#talvez...

[nickita-09]

Eu refiz um desenho antigo meu do Kenny de South Park versão menina, não vou mostra ele porque tá horrível.

[vanescaferrarini]

Aprendi que mais vale o caminho do que a pressa de chegar ao destino. Apreciar a paisagem é mais importante do que ocupar-se com a ansiedade da chegada...

[lnguages]

reading ‘cinzas’

i don’t usually do this when i read, i don’t ever stop for vocab unless it’s really necessary, but because my weekend had been hopelessly lazy i decided to add a little structure to it and get serious about my portuguese skills. i’m currently reading this fanfiction (ceguedad de colores is currently on hold) and it’s looking really good! under the cut is a vocabulary list from chapter 2.

if you’re a portuguese learner/speaker that likes fanfiction (esp hp) pleaseeeee like this post or message me so i can follow you! alternatively message me fic recs in your target languages and we will fangirl together

·         fazer caretas – to make faces, to grimace

·         postergar – to postpone

·         disfarçado – disguised, concealed

·         insosso – unsalted / dull, bland

·         o arrepio – shudder

·         ao arrepio [da lei] – against [the law]

·         penteado – [hair] in place, [person] clever

·         o penteado – hairstyle

·         engolir – to swallow

·         a gargalhada – burst of laughter; rir às g., dar / soltar uma g.

·         roxo – purple

·         roxo por (col.) – mad about

·         chutar – to kick / to lie / (col.) = adivinhar

·         sardento – freckled

·         gerar – to produce, to engender, to generate

·         a fofoca – gossip

·         o rodeio – circumlocution, subterfuge

·         sem rodeios – frankly

·         azarado – unlucky

·         o saguão (-ões) – yard / foyer

·         o palanque – stand, stage

·         o estrato – layer

·         o súdito – subject

·         o torcicolo – stiff neck

·         a pitada – pinch

·         abanar – to shake

·         arredio – withdrawn

·         o foco – focus

·         a asa – wing / handle

·         arrastar – to drag, to attract

·         arrastar-se – to crawl

·         estatelar – to send sprawling, to stun

·         desabar – to collapse

·         esbarrar – to bump into

·         razoável – reasonable

·         a abóbada – vault

·         o fôlego – breath, breathing space; perder o f.

·         bancar – to finance

·         bancar que – to pretend that

·         a sacada – balcony

·         rasgar – to tear, to rip

·         rasgar-se – to split

·         brecar – to stop; to brake

·         a esmo – at random

·         ofegante – breathless

·         o cotovelo – elbow

·         o queixo - chin

·         frisar – to curl / to emphasise

·         arregalar os olhos – to stare in amazement

·         a piscadela – blink / wink

·         insondável - unfathomable

on to chapter 3!

[amoraadepressiva-blog]

[explosao-estelar]

Talvez você nem tenha sido um sonho que eu pensava que era, talvez tenha sido só um pedido bobo que eu fiz sem pensar.

Iandê Albuquerque

[desajustou]

E aconteceu de novo... nada fazia sentido, prestes a sumir a qualquer momento sem avisos prévios, porque talvez a fraqueza prevaleça e o abismo olhe pra mim como quem olha para o próximo alvo, dando risada da minha cara, a escuridão seria mais uma vez alimentada com suspiro amargo da dor e solidão no final. Se não hoje, amanhã talvez, ou depois de amanhã, nunca se sabe até quando o último fio de coragem e força irá aguentar. E lá embaixo, ninguém, apenas um buraco frio e escuro, pronto para se alimentar com mais uma vitima do fracasso.

Decifraste.

[a-docicadora]

Já sei o que me faz ficar louca de vontade de você.É esse seu sorriso de cafajeste, junto com essa cara de "te pego de jeito", mais esse piercing...Ah, esse piercing mexe comigo.Junta tudo e aí fudeo!

Adocicadora

[soloseamos-nosotros]

-Feliz día pa..._ le dice Alexa a una fotografía, una fotografía de hace años en donde su padre le sonríe a una pequeña Alexa, una pequeña que lo mira con admiración y cariño, una pequeña inocente que no se imagina que su nueva familia ya se ha acabado.

Alexa sostiene la foto en su corazón mientras piensa en su padre, su mente se llena de preguntas; ¿por qué nunca volvió?, ¿por qué nunca llamo?, ¿por qué nunca estuvo? preguntas que nunca tendrán respuestas,preguntas que ocupan el lugar en donde debieron estar los recuerdos de su padre  llevándola al parque, enseñándole a montar bici, abrazándola y diciéndole cuando la ama. La fotografía cae al piso mientras el rostro de alexa se llena de lágrimas. Una luz se asoma por su ventana iluminando la foto, un recordatorio mostrando cuan diferente hubiera sido su vida si el aún estuviera ahí, tal vez ella aún tendría esa mirada soñadora, pero no...

Alexa se levanta y observa por última vez la foto, esta tiene una pequeña descripción -Te amo hija, siempre serás mi princesa- -Lo siento no soy tu princesa, no hay princesa sin su rey no?- dicho esto alexa se acuesta tratando de recuperar su sueño. Aunque sera difícil, son más de las 3 de la madrugada