I like the three Stilinskis in law enforcement thing, but I feel like Hope wouldn't do well there. Having to answer to bosses seems like it would get kind of stifling for her. (Although, that might change with being raised differently to how she was in ST. She has no reason to trust authority in ST while she be raised by someone she could trust in TW. I dunno.) I might also be letting the whole pirate thing change my view.
TW!Hope would definitely have more appreciation for law enforcement with her dad being the sheriff, but I honestly think she’d be a lot like Braeden, hunting down criminals that are evading the law. (”Track with your nose if you want,” she tells Laura, “but nothing beats good old fashioned sleuthing.”). TW!Hope would be more well-adjusted than ST!Hope tbh, because she has a mother and a father and a brother and a stable home environment, even after her mother’s deterioration and death.
headcanon that after she completes assignments she actually gives Stiles details about them without names and sees how long it takes him to figure out where to start searching for information.