Ιστορία του Τηλέμαχου: ο μοναχός που τελείωσε τους ρωμαϊκούς αγώνες μονομάχων - 1 Ιανουαρίου 404 μ.Χ.
Η 1η Ιανουαρίου 404 μ.Χ. σηματοδότησε τους τελευταίους γνωστούς αγώνες μονομάχων στη Ρώμη. Τι ρόλο έπαιξε ένας σκοτεινός χριστιανός μοναχός από την Ανατολή σε αυτή την επική αλλαγή στη ρωμαϊκή διασκέδαση;
Αυτή είναι η ιστορία του Αγίου Τηλέμαχου , του οποίου το πανηγύρι γιορτάζεται σήμερα και μνημονεύεται τα τελευταία 1600 χρόνια.
Ίσως δεν έχετε ακούσει ποτέ για το όνομα. Ή το γνωρίζετε ως το όνομα του γιου του Οδυσσέα του Ομήρου (Οδυσσέας), που δίδασκε και προστάτευε ο Μέντορας ενώ ο πατέρας του έλειπε για να πολεμήσει τον Τρωικό πόλεμο.
Εδώ είναι το ιστορικό του ελάχιστα γνωστού μοναχού, πώς έβαλε τέλος στους Αυτοκρατορικούς αγώνες μονομάχων και πώς η ιστορία έχει προσαρμοστεί στο πέρασμα των αιώνων έως ότου χρησιμοποιήθηκε πριν από λιγότερο από 40 χρόνια από έναν Πρόεδρο σε μια διεθνή εκδήλωση.
Προέλευση
Ο ιστορικός της εκκλησίας Θεόδωρος , επίσκοπος της Κύρρου στη Συρία, αφηγήθηκε για πρώτη φορά την ιστορία τον 5ο αιώνα στο συνοπτικό του τίτλο Ecclesiastical History, a History of the Church in 5 Books from 322 AD to the Death of Theodore of Mopsuestia AD 427 . ένας μοναχός από το ανατολικό τμήμα της Αυτοκρατορίας ονόματι Τηλέμαχος ήρθε στη Ρώμη και είδε τους αγώνες των μονομάχων όταν:
"After gazing upon the combat from the amphitheatre, he descended into the arena, and tried to separate the gladiators. The sanguinary spectators, possessed by the demon who delights in the effusion of blood, were irritated at the interruption of their cruel sports, and stoned him who had occasioned the cessation."
Τόπος Μαρτυρίου Τηλέμαχου
Το αμφιθέατρο που αναφέρεται εδώ υποδηλώνει το Κολοσσαίο , ή πιο σωστά, το Αμφιθέατρο Φλαβιανών. Η "αρένα" (Λατινικά: sand ) αναφέρεται στην άμμο που καλύπτει το ξύλινο πάτωμα για να απορροφήσει το αίμα των αγώνων. ο Θοδωρετός συνεχίζει
"After being apprised of this circumstance, the admirable emperor numbered him with the victorious martyrs, and abolished these iniquitous spectacles."
Αυτός ήταν ο χριστιανός αυτοκράτορας Ονώριος , γιος του χριστιανού αυτοκράτορα Θεοδόσιου Α' .
Κατάργηση των Αγώνων των Μονομάχων
Οι αγώνες των μονομάχων είχαν κηρυχτεί «λήξει» αρκετές φορές στο παρελθόν, αν και ανεπιτυχώς. Πολλοί χριστιανοί αυτοκράτορες όπως ο Κωνσταντίνος (που πρώτος έκανε τον Χριστιανισμό «νόμιμη» θρησκεία στη Ρώμη), ο Κωνστάντιος και ο Ιουλιανός είχαν «καταργήσει» τους αγώνες.
