Зміївна

Повелителька Змій

[arumseed]

UKRAINIAN BESTIARY

Here are some spoilers of my contribution to "Ukrainian Bestiary," - an artbook created by 100 Ukrainian artists and a hardworking organization team of Mal'oviy. I was working on Brodnytsya with cybercelery. 🦫🌿

[weirdswirl]

Hello, tumblr!

My name is Ariadna and I am a dark fantasy illustrator from Ukraine. This is my second try to create something on tumblr and I will be really glad if you could share with me some secrets or advices how to use this platform ^-^`

[kashiomi-art]

[luerron]

✨🌿✨🌿лісові хтоні🌿✨🌿✨

Велет та потерчата. Велет колись був людиною: романтичним юнаком, котрий дивився на цей світ не так, як інші. Він жив у селі, хоча ліса йому були набагато ближчі, тому він доволі часто пропадав там і зовсім не боявся лісових істот. Вночі він любив дивитися на зорі, любив він також і співати, придумувати казки, а тому діти постійно юрмилися біля нього, щоб почути нові історії. Голос в нього був ніжний, немов солов'їний спів. Не був він схожий на типовго хлопчину тих часів, скоріш мав навіть деякі жіночі риси і, на жаль, це не давало йому спокійного життя від інших людей. Дехто з хлопців вирішив, що він якесь демонічне створіння і з друзями своїми потайки від селян у темну ніч вирішили втопити нечистивого, щоб не спокушав інших. Велет загинув, не доживши і до 20-ти років. Проте ліс пам‘ятав Велета та його чарівні пісні, те як він дбав про ліс і його створінь. Тому Господар лісу зробив його однією зі своїх лісових істот, що став він схожий чи то на мавку, чи то на болотника. Міг він приймати як подобу дівчини, так і юнака, та міг повертати собі людську зовнішність (але на дзеркальних поверхнях можна було побачити його справжню зовнішність).

Тепер свої казки Велет розповідає потерчатам та іншим молодшим духам, співає їм свої чарівні пісні. А людей він ніжним голосом закликає у ліс і губить їх там, бо вже не пам‘ятає життя свого людського і ким він був до загибелі, поки не побачив одного разу Чару…

(а хто такий Чара розповім якось потім)

[lirondellix]

Heya tumblr citizens who came across my blog! I'm glad to see you all!

👁👁👄👁👁

I’m Lirondelle, a self-taught 🇺🇦 artist who’s obsessed with her silly OCs, you can find them by the tag #lirondelle’s OCs

I’m also currently (very slowly) working on my future webcomic called “New Age Inc” about a bunch of mythical and fictional creatures who SINCERELY TRY to peacefully coexist with each other in the constantly changing world (but they’re not very good at it hehe)

Welcome and feel good here! (^ ▽ ^)

————————————————————————————————

🌹✨ my other socials ✨🌹

🖤 my art storage 🤍

[spazzmalgon]

gods or monsters

[zmijivna]

Неодмінно пишіть звідки ви берете таку красу!

[karen-chan-nya]

Кричала, кричу і буду кричати

Мова — головний метод відокремлення від рос простору. Поки ви пишете і говорите російською — ви частина їхнього простору. Вас будуть прираховувати до них.

І в розрізі цього питання хочу поговорити про використання гештегів.

Якщо ви пишете — а пишете тоді українською — то ставте їх українською. Як і загальні, на кшталт #укртамблер, так і конкретно під тематику вашого блога.

Якщо ви художник_ця, то звісно вам ефективніше ставити гештеги англійською. Але вас же ніхто не обмежує поставити до них ще пару українською? Так ви допоможете наповнити укрпростір, плюс свої будуть впізнавати вас. Ви від цього нічого не втрачаєте, а укрпростір — отримує.

І звернення до усіх, хто творить по фанхатам: ПИШІТЬ. БЛЯХА. ІМЕНА. ПРАВИЛЬНО.

