#wunderkammer.

[conformi]

Athanasius Kircher, Sphinx mystagoga, 1676 VS René Magritte, Les surprises et l’océan, 1927

[leshorriblestravailleurs]

www.facebook.com/events/468430433511696/ 'Außerhalb des Sichtfeldes' OPEN CALL/AUFRUF! Sie sind herzlich eingeladen, Tonaufnahmen in Zürich zu machen - und mit uns zusammen in einer Klanginstallation zu verarbeiten. Wir sind 3 Musiker \ Klangkünstler aus den Niederlanden und den Vereinigten Staaten und werden diesen Sommer in 9 europäischen Städten arbeiten. In unserem Projekt verwenden wir Klänge der Städte, die wir besuchen. In Zürich arbeiten wir mit Klängen, die Dave Phillips uns geschickt hat - und mit Aufnahmen, die Teilnehmer aus Zürich uns schicken werden. Wir sind vom 23-25 Juli in der Wunderkammer. Ein Workshop und eine   Klanginstallation finden am Dienstag, 25 Juli, um 16 Uhr statt. Am Dienstag, 25 Juli, gibt es um 20 Uhr eine Performance. - Über unseren Aufruf: Wir wollen Geräusche sammeln und zusammen mit dem Publikum damit arbeiten. Geräusche, die Beweise von Elementen der Wirklichkeit sind, die, möglicherweise teilweise unsichtbar sind, aber dennoch die Grundlage des täglichen Lebens in der Stadt bilden. Diese Elemente können beispielsweise sozial, konkret, visionär, marginal, architektonisch, politisch, sprachlich oder transgressiv sein. Welche Kräfte definieren das Leben (in) der Stadt? Die Aufnahmen können mittels Smartphone oder anderer Aufzeichnungsgeräte gemacht sein. Die Aufnahmen können in digitaler Form an folgende Mailadresse geschickt werden: rawforms [at] xs4all [dot] nl - 'Psychogeographische Kollaboration' ist der Name unserer Tour. Wir besuchen Amsterdam, Arnheim, Augsburg, Zürich, Hamburg, Münster, Amersfoort, Antwerpen, Essen. Wir sind: Lavas / Magmas (USA), Les Horribles Travailleurs (Niederlande) und Sterile Garden (USA). Eventpage mit Details und Links: www.facebook.com/events/772204702946608/ Wunderkammer: 8152 Glattpark - Opfikon wunderkammer-glattpark.ch/ www.facebook.com/Wunderkammer-1046359438779926/ X  X  X  X 'Outside the field of view' OPEN CALL! You are kindly invited to make sound recordings in Zürich - and to collaborate with us in a sound installation. - We are 3 musicians\ sound artists from The Netherlands and the United States, performing and working in 9 Europeon cities this summer. We want to work with local people and use the sounds of the cities in our projects. In Zürich we will work with sounds that Dave Phillips shared with us - and with recordings that Zürich people will send us or bring with them to the Wunderkammer. We will stay in Wunderkammer on 23 - 25 July and will have a collaborative workshop and sound installation on tuesday 25 July, from 16:00. From 20:00 we will give a performance - also on tuesday 25 July. - about THE OPEN CALL: 'Outside the field of view' is the title of our Zürich project. We want to collect and work with sounds that are: ‘Evidence of  elements of reality that are, maybe partly, unseen but nonetheless form the basis of daily life in the city’ These elements can be social, concrete, visionary, marginal, architectural, political, language-related or transgressive, for instance. What forces define city-life? You can use you cellphone or any other device. Please send your recordings to: rawforms [at] xs4all [dot] nl - 'Psychogeographic collaboration' is the name of our European tour, we will visit: Amsterdam, Arnhem, Augsburg, Zürich, Hamburg, Münster, Amersfoort, Antwerp, Essen. We are: Lavas / Magmas (USA), Les Horribles Travailleurs (The Netherlands) and Sterile Garden (USA). See the general Eventpage for details and links: www.facebook.com/events/772204702946608/