seen from Australia
seen from Australia
seen from China
seen from Russia
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from Russia
seen from United States
seen from Australia
seen from Malaysia
seen from Türkiye
seen from China
seen from Netherlands
seen from Australia
seen from United States
seen from China
seen from Poland
seen from Spain
MDZS Chapter 27
Chapter 27! @mxtxdiaspora
This chapter's another explanatory chapter so hopefully we've managed to explain wangxian's investigative chapter clearly. XD (I hope we’ve cleared up any confusion if you didn’t understand what was going on!) Footnotes wise, we've explained a chinese execution technique LOL. Wei Wuxian likened the way Nie Mingjue's body was executed was similar to a form of chinese execution so we've explained that in the footnotes.
Enjoy!
Chapter 23 Malevolent (Footnote edit)
We’ve added an extra footnote! Chapter 23 to 27 is titled “阴鸷” (yīn zhì). The more commonly known meaning to this is “阴险、凶狠“ (yīnxiǎn, xiōng hěn) (lit translation: insidious and malicious). However, it also refers to someone who is very meticulous but hides their thoughts and abilities. Guess who?
I just love the way foreshadowing is used in this novel. :D
Link to Chapter 23.
