they're my friend, what do you say?
Cassie: 'You're a liar, my dad doesn't have that many friends.'
Nate: That's my girl!