#tw sekai

[lagtrainzzz]

reminder that you can't post untagged mizu5 spoilers until it comes out globally

[project-sekai-updates]

【【期間限定】★4[足以照亮斜坡的] 白石杏 ​ 再次登場！】 ​ 尊敬的各位居民： ​ 【期間限定】★4[足以照亮斜坡的] 白石杏 ​ 將在「[復刻]神獸們的年初招募」中再次登場！各位居民敬請期待唷～

[Google Translated Vers.]

【【Limited time only】★4 [Lighting up the slopes] Shiraishi An ​ appears again! 】 ​ Dear residents: ​ [Limited time only] ★4 [Lighting up the slope] Shiraishi An ​ will appear again in "[Reprint] New Year's Recruitment of the Mythical Beasts"! Dear residents, please look forward to it.

[project-sekai-updates]

【「超上鏡♡情人節招募」專屬曬卡樓】 ​ 尊敬的各位居民： ​ 「超上鏡♡情人節招募」已開啟，現正舉辦專屬曬卡活動～ ​ 【🕑活動時間】 1/31 19:00 ～ 2/10 15:00 ​ 【📄活動方式】 ※在本篇貼文留言曬出本次招募到的角色，就有機會獲得招募獎金 ※曬卡畫面須包含水晶數量(含付費水晶) ​ 【🌟活動獎勵】 抽選 3 位幸運居民送出 Mycard 300點 🎉 ​ 【❗注意事項】 曬出的角色必須是本次「超上鏡♡情人節招募」中所獲得的角色

[Google Translated Vers.]

[Exclusive card-sharing floor for "Super Photogenic♡Valentine's Day Recruitment"] ​ Dear residents: ​ "Super Photogenic♡Valentine's Day Recruitment" has been opened, and an exclusive card-sharing event is now being held~ ​ 【🕑Activity time】 1/31 19:00 ～ 2/10 15:00 ​ 【📄Activity method】 ※Leave a comment on this post and share the characters you recruited this time, and you will have a chance to receive a recruitment bonus. ※The card display must include the number of crystals (including paid crystals) ​ 【🌟Activity Rewards】 3 lucky residents will be selected to receive 300 Mycard points 🎉 ​ 【❗Notes】 The character you show must be the one you got in this "Super Photogenic♡Valentine's Day Recruitment"

[project-sekai-updates]

【★4[奢華的彩妝] 東雲繪名 登場！】 ​ 尊敬的各位居民： ​ ★4[奢華的彩妝] 東雲繪名 將在「超上鏡♡情人節招募」中登場！ 各位居民敬請期待唷～

[Google Translated Vers.]

【★4[Luxury makeup] Shinonome Ena appears! 】 ​ Dear residents: ​ ★4[Luxury makeup] Eina Shinonome will appear in the "Super photogenic ♡ Valentine's Day Recruitment"! Dear residents, please look forward to it.

[project-sekai-updates]

【★4[用苦味的顏色表現出帥氣] 桐谷遙 登場！】 ​ 尊敬的各位居民： ​ ★4[用苦味的顏色表現出帥氣] 桐谷遙 將在「超上鏡♡情人節招募」中登場！ 各位居民敬請期待唷～

[Google Translated Vers.]

【★4 [Show coolness with bitter colors] Kiritani Haruka appears! 】 ​ Dear residents: ​ ★4 [Show your coolness with bitter colors] Haruka Kiritani will appear in "Super Photogenic♡Valentine's Day Recruitment"! Dear residents, please look forward to it.

[project-sekai-updates]

【★4[給夥伴們最棒的巧克力] 小豆澤心羽 登場！】 ​ 尊敬的各位居民： ​ ★4[給夥伴們最棒的巧克力] 小豆澤心羽 將在「超上鏡♡情人節招募」中登場！ 各位居民敬請期待唷～

[Google Translated Vers.]

【★4[The best chocolate for friends] Azuki Shinha appears! 】 ​ Dear residents: ​ ★4[The best chocolate for friends] Azuki Kokoha will appear in "Super Photogenic♡Valentine's Day Recruitment"! Dear residents, please look forward to it.

[project-sekai-updates]

【「超上鏡♡情人節招募」正在進行中～】

尊敬的各位居民： ​ 1/31 12:00起舉辦「超上鏡♡情人節招募」🎉 本次將有新的★4成員登場唷～ 還有限定1次的優惠招募，只需 付費水晶×1500 就可以進行一次十連招募！ 快去《世界計畫》與喜愛的成員相遇吧💕

【活動期間】 1/31 12:00 ～ 2/10 11:59

「超上鏡♡情人節招募」中登場的新成員👇 【期間限定】★4[給夥伴們最棒的巧克力] 小豆澤心羽 【期間限定】★4[用苦味的顏色表現出帥氣] 桐谷遙 【期間限定】★4[奢華的彩妝] 東雲繪名

[Google Translated Vers.]

["Super photogenic♡Valentine's Day recruitment" is in progress～]

Dear residents: ​ "Super Photogenic♡Valentine's Day Recruitment" will be held from 12:00 on 1/31🎉 This time, there will be new ★4 members appearing～ There is also a one-time preferential recruitment offer, where you only need to pay crystals × 1500 to perform ten consecutive recruitments! Come to "World Project" and meet your favorite members💕

【Event Period】 1/31 12:00 ～ 2/10 11:59

New members appearing in "Super Photogenic♡Valentine's Day Recruitment"👇 [Limited time only] ★4 [The best chocolate for friends] Azuki Shinha [Limited time only] ★4 [Showing coolness with bitter colors] Kiritani Haruka [Limited time only] ★4 [Luxury makeup] Higashion Eina

[project-sekai-updates]

【🎤歌曲情報✨】

尊敬的各位居民：

1/31 0:00起追加歌曲《え？あぁ、そう。》！ 可以在現實世界的「唱片行」交換追加的歌曲。

■歌曲介紹 《え？あぁ、そう。》 作詞：蝶々P 作曲：蝶々P 編曲：蝶々P 歌手 虛擬歌手ver.：初音未來（Original CV by 藤田 咲） 「世界」ver.：初音未來（Original CV by 藤田 咲）、小豆澤心羽（CV. 秋奈）、白石杏（CV. 鷲見 友美ジェナ）、東雲彰人（CV. 今井 文也）、青柳冬彌（CV. 伊東 健人）

[Google Translated Vers.]

【🎤Song information✨】

Dear residents:

Additional song "え?" will be added from 0:00 on 1/31.あぁ, そう. 》! You can exchange additional songs at the "Record Store" in the real world.

■Song Introduction 《え？あぁ, そう. 》 Lyrics: Butterfly P Composer: Butterfly P Arranger: Butterfly P singer Virtual singer ver.: Hatsune Miku (Original CV by Fujita Saki) "World" ver.: Hatsune Miku (Original CV by Fujita Saki), Azusa Shinha (CV. Akina), Shiraishi An (CV. Washimi Tomomi Jina), Shinonome Akito (CV. Imai Fumuya), Aoyagi Fuyu Miya (CV. Kento Ito)