Оригинал: Batman #21 Сценарий: Том Кинг Рисунок: Джейсон Фэбок Перевод: blue_beetle Верстка: D.Crane & KazikZ Дата выхода оригинала: Апрель 2017 Дата выхода перевода: В тот же ЧЕРТОВ ДЕНЬ СИНОПСИС: "ЗНАЧОК", часть первая. Темный Рыцарь и Самый быстрый человек на Земле. Два величайших детектива вселенной DC объединяются, чтобы разгадать тайну окровавленного значка, найденного в стене бэтпещеры. Однако то, что начнется как простое расследование вскоре обернется смертельной опасностью, когда секреты значка приведут их к могущественной третьей стороне – к тем, кого вы не ожидаете увидеть! Разгадка этой тайны давно ждала своего часа, и теперь пошел обратный отсчет!
Скачать “Бэтмен” #21
Читать Онлайн
ТАРАКАНЫ БЛУ_БИТЛА:
Еще будучи в команде ДСК, я перевел ван-шот “ДиСи-Вселенная: Перерождение”. Даже учитывая, что он был одним большим превью новых серий от ДиСи, он все равно мне понравился и я даже его купил. Это, а также то, что кроссовер Бэтмена и Флэша стремится раскрыть тайну, оставленную там, еще при анонсе привели меня к решению перевести Значок. Ну и плюс, даже такой пофигист на дубли и сроки, как я, иногда ловит кураж и влетает в мейнстрим. Что я могу сказать о первой части? Она прекрасно справляется с задачей первого выпуска арки, а именно делает ХАЙП ХАЙП ХАЙП… По этому выпуску нельзя сказать, что именно ждет впереди, но интро вышло просто отличным. С нетерпением жду продолжения.
ПОБЛАГОДАРИТЬ СЛОВОМ | ПОБЛАГОДАРИТЬ РУБЛЕМ