El rango más alto en el escalafón de las mujeres de palacio, el de emperatriz, había quedado vacante en honor a la memoria de la fallecida esposa de Taizong. Según la tradición, era la única esposa <<verdadera>>, la madre de los herederos leígitmos. Cuatro esposas auxiliares ocupaban el primer nivel entre las otras mujeres conocidas como Noble Dama, Dama perfecta, Dama virtuosa y Bienaventurada Dama. En las ocasiones en las que Taizong deseaba cambiar, podía elegir pasar el tiempo en compañía de las seis damas del segundo nivel, las esposas que ostentaban los títulos honoríficos de Virtud radiante, Porte respladesciente, Hermosura esmerada o similares. Tras ellas se encontraban las nueves Elegantes del tercer nivel y las nueve Bellezas del cuarto. El quinto nivel, los nueve Talentos, y los tres niveles inferiores en el escalafón de mujeres, las veintisiete jóvenes del sexto (Tesoros), séptimo (Damas) y octavo (Obedientes).
Extracto de "Wu" de Jonathan Clements. Párrafo que explica la jerarquía de consortes y concubinas del Emperador en la dinastia Tang.