Стільки боротьби йде за правильний правопис імен персонажів українською, а все одно деяким повз вуха проходить. Досить калькувати імена з російської. Не впевнені як правильно? Вас не забанили в інтернеті. Погугліть, запитайте в інших людей з фанхати. Це не складно, а важливо.

А тепер окремо звернення до даньмейфд

Бити нікого не буду, не бійтеся, тільки лагідно пну в правильному напрямку. Але чесно, я цих Цзянів, Цзінів, Хуа і деякі взагалі абсурдні варіанти вже бачити не можу.

Я розумію, що переважна більшість з нас читала китаєромани (це романи, не новели!) російською, але це не привід тягнути їх правопис до нас.

Для транслітерації китайських імен і назв ми користуємося системою Кірносової-Цісар (К-Ц). Якщо ви раніше чули про академічну систему — забудьте, вона просто скалькована з російської системи Палладія.

Що таке К-Ц і з чим його їдять? Найкраще прочитайте невелику, але дуже гарну статтю від Тейґу.

Короткий висновок, як користуватися К-Ц пересічному читачу/фікрайтеру (тобто не китаєзнавцю, ті і без мене знають). Берете ім'я на пінь'їні (латинізація китайської), берете таблицю (я користуюся на цьому сайті), розділяєте ім'я на склади (тому що ієрогліф — це склад) і шукаєте їх в таблиці -> виписуєте відповідні українською. Все просто і прямолінійно.

Як ділити на склади? Ну в більшості випадків поділ очевидний, тут важко дати якийсь лайфхак. Так пару імен зробиш і вже автоматично бачиш.

А ось пару порад від мене, як швидко в голові українізувати ім'я:

Є таблиця від Тейґу, де списком просто виписані всі імена персонажів з найпопулярніших романів. У форматі рос-пін'їнь-укр, просто шукаєте кого вам треба.

Усюди, де в рос було "цз" і "чж" українською буде "дз" і "дж".

Якщо в рос/пінь’їнь всередині (!) складу було у/u, то в укр воно часто переходить у "в" (яка читається наближено до "у", можна порівняти з англійською "w")

Якщо останній склад закінчується на -ю/-iu, то укр це часто буде -ьов

Важливо: це просто кілька загальних закономірностей з таблиці, що часто зустрічаються. Це не дасть вам 100% правильну версію, тому краще завжди звірятися з таблицею.

І назад до гештегів

Як записувати китайські імена розібралися (я сподіваюся, +дм відкриті для запитань), але ж є стільки варіант записати їх в гештег. Для полегшення пошуку, я пропоную уніфікувати формат гештегів. Тоді не треба буде підписувати на три різні хештеги з іменем одного персонажа, бо кожен пише як придумає.

Моя пропозиція - писати все з маленької і з пробілами. Тобто, наприклад, #сє лянь, #шень цінцьов, #вансяні, #благословення небожителів. Бо це максимально проста форма.

Звісно, це лише рекомендація і ви можете використовувати будь-який формат, але, як на мене, це б сильно полегшило нам пошук один одного.

[nevi-arent-you-deactivated20251]

[ukrainian-aesthetic]

[lisaamint]

Присвячено всім загиблим тваринкам під час війни.

[zmijivna]

Дуже чуттєва робота, дякую. Тварини не розуміють до кінця що відбувається навколо, але відчувають наш біль разом з нами. 

[kr247]

Полювання на вендиго оголошую відкритим 🗡️

[zmijivna]

Яка краса!

[irinellion]

There is often no light in my country now because of Russian missiles. But it will never extinguish the light within us.

It reminded me of my comics that I drew when the lights went out in other regions of Ukraine.

Поки росіяни думають, що я страждаю ввечері без світла і пишу листи президенту з проханням здатись, то вони помиляються.

Це чудовий час, щоб пограти сімс пів години, поки ноут не віддасть комп'ютерному богу душу, почитати книжку і задонатити на ЗСУ.

[maraprymara-deactivated20250228]

Ну давайте спробуємо. Ось мій мемний паспорт на кордон.

[jacklinotus]

[koryanika]

So, about Goncharov...

