WM74

X. Fußball-Weltmeisterschaft, Deutschland 13. Juni - 7. Juli 1974

[weltmeisterschaft1974]

Der Triumph von München - 7. Juli 1974, Weltmeister 1974: BR Deutschland

[weltmeisterschaft1974]

7. Juli 1974, Finalrunde, Endspiel: Niederlande - BR Deutschland 1:2 (1:2) - München, Olympiastadion

[weltmeisterschaft1974]

Pressestimmen zum Finale der WM 1974

„Es war ein hart umkämpfter, aber ein verdienter Sieg der Deutschen.“ La Gazetta dello Sport, Italien

„Wenn die Mannschaft das Anfangstempo durchgehalten hätte, wäre sie Weltmeister geworden.“ De Telegraaf, Niederlande

„Die Holländer mussten letztlich für ihren Mangel an Disziplin bezahlen.“ Algemeen Dagblad, Niederlande

„…es gewann die Mannschaft, die den größeren Kampfgeist und Siegeswillen zeigte.“ L'Equipe, Frankreich

„Der Pokal ging nach Deutschland, der Ruhm jedoch an die holländische Mannschaft.“ Corriere dello Sport, Italien

„Deutschland hat das Mittel gegen Cruyff gefunden: Berti Vogts.“ The Guardian, England

„Holland musste teuer bezahlen für Arroganz und Dummheit.“ Daily Telegraph, England

„Deutschland – ein Hurrikan. Maier – ein Koloss.“ Hoja del Lunes, Spanien

[weltmeisterschaft1974]

6. Julin 1974, Finalrunde, Spiel um den 3. Platz: Brasilien - Polen 0:1 (0:0) - München, Olympiastadion

[weltmeisterschaft1974]

7. Juli 1974, Finalrunde, Endspiel: Niederlande - BR Deutschland 1:2 (1:2) - München, Olympiastadion

Niederlande: 8 Jongbloed (33) - 12 Krol (25), 17 Rijsbergen (22) (69. 7 de Jong (26)), 20 Suurbier (29) - 2 Haan (25), 3 van Hanegem (30), 6 Jansen (27), 13 Neeskens (22) - 14 Cruyff (27) C, 15 Rensenbrink (27) (46. 10 R. van de Kerkhof (22)), 16 Rep (22) Trainer: Michels (46) BR Deutschland: 1 Maier (30) - 5 Beckenbauer (28) C - 2 Vogts (27), 3 Breitner (22), 4 Schwarzenbeck (26) - 12 Overath (30), 16 Bonhof (22) - 9 Grabowski (30), 13 Müller (28), 14 Hoeneß (22), 17 Hölzenbein (28) Trainer: Schön (58) Tore: 1:0 (2.) Neeskens (5, Foulelfmeter); 1:1 (25.) Breitner (3, Foulelfmeter), 2:1 (43.) Müller (4, Bonhof 1) Schiedsrichter: Jack Taylor (England) Linienrichter: Ramon Barreto (Uruguay), Alfonso González Archundia (Mexiko) Gelbe Karten: 23. van Hanegem (2), 40. Neeskens (2), 45. Cruyff (3) - 4. Vogts (1) Zuschauer: 75.200

[weltmeisterschaft1974]

6. Juli 1974, Finalrunde, Spiel um den 3. Platz: Brasilien - Polen 0:1 (0:0) - München, Olympiastadion

Brasilien: 1 Leao (24) - 3 M. Marinho Perez (27) C, 4 Zé Maria (25), 6 F. Marinho Chagas 21), 15 Alfredo (27) - 17 Carpegiani (25), 18 Ademir (32) (66. 19 Mirandinha (22)) - 7 Jairzinho (29), 10 Rivelino (28), 13 Valdomiro (28), 21 Dirceu (22) Trainer: Zagallo (42) Polen: 2 Tomaszewski (26) - 6 Gorgon (24) - 4 Szymanowski (23), 9 Zmuda (20), 10 Musial (25) - 12 Deyna (26) C, 13 Kasperczak (27) (74. 11 Cmikiewicz (25)), 14 Maszczyk (29) - 16 Lato (24), 17 Szarmach (23) (73. 20 Kapka (19)), 18 Gadocha (28) Trainer: Gorski (53) Tor: 0:1 (76.) Lato (7, Maszczyk 1) Schiedsrichter: Aurelio Angonese (Italien) Linienrichter: Youssouf N'Diaye (Senegal), Jafar Namdar (Iran) Gelbe Karten: Jairzinho (2) - 72. Kasperczak (1) Zuschauer: 74.100

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe B: Polen - BR Deutschland 0:1 (0:0) - Frankfurt, Waldstadion

