( auf Deutsch unten 🇩🇪) Le #GiroSuisse s'est terminé dimanche dernier 🚲 Après 13 étapes, 700 km et 6500 mètres d'altitude, les participants sont arrivés sur la piste d'athlétisme de Nottwil, accompagnés par la police de Lucerne. Mes félicitations à tous 👏🚴♂️ Ce fut un plaisir pour nous de pouvoir donner de la couleur et un ton festif à cette ligne d'arrivée avec nos ballons 🎈🎉 Nous remercions les organisateurs pour ces 13 beaux jours, le défi sportif, les visages souriants et les amitiés sportives qui se sont nouées entre les clubs de fauteuils roulants. Nous nous réjouissons déjà de la prochaine édition 🚲😎 -----'-----'-----' 🇩🇪 Der #GiroSuisse ist letzten Sonntag im Ziel angekommen 🚲 Nach 13 Etappen, 700 km und 6500 Höhenmetern fuhren die Teilnehmenden begleitet von der Luzerner Polizei in die Sport Arena Nottwil ein. Meinen herzlichen Glückwunsch an alle 👏🚴♂️ Es war uns eine Freude, dieser Zieleinfahrt mit unseren Ballons etwas Farbe und Festlichkeit geben zu können 🎈🎉 Wir danken den Organisatoren für diese 13 Tage, die sportliche Herausforderung, die lachenden Gesichter und die Sportfreundschaften, die dadurch zwischen den Rollstuhlclubs entstehen konnten. Wir freuen uns schon auf die nächste Ausgabe 🚲😎 ------- #SPV40! #GiroSuisse #SPV40 #canniballoon #balloons #inflatables #handbike #cycling #Bewegungsfreiheit #SchweizerParaplegikerStiftung #SchweizerParaplegikerVereinigung #HollisterIncorporated #Europcar #Fizzi #Scatta #Bell #SportmedizinNottwil #ChiccoDoro (à Schweizer Paraplegiker-Zentrum) https://www.instagram.com/p/CFCAN7NJSKL/?igshid=36no5qecju5n