Rocket Punch — “Summer Punch!” English lyrics
Woo! It's summer punch time!
Are you ready? 3 2 1.
Wherever I go, whatever I try to do, I just get sweaty.
Even after going somewhere, I just furrow my brow.
Maybe clouds, clouds, dark clouds fill my head until it’s heavy.
Vroom vroom, I take a car to run away from those clouds, clouds, dark clouds.
Particularly, particularly, I miss us,
The dream-like days we’d spend.
Like the Rocket Punch, woo!
Quietly, quietly, the times we cherished,
I’ll give them all to you so I won’t regret it.
Go farther, farther, farther, follow the wind farther.
Where is here? Where is there?
Holding your hand.
Oh, your hot, hot, hot feelings, where are they?
Your eyes like the ocean and dreams like the waves,
Shall we try to find them?
Summer, summer all at once ices, ices over.
Every day, every day, day by day, let’s freeze it.
Like ice, like ice, let’s stop time.
Every day, every day, we look forward to summer punch time.
No matter where to, I’ll try leaving.
Obviously, it’ll be together (together!)
All at once, we’ll wake up your everyday life:
We’re RCPC. (Ya ya!)
Follow the rhythm, nod nod.
Match the kick snare, bob bob.
No matter where we walk, we’re a party.
I’ll always be together, together with you.
Under the night’s moonlight, I close my eyes to the wind that embraces me.
(Ya ya ya ya.)
I’ll treasure it a little more.
(Nana na na na.)
I don't wanna go back.
Quietly, quietly, the times we cherished,
I’ll give them all to you so I won’t regret it.
Go farther, farther, farther, follow the wind farther.
Where is here? Where is there?
Holding your hand.
Oh, your hot, hot, hot feelings, where are they?
Your eyes like the ocean and dreams like the waves,
Shall we try to find them?
Summer, summer all at once ices, ices over. (Freeze it all over.)
Every day, every day, day by day, let’s freeze it. (I’ll freeze it all.)
Like ice, like ice, let’s stop time. (Let’s stop it.)
Every day, every day, we look forward to summer punch time.
Go farther, farther, farther.
Like ice, like ice, let’s stop time.
Oh, hot, hot, hot.
Every day, every day, we look forward to summer punch time.
Go farther, farther, farther, follow the wind farther.
Where is here? Where is there?
Holding your hand.
Oh, your hot, hot, hot feelings, where are they?
Your eyes like the ocean and dreams like the waves,
Shall we try to find them?
Summer, summer all at once ices, ices over. (Freeze it all over.)
Every day, every day, day by day, let’s freeze it. (I’ll freeze it all.)
Like ice, like ice, let’s stop time. (Oh yeah.)
Every day, every day, we look forward to our summer.