[Lyrics + Translations] B.A.B.Y
Enjoy~
Kiss me, girl 何かが変だ OMG Kiss me, girl nani ka ga hen da Oh My God Kiss me, girl. Is there something strange? Oh My God
Silly girl もうどうにも出来ない OMG Silly girl mou dou ni mo dekinai Oh My God Silly girl, anyhow I can't do it anymore, Oh My God
なんだか僕キミしか見えてないみたい nanda ka boku KIMI shika mienai mitai For some reason, it seems I can't see anyone else but you
So, kiss me, girl 瞳離せない存在感 So, kiss me, girl hitomi hanasenai sonzaikan So, kiss me, girl. The presence where I can't let go your gaze
すれ違う光の中で出逢えた奇跡 sure chigau hikari no naka de deaeta kiseki There was a miracle came within the light that passed each other
怖がりの思考回路を切って Gotta go, gotta go 今を掴め! kowagari no shikou kairo wo kitte Gotta go, gotta go ima wo tsukame! Cut the circuit of the cowardly thought! Gotta go and seize the moment!
Be my Be my Be my baby!
Be my Be my Be my baby!
Be my Be my Be my baby!
C’mon C’mon 探してみない? －愛こそ全て－ C'mon C'mon sagashite minai? - ai koso subete - Come on, why don't you try to find it? All things about love
C’mon C’mon 世界が注目 史上最大にHey Hey Hey! C'mon C'mon sekai ga chuumoku shijou saidai ni Hey Hey Hey! The world give attention to the greatest history
Won’t you be my baby? (Like Uh Uh Uh)
二人でCrazy (Uh Uh Uh…) futari de Crazy (Uh Uh Uh…) Being crazy together
Won’t you be my baby? (Like Uh Uh Uh)
この夜が始まる時 kono yoru ga hajimaru toki In the moment when this night begins
Be my Be my Be my baby!
Be my Be my Be my baby!
Kiss me, girl 振り回すつもり? OMG Kiss me, girl furi mawasu tsumori? Oh My God Kiss me, girl. With the intention of manipulating? Oh My God
Silly girl とても許せないよ OMG Silly girl totemo yurusenai yo Oh My God Silly girl, that was totally unforgivable, Oh My God
こんな切ない恋ならやめたいのに konna setsunai koi nara yametai no ni I wish a painful love like this to end
I love you, girl ふくらむばかり存在感! I love you, girl fukuramu bakari sonzaikan! I love you, girl, the presence is just getting bigger!
Be my Be my Be my baby! (C’mon let it go…)
Be my Be my Be my baby! (My soul)
Be my Be my Be my baby! (You know what l mean?)
C’mon C’mon 見つけてみない? －君こそ全て－ C'mon C'mon mitsukete minai? - kimi koso subete - Come on, why don't you try to locate it? All things about you
C’mon C’mon みんなが注目 史上最高のSay Say Say! C'mon C'mon minna ga chuumoku shijou saikou no Say Say Say! Come on, everyone pays attention to the highest yell in history
Won’t you be my baby? (Like Uh Uh Uh)
二人でCrazy (Uh Uh Uh…) futari de Crazy (Uh Uh Uh…) Being crazy together
Won’t you be my baby? (Like Uh Uh Uh)
この夢が覚めないように kono yume ga samenai you ni So that I won't awake from this dream
Be my Be my Be my baby!
I give you all my love If you don’t mess it up!
I give you all my love If you don’t mess it up!
怖がりの思考回路を切って Gotta go, gotta go 今を掴め! kowagari no shikou kairo wo kitte Gotta go, gotta go ima wo tsukame! Cut the circuit of the cowardly thought! Gotta go and seize the moment!
C’mon C’mon 探してみない? －愛こそ全て－ C'mon C'mon sagashite minai? - ai koso subete - Come on, why don't you try to find it? All things about love
C’mon C’mon 世界が注目 史上最大にHey Hey Hey! C'mon C'mon sekai ga chuumoku shijou saidai ni Hey Hey Hey! The world give attention to the greatest history
Won’t you be my baby? (Like Uh Uh Uh)
二人でCrazy (Uh Uh Uh…) futari de Crazy (Uh Uh Uh…) Being crazy together
Won’t you be my baby? (Like Uh Uh Uh)
この夜が始まる時 kono yoru ga hajimaru toki In the moment when this night begins
Be my Be my Be my baby!