#yukiversity

[yukiversity]

陸奥守の気配を察知して見栄を張るけどバレてる長曽祢さん (3P)

by 晴嵐 (twitter・pixiv)

(3P)

Translated and posted with explicit permission from the original artist.

Neves: this was a request from a good chum of ours, who is a huge Nagasone enthusiast (｀・ω・´) the original artist is also super nice so please check out their other art!

[yukiversity]

A little (?) update

Hello! It’s Neves again ^o^ I doubt anyone will read this but I’ll post it anyway :-)

So firstly, thanks for the continuous love for our two translations so far! It makes our day to see notes trickle in (๑˃̵ᴗ˂̵)

Secondly, both Puds and I have been busy with various things since we posted our last translation and upcoming schedule list.

As a result, our upcoming translations will have to be pushed back a bit, especially with how Puds is currently overseas at the moment and therefore cannot typeset.

We’re really sorry! Please accept our (mostly mine) deepest apologies for the delay!

Although we won’t be able to post full blown typeset translations for now, I’ve been thinking that it would be nice to do summarised translations for some manga that I read, mostly titles which serialise in Hana to Yume.

I don’t know if it’s because I’m just looking in the wrong places but I can’t find up to date scanlations of a few serialisations I really love, so I might write chapter summaries while reading the raws [and hopefully that will help tide others over lolol]

Titles include (but are not limited to): *Colette wa shinu koto ni shita (Colette Decides To Die)

^that’s really it for now tbh o)–-( I love Colette but both Eng and Chinese scan groups seem to have dropped it (or they’re not updating it much anymore? Idk the last update for Chinese scans was a chapter serialised from over a year ago and raws are up to ch 40-ish now) So it’s time to take matters into my own hands ٩( ᐛ )و

I said this would be a small update but hmmm

[yukiversity]

A list of upcoming thingamajigs

Because we want to pretend to be organised May be updated later, may be completely forgotten

i7 = IDOLiSH7 TKRB = Touken Ranbu YOI = Yuri!!! On Ice misc = other stuff that we won’t make a separate category for

{i7} ainana kindy, by しょこり (twitter) {misc} fantastic beasts - graves & credence, by ふじお (twitter) {misc} fantastic beasts - newt, by コパ (twitter) {i7} Heaps Of Gakutsumu Stuff Because Neves Needs To Spread Awareness Of Her OTP {YOI} pudsy found a thing (…)

[yukiversity]

兼さんと国広の話。＋とうらぶ落書き (32P)

by 蛇野らい (pixiv)

(2P)

Translated and posted with explicit permission from the original artist.

Neves: We only translated one of the stories from the upload on pixiv, which is actually a collection of kanehori stories and some other tkrb art as well ^o^ so please go have a look through the original for more quality art!

[yukiversity]

a new year, a new start

Hello!

Happy new year and welcome to 2017! We hope that it will be a wonderful and productive year for everyone.

This is just a small post to start things off :-)

Here at Yukiversity, we are a translate-and-typeset duo who can’t translate nor typeset all that well. Neves translates and runs the HR side of things, while Puds takes care of the typesetting. (both of us are suffering a lot)

We’re doing this for the fun of it, and also because we want others to enjoy something that they might not understand otherwise ^o^

All of our doujin translations are translated and posted with explicit permission from the original artist.

Please do not redistribute our translations. They are posted here on this Tumblr and on Neves′s twitter only.

However, please do feel free to reblog and/or retweet!

We’re both very new to this, so we’ll be bumbling along quite a fair bit o)–<

For the moment we only translate doujins/fanart manga, but we may expand out to translating actual published things like light novels and novels. (Neves has been dying to share her love of brocon lol)

So that’s all we have to say! Once again, happy new year and here’s to a good 2017 (‘ω’)ノ