"O Verbo que se fez carne, foi pregado na cruz, é quem está
assentado à direita do Pai, para atender às orações dos que crêem nele,
aquele que, pelo seu santo nome, todo joelho se dobra; é pelos
méritos da bem-aventurada Virgem Maria, sua mãe, e também pelas
orações de todos os santos e santas de Deus. Dignai-vos preservar esta
criatura, F., de todos os que poderiam prejudicá-la, e dos ataques dos
demônios, vós que viveis e reinais na unidade perfeita; porque eis ? a
cruz de Nosso Senhor Jesus Cristo, na qual está nossa salvação, nossa
vida e nossa ressurreição, e a confusão de todos os que querem
prejudicar-nos e dos espíritos malignos; fugi, pois, partes adversárias,
porque vos conjuro, demônios do inferno, e vós, espíritos malignos de
qualquer espécie que sejais, tanto presentes como ausentes, de qualquer modo que seja, e sob qualquer pretexto, quer sejais
chamados ou invocados, quer venhais de boa vontade; ou sejais
enviados; quer por encantamento, quer por arte dos homens malignos
ou das mulheres; vos incitando para ficar ou para molestar. Até que
abandoneis vossos enganos diabólicos, ide-vos incontinenti ? pelo
Deus vivo ? verdadeiro ? santo ? Pai ? Filho ? e Espírito Santo.
Especialmente por aquele ? que foi crucificado como homem, no
sangue do qual vencemos, quando S. Miguel combateu conosco, e fez
preceder a vitória, e vos fez recuar à medida que vos aproximáveis, e
que não possais, sob qualquer pretexto que seja, molestar ou
incomodar esta criatura, nem no seu corpo, por visão, nem espanto,
nem de dia, nem de noite, nem dormindo, nem acordado, nem
comendo, nem orando, nem fazendo outra coisa, quer natural, quer
espiritual: de outro modo, faço cair sobre vós ? todas as maldições,
excomunhões ?, graus de penas e tormentos, como ser lançado no
tanque de fogo e enxofre, pelas mãos dos vossos inimigos, pelo
mando da Santíssima Trindade. S. Miguel Arcanjo pondo-o em
execução. Porque se tomastes anteriormente algum laço de adoração,
algum perfume, alguma determinação e afecção maligna, seja qual for,
quer em ervas, quer em palavras, quer em pedras, quer em elementos,
quer sejam naturais, simples ou mistas, temporais, espirituais, ou nos
nomes do grande Deus e dos anjos, quer sejam em caracteres de horas,
de minutos, de dias, de ano e de mês, observados supersticiosamente
com pacto expresso, ou tácito, até fortificado por juramento. Quebro ?
todas estas coisas, anulo-as e as destruo pelo poder do Pai que criou
todo o mundo ?, pela sabedoria do Filho redentor ?, pela
bondade do Espírito Santo ?, por aquele que cumpriu toda a lei ?, que
é ?, que deve vir ?, onipotente ?, santo ?, imortal ?. salvador ?, que
é composto de quatro letras ?, Jeová ?, Alfa e Ômega ?, o começo e
o fim. Que toda virtude diabólica seja, pois, destruída nesta criatura, e
seja expulsa pela virtude da santíssima cruz, pela invocação dos
anjos, arcanjos, patriarcas, profetas, apóstolos, mártires, confessores,
virgens, e também da bem-aventurada Virgem e de todos os que
vivem bem na santa Igreja de Deus. Retirai-vos, pois; e do mesmo
modo que a fumaça do peixe miúdo, peixe queimado conforme o
conselho de Rafael, pôs em fuga o espírito de que Sara estava
atormentada, do mesmo modo estas bênçãos vos expulsam, a fim de
que não ouseis vos aproximar desta criatura. Marcada pelo sinal da
santa cruz, no espaço de cem mil passos, porque o meu mandamento não é o meu, mas daquele que foi enviado do seio do Pai, a fim de
destruir as vossas obras, como as destruiu na árvore da cruz, nos deu
um tal poder, para a glória e utilidade dos fiéis, para vos mandar,
como vos mandamos e ordenamos, que não ouseis vos aproximar, por nosso Senhor Jesus Cristo ?; eis aqui a cruz do Senhor; fugi, partes
adversárias; o leão da tribo de Judá venceu. Raiz de Davi, aleluia,
amen, amen, fiat, fiat."