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe B: Schweden - Jugoslawien 2:1 (1:1) - Düsseldorf, Rheinstadion

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe A: Niederlande - Brasilien 2:0 (0:0) - Dortmund, Westfalenstadion

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe A: Argentinien - DDR 1:1 (1:1) - Gelsenkirchen, Parkstadion

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe B: Polen - BR Deutschland 0:1 (0:0) - Frankfurt, Waldstadion

Ein trockener Platz muss her: Stadionhelfer befreien am 3. Juli 1974 den Rasen des Frankfurter Waldstadions mittels Walzen vom Regenwasser. Eine halbe Stunde vor Beginn des WM-Spiels Deutschland gegen Polen hatte ein Wolkenbruch das Spielfeld komplett unter Wasser gesetzt - die Begegnung, die mit einem 1:0 für Deutschland und somit dem Einzug ins Finale endete, konnte erst mit einer halben Stunde Verspätung angepfiffen werden.

"Wasserschlacht von Frankfurt": Feuerwehrleute saugen am 3. Juli 1974 im Frankfurter Waldstadion das Wasser auf dem Rasen ab. Bevor das entscheidende WM-Spiel der Zwischenrunde Deutschland - Polen angepfiffen werden konnte, versuchten Feuerwehr und freiwillige Helfer mit Pumpen und Walzen, der Wassermassen auf dem Platz Herr zu werden. Der Anpfiff verspätete sich, die Spieler mussten sich in der Kabine aufwärmen.

Sintflutartiger Regenguss: Helfer versuchen, den Rasen des Frankfurter Waldstadions so gut es geht mittels Walzen vom Regenwasser zu befreien. Viel stärker als die kampfstarken Deutschen litten beim WM-Spiel am 3. Juli 1974 die technisch versierten Polen darunter, dass der völlig durchnässte Platz im Waldstadion eigentlich unbespielbar war.

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe A: Niederlande - Brasilien 2:0 (0:0) - Dortmund, Westfalenstadion

Niederlande: 8 Jongbloed (33) - 12 Krol (25), 17 Rijsbergen (22), 20 Suurbier (29) - 2 Haan (25), 3 van Hanegem (30), 6 Jansen (27), 13 Neeskens (22) (85. 5 Israel (32)) - 14 Cruyff (27) C, 15 Rensenbrink (27) (67. 7 de Jong (26)), 16 Rep (22) Trainer: Michels (46) Brasilien: 1 Leao (24) - 2 Pereira (25), 3 M. Marinho Perez (27) C, 4 Zé Maria (25), 6 F. Marinho Chagas (21) - 11 Paulo César (25) (61. 19 Mirandinha (22)), 17 Carpegiani (25) - 7 Jairzinho (29), 10 Rivelino (28), 13 Valdomiro (28), 21 Dirceu (22) Trainer: Zagallo (42) Tore: 1:0 (50.) Neeskens (4, Cruyff 3), 2:0 (65.) Johan Cruyff (3, Krol 1) Schiedsrichter: Kurt Tschenscher (BR Deutschland) Linienrichter: Govinahsamy Suppiah (Singapur), Bob Davidson (Schottland) Gelbe Karten: 69. Rep (2) - 30. Pereira (1), 38. Zé Maria (1), 44. M. Marinho Perez (2)

Rote Karte: 84. Pereira (wiederholtes Foulspiel) Zuschauer: 52.500

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe A: Argentinien - DDR 1:1 (1:1) - Gelsenkirchen, Parkstadion

Argentinien: 12 Fillol (23) - 5 Bargas (27) - 7 Carrascosa (25), 10 Heredia (23), 20 Wolff (25) C - 3 Babington (24), 6 Brindisi (23), 18 Telch (30) - 2 Ayala (24), 11 Houseman (20), 13 Kempes (19) Trainer: Cap (39) DDR: 1 Croy (27) - 3 Bransch (29) C - 2 Korbjuweit (23), 4 Weise (22), 18 Kische (22) - 6 Schnuphase (20), 7 Pommerenke (21), 14 Sparwasser (26) - 8 Löwe (29) (65. 15 Vogel (31)), 11 Streich (23) (80. 9 Ducke (32)), 20 Hoffmann (19) Trainer: Buschner (48) Tore: 0:1 (14.) Streich (2, Weise 1); 1:1 (20.) Houseman (3, Kempes 2) Schiedsrichter: Jack Taylor (England) Linienrichter: Clive Thomas (Wales), Mostafa Kamel (Ägypten) Gelbe Karten: Bargas (1) - 24. Sparwasser (2) Zuschauer: 53.054