Ακόμη και ο Θεοδόσιος Α΄ , που έκανε τον Χριστιανισμό επίσημη θρησκεία της Ρώμης τον 4ο αιώνα, δημοσίευσε ένα διάταγμα κατά των αγώνων. Αλλά μόνο ο Ονώριος, που αναγνώρισε το μαρτύριο του Τηλέμαχου, τελείωσαν οι αγώνες. Αυτή τη φορά κόλλησε γιατί έξι χρόνια αργότερα, η Ρώμη λεηλατήθηκε από τους Βησιγότθους υπό τον Αλάριχο , ένα σημαντικό γεγονός στην παρακμή της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Για μια ιστορία για το πώς τελείωσε ο Θεοδόσιος τους Ολυμπιακούς αγώνες, δείτε εδώ .
Αν και ο Theodoret έγραψε αυτή την ιστορία πριν από μιάμιση χιλιετία, έχει αφηγηθεί περίφημα πολλές φορές -- για διαφορετικούς σκοπούς -- μεταξύ άλλων και κατά τη διάρκεια της γενιάς μας.
Η ιστορία του Τηλέμαχου στον 8ο και 9ο αιώνα
Μια δημοφιλής μορφή της μεσαιωνικής λογοτεχνίας ήταν η μαρτυρολογία. Το Μαρτυρολόγιο του Ado Αρχιεπισκόπου της Βιέννης στη Λοθαριγγία στα μέσα του 9ου αιώνα αφηγείται πώς ο Άγιος Άλμαχος (άλλο όνομα του Τηλέμαχου) αντιτάχθηκε στους αγώνες και σκοτώθηκε από τους μονομάχους με εντολή του Άλπιου, έπαρχου της Ρώμης, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του αυτοκράτορα Θεοδοσίου. , πατέρας του Ονώριου.
Ο τόπος και η ημερομηνία ταιριάζουν σε αυτήν την ιστορία, αλλά όχι το έτος. Ήταν ο ίδιος μάρτυρας; Το έργο και η χρονολογία του Ado βασίζονται σε αυτό του σεβαστού Bede -- της σημερινής Αγγλίας -- από έναν αιώνα νωρίτερα.
Ιστορία του Τηλέμαχου του 16ου αιώνα
Πάνω από χίλια χρόνια μετά το μαρτύριο του Τηλέμαχου, ο John Foxe τον συμπεριέλαβε στο γνωστό Βιβλίο των Μαρτύρων του Foxe . Το πλαίσιο αυτού του βιβλίου είναι σημαντικό. Ο Foxe ήταν σύγχρονος της βασίλισσας Mary Stewart, γνωστός και ως " Bloody Mary ". Κέρδισε αυτό το όνομα επειδή σκότωσε περίπου 300 Προτεστάντες καθώς ανέλαβε το αγγλικό στέμμα μετά τον πολύ προτεστάντη ετεροθαλή αδερφό της, βασιλιά Εδουάρδο ΣΤ' . (Δείτε την εξήγηση εδώ .)
Το βιβλίο του αφηγείται το μαρτύριο πολλών στη Δύση, με ιδιαίτερη έμφαση στον 14ο έως τον 16ο αιώνα, τελειώνοντας με τη Μαρία.
Στο βιβλίο του το 1563, επεκτείνει την ιστορία λέγοντας ότι ο Τηλέμαχος ήρθε στις εκκλησίες της Ρώμης για να περάσει τα Χριστούγεννα και συγκινήθηκε από τους χιλιάδες που συνέρρεαν για να δουν τους αγώνες των μονομάχων. Παρά την αποτυχία του να τους πείσει για τη σκληρότητα και την κακία τους, ο θάνατός του
"turned the hearts of the people
και άνοιξαν τα μάτια τους στη βαρβαρότητα της συμπεριφοράς τους και «τις αποτρόπαιες πτυχές του αγαπημένου τους κακού». Καθώς έπεσε νεκρός στο Κολοσσαίο, δεν έγιναν άλλοι αγώνες μονομάχων εκεί.
