Sabe muy bien el diablo cómo meterse en casa, para que encima le andemos pintando los dinteles.
- Misiva sobre el arte de traducir, Martín Lutero

seen from United States
seen from China
seen from Ukraine

seen from United States

seen from Saudi Arabia

seen from United States

seen from United Kingdom
seen from Germany

seen from United States

seen from Germany

seen from United States
seen from United States
seen from Netherlands

seen from United States
seen from Germany
seen from China

seen from United States
seen from Tunisia
seen from India
seen from Hong Kong SAR China
Sabe muy bien el diablo cómo meterse en casa, para que encima le andemos pintando los dinteles.
- Misiva sobre el arte de traducir, Martín Lutero
This is so fucking niche but I'm excited! I was procrastinating on the internet searching extra information for my final exam and just found that. The author of one of the reference books interviewing one of the theoricist I'm currently studying! And also it has Portuguese subtitles! And the guy has a whole YouTube channel about translation!
Si llega a pasar lo indecible me niego a hablar sobre la Escuela de Manipulación en el final del martes
No sé qué es peor: que nos pongan en un apunte una palabra en inglés sin explicación, o el hecho de que la sé por cosas que leí en AO3