At first, I was comfortable with just blocking the tags and content, but I've seen the error of my ways, so here we are.

Folks, I get that it's always fun to mislead people outside of tumblr and yadda yadda

but can you at least take something that doesn't glorify Russian culture and makes it relevant while Russia is literally destroying my country with missiles?

I understand that in the eyes of the many the aesthetics of Russia (especially during the times of the Soviet Union and the Russian Empire) is "cool, dramatic, mysterious"

But that's just a pretty picture. A facade, if I may. Do you know what it's really like?

At this very minute, as I am writing this post, rockets are once again flying over peaceful Ukrainian cities.

A newborn baby was killed by a rocket tonight. In a maternity hospital. That they've struck by a missile. In the middle of the night.

How can you still perceive Russia and its culture as something interesting and worthy of attention?

Why it's always Russia, who takes the spotlight? Why isn't it Poland, Lithuania, Latvia, Estonia, Czech Republic, Moldova, Romania, Belarus or any other country/nation, whose blood and bones became the foundation of "great russian culture"?

At the beginning, it was fun for me to watch as this unreality thing became popular and gained more attention.

But yesterday we had a story with a major studio, who erased Ukrainian heritage in their promo of the well-know series. And if not for the huge backlash then "Prince Yaroslav the Wise, ruler of Kyivan Rus", would be known to the world as "warrior ruler and king of Northern Russia" (that didn't even exist back then btw) and it would be once again regarded as an achievement of "great russian culture"

And make no mistake - it's not me, taking away a tumblr's new favourite toy.

No, what I'm trying to do is show you, that it can be about just anything but not Russia. Not now. Not ever.

[freneticsir]

I’m so tired of world glorifying the ‘state’ which has been literally build on deaths and blood of residents of MANY OTHER states which are by the way have much more aesthetics and mystery in their history due to having.. their OWN ancient culture, not the stolen one.

this is LITERALLY the same as when everyone praises and adores the mass rapist and murderer, and the victims who’ve survived his abuse have to witness this absurd every fucking day.

my family tree was entirely DESTROYED by this fucking terrorist state in the 20th century. and yes, ruzz imperia / soviet / ruzzia - IS THE SAME as it has been committing THE SAME ATROCITIES towards the neighbour states by trying to destroy or consume them, ALWAYS. FOR CENTURIES.

I can’t even get to know my ancestors further than my grand-grandparents. both families, mom’s and dad’s, were wealthy and educated, and have been owning their own farms and houses built by their own hands. both were DESTROYED by a fucking soviets just because: ‘u live to good and you praise soviets not enough’, and their children were sent to Siberia in 1940’s (my mother’s mother and her sister when they were just 13 and 10) or almost have starved to death during the man-made famine, ‘Holodomor’ in 1932-33 (my dad’s mom when she was just a kid). my family tree is mutilated. just as MILLIONS of other Ukrainian and neighbour states families who were so unlucky to be located near that fucking terrorist state.

but, nobody cares. everyone wants to praise the terrorist state and ‘mysterious ruzzian soul’ with fucking vodka, balalaika and bears.

I’m so sick of it.

if ppl like so much the ‘Eastern European’ vibe.. why not check literally ANY other Eastern European state which is simply NOT a terrorist state? why damn ruzzia. why I have to fucking witness the glorying of this fucking hellhole EVERY DAY in my TL while being a war refugee BECAUSE of the attack of this hellhole on my country.

I want to vomit. I just want to NOT SEE ANYTHING related to that terrorist state around. but even a thousand kilometres from the front line - I can’t escape it. fucking hell.

[zmijivna]

Exactly! Exactly! I’m sick and tired of this glorifying of a literal terrorist regime.

[blindemaler]

Just some stady

[fiassoo-deactivated20240528]

Дякую, милим людям з тві, за допомогу з цим невеликим осіннім челенджем!🥰

Не знала як саме можна показати те, що вона мала бути привидом, тому дала трохи градієнту їй на ноги. Якщо маєте які-небудь поради з малювання привидів буду рада прочитати)