Ιστορία του Τηλέμαχου του 19ου αιώνα
Ο Άλφρεντ Λόρδος Τένυσον , ποιητής και βραβευμένος με βραβείο της Μεγάλης Βρετανίας επί βασιλείας της Βασίλισσας Βικτωρίας , αφηγείται την ιστορία του Αγίου Τηλέμαχου. Ο μοναχός ένιωσε ότι τον καλούσε ο Θεός να αφήσει την απομόνωση του και να αναζητήσει «τη φωτιά στη Δύση», τη χριστιανική πόλη της Ρώμης. Παρασυρμένος από ένα πλήθος ανδρών, παρασύρθηκε στο Κολοσσαίο. Ανάμεσα στους σκλάβους, στα νεκρά ζώα, στη σκόνη και στο αίμα, είδε μονομάχους που τους έβλεπαν ογδόντα χιλιάδες θεατές. Κατέβηκε τις σκάλες και μπήκε στην αρένα, τοποθετώντας τον εαυτό του ανάμεσα στους μαχητές.
‘Forbear, In the great name of Him who died for men, Christ Jesus!’
Καθώς έπεσε η σιωπή, αντικαταστάθηκε από το φιδίσιο σφύριγμα του κοινού, αντικαταστάθηκε από το «βαθύ βρυχηθμό σαν θάλασσα που σπάει», όπως μια βροχή από πέτρες από τους θεατές τον λιθοβολούσε νεκρό, ακολουθούμενη από σιωπή. «Το όνειρό του έγινε πράξη που ξύπνησε τον κόσμο». Σε όλο το αμφιθέατρο έτρεχε μια «ρίγη ντροπής» που έπεσε στην προσοχή του Ονόριου, ο οποίος αποφάσισε
That Rome no more should wallow in this old lust Of Paganism, and make her festal hour Dark with the blood of man who murder’d man.
Η ιστορία του Τηλέμαχου στον 20ο αιώνα
Το 1984, ο Αμερικανός Πρόεδρος Ρόναλντ Ρίγκαν είπε την ιστορία του «μικρού μοναχού» στο ετήσιο Εθνικό Πρωινό Προσευχής στην Ουάσιγκτον DC Η ιστορία του είναι η αφήγηση ενός έπους του Χόλιγουντ, όπως θα μπορούσε να ειπωθεί μόνο από τον ηθοποιό του Χόλιγουντ που ήταν κάποτε. Σε αυτή τη διεθνή εκδήλωση, η οποία ξεκίνησε το 1953, ο Πρόεδρος Ρίγκαν εξιστόρησε την ιστορία με αυτόν τον τρόπο:
This power of prayer can be illustrated by the story that goes back to the fourth [sic] century – the monk... followed a crowd into the Coliseum, and... he saw the gladiators come forth, stand before the Emperor, and say, ‘We who are about to die salute you.’ And he realized they were going to fight to the death for the entertainment of the crowds. He cried out, ‘_In the Name of Christ, stop!_’ And his voice was lost in the tumult there in the great Colosseum…
And as the games began... the crowds saw this scrawny little figure making his way out to the gladiators and saying, over and over again, ‘_In the Name of Christ, stop!_’ And they thought it was part of the entertainment, and at first they were amused. But then, when they realized it wasn’t, they grew belligerent and angry… And as he was pleading with the gladiators, ‘In the Name of Christ, stop!’ one of them plunged his sword into his body. And as he fell to the sand of the arena in death, his last words were, ‘In the Name of Christ, stop!’ And suddenly, a strange thing happened. The gladiators stood looking at this tiny form lying in the sand. A silence fell over the Colosseum. And then, someplace up in the upper tiers, an individual made his way to an exit and left, and the others began to follow. And in the dead silence, everyone left the Colosseum. That was the last battle to the death between gladiators in the Roman Colosseum. Never again did anyone kill or did men kill each other for the entertainment of the crowd… One tiny voice that could hardly be heard above the tumult. ‘_In the Name of Christ, stop!_’ It is something we could be saying to each other throughout the world today.
billpetro.com
