This shrinking episode has a special place in my heart because it has many size tropes I love and don't see often. For example, although she's scared after being shrunk, she's still resilient and manages to escape and use her size to her advantage.
It helps that the shrunken woman is absolutely adorable. Four inches tall and she remains brave, defiant, and strong-willed. I think I love bossy tinies who don't realise (or care) that they're not supposed to be in charge anymore. Like a shrunken princess still ordering her knight around.
That scene just kills me. How I long to hold a tiny woman like this, and have her fall asleep, feeling safe into my hands, because she knows her giant protector would never let anything happen to her. From "No Boundary" / 玉昭令 第一季 (2021) episode 20