NCIS: Ziva-isms

seen from Australia
seen from United States

seen from Bolivia

seen from Germany

seen from Canada
seen from Brazil

seen from Germany
seen from United States
seen from United States
seen from Russia

seen from Singapore

seen from Uruguay
seen from France
seen from United States

seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from France

seen from Germany
seen from United States
NCIS: Ziva-isms
Brooklynne definitely has idiomatic mistakes and mispronunciations, with English Rook's 3rd or 4th language.
But why haven't I ever noticed how much Eve messes up her idioms too???
so my lovely and I are having a fight. yes boohoo tears sad faces. anyway in my venting I used an Anthony Dinozzo quote. *cough* you'll always get what you always got *cough so I thought I was really quite clever. but then I typed "I will not allow him to tail me along." and I reread that. and realised that is not how that goes. and it took me a solid five minutes to figure out what the idiom actually was.
My citizenship test is coming up and I wish to pass with swimming colors.
Ziva David, Mother's Day
[to Tony] You might want to do something about your hair. It's sticking up like a porcu-swine. Wrong word. Like a porcu-pig. The little animal with the little spikies, yes?
Ziva David, Silver War
Living off the griddle.
Ziva:"who is jack sparrow?" Tony: "Johnny Depp" Ziva: "Johnny Depp is a Pirate!?" "No he is a actor. How did we get here?" Ziva: I,Drove." ♥
I love TIVA
NCIS