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe B: Schweden - Jugoslawien 2:1 (1:1) - Düsseldorf, Rheinstadion

Schweden: 1 Hellström (25) - 4 Nordqvist (31) C - 2 Olsson (32), 3 Karlsson (28), 18 Augustsson (21) - 14 Tapper (25), 21 Persson (31) - 6 Grahn (31), 8 Torstensson (24), 10 Edström (21), 11 Sandberg (27) Trainer: Ericsson (54) Jugoslawien: 1 Maric (26) - 5 Katalinski (26) - 2 Buljan (24), 3 Hadziabdic (28), 6 Bogicevic (23), 13 Pavlovic (31) (78. 14 Peruzovic (22)) - 10 Acimovic (26), 20 Petrovic (19) (70. 18 Karasi (27)) - 9 Surjak (21), 11 Dzajic (28) C, 12 Jerkovic (24) Trainer: Miljanic (44) Tore: 0:1 (27.) Surjak (2, Dzajic 3); 1:1 (30.) Edström (4), 2:1 (85.) Torstensson (1, Sandberg 1) Schiedsrichter: Luis Pestarino (Argentinien) Linienrichter: Ramon Barreto (Uruguay), Vicente Llobregat (Venezuela) Gelbe Karten: Katalinski (2), Karasi (2) Zuschauer: 40.000

[weltmeisterschaft1974]

3. Juli 1974, 2. Finalrunde Gruppe B: Polen - BR Deutschland 0:1 (0:0) - Frankfurt am Main, Waldstadion

Polen: 2 Tomaszewski (26) - 6 Gorgon (24) - 4 Szymanowski (23), 9 Zmuda (20), 10 Musial (25) - 12 Deyna (26) C, 13 Kasperczak (27) (80. 11 Cmikiewicz (25)), 14 Maszczyk (29) (80. 21 Kmiecik (22)) - 16 Lato (24), 18 Gadocha (28), 19 Domarski (27) Trainer: Gorski (53) BR Deutschland: 1 Maier (30) - 5 Beckenbauer (28) C - 2 Vogts (27), 3 Breitner (22), 4 Schwarzenbeck (26) - 12 Overath (30), 16 Bonhof (22) - 9 Grabowski (29), 13 Müller (28), 14 Hoeneß (22), 17 Hölzenbein (28) Trainer: Schön (58) Tor: 0:1 (76.) Müller (3) Schiedsrichter: Erich Linemayr (Österreich) Linienrichter: Rudolf Scheurer (Schweiz), Karoly Palotai (Ungarn) Gelbe Karten: keine Zuschauer: 59.000

[weltmeisterschaft1974]

26. Juni 1974, 2. Finalrunde Gruppe B: BR Deutschland - Schweden 4:2 (0:1) - Düsseldorf, Rheinstadion

Der Wert Gerd Müllers darf bei dieser WM nicht an seinen Toren gemessen werden. Gegen Schweden scheiterte der Münchner Torjäger, der immer von mindestens zwei Abwehspielern bewacht war, mehrfach an Torwart Hellström, der auch diesen Schuß aus kürzester Distanz hielt.

Doch an allen deutschen Toren war Müller in irgendeiner Weise, wenn auch nicht als Vollstrecker, beteiligt.

Rainer Bonhof erzielt das 2:1.

Kurios war Grabowskis vorentscheidendes Tor zum 3:2. Fast hätte Hellström den Schuß noch pariert, doch er konnte den Ball nur noch an den Innenpfosten lenken, wovon er dann hinter die Torlinie rollte.

Uli Hoeneß hat am Ende noch einmal Grund zum Jubeln, denn...

per Foulelfmeter stellt er in der Schlußminute den Endstand zum 4:2 her, welcher der bundesdeutschen Mannschaft die Tabellenführung in der Gruppe B bescherte, so daß ihr im abschließenden Spiel gegen Polen bereits ein Unentschieden für den Finaleinzug reichen würde.

[weltmeisterschaft1974]

30. Juni 1974, 2. Finalrunde Gruppe A: Argentinien - Brasilien 1:2 (1:1) - Hannover, Niedersachsenstadion

Paulo César (links) und Marinho Chagas (rechts) freuen sich mit Jairzinho, dem Torschützen zum 2:1, für Weltmeister Brasilien

Mit einem Aufsetzer erzielte Jair den Siegtreffer für den Titelverteidiger, als er den Ball an Argentiniens Torwart Carnevali vorbei über die Torlinie drückte.

Brasilien oben auf: Ein Bild mit Symbolcharakter. Hier überflügelt Rivelino Argentiniens Nachwuchsstürmer Mario Kempes