Eu queria acreditar no que ele falava, e no motivo por estarmos juntos, então sim foi muita ingenuidade da minha parte, mas quem nunca fez uma loucura por amor?
Oh, entendi. Não parece ser o assunto mais fácil do mundo, mas acho que você também não foi o melhor na hora de dar a sua opinião. Ela não queria ouvir a verdade de você. Ela tem os conselheiros e os técnicos daqui para isso. Como irmão mais velho, ela só queria ouvir de você que ela está fazendo as escolhas certas, e tralhando um bom caminho. Mesmo que ela tenha dito coisas pesadas, ela deve admirar o irmão que tem. Por isso que ficou tão nervosa quando você a respondeu…daquele jeito. Muito provavelmente, ela mesma já sabia as coisas que você falou, mas família é para passar a mão em sua cabeça e dizer que tudo vai ficar bem. E não que ela precisasse fazer algo diferente. Você pode muito bem ignorar o problema, e construir uma barreira entre vocês, mas eu sugeriria que você comprasse um sorvete para ela, e simplesmente falasse que vai ajudar ela a procurar mais coisas para colocar na carta. Mesmo que você não faça nada disso. Só para ela se sentir segura. E eu estou me intrometendo demais na sua vida, desculpe. É uma boca muito grande para poucos amigos.
Eu fui honesto. Se Amelia queria alguém pra passar a mão na cabeça dela, procurou no lugar errado e ela sabe disso. Oras, e ela queria que eu fizesse o que, mentisse? O mundo é cruel, Irma, você sabe. Não vou ser eu a vender à ilusão de que a banca de avaliadores ou as pessoas lá fora vão ser gentis com ela. Ela não me admira, nenhum dos dois me admira, graças a Deus. É por isso que eu durmo tranquilo à noite. Não estou ofendido, até porque, nada do que ela disse é mentira. Como nada do que eu disse era mentira. Eu só estou sendo prático e evitando uma conversa que ninguém quer ter. Amelia entrou em modo surto porque ela não suporta a ideia de que ela não seja a princesa perfeita em tudo que ela faz. Família é pra passar a mão na cabeça? Irma, come on. Família é pra muitas coisas, menos pra passar a mão na sua cabeça. Você não entende... Eu não posso dizer que vai ficar tudo bem, a Amelia funciona diferente do resto do mundo... Se ela não conseguir essa vaga, nada vai ficar bem. Ela vai entrar em modo surto pra sempre. E não dá pra fazer ela mudar, mas dá pra eu tentar ajudá-la a entrar, whatever it takes. Inclusive fazê-la me odiar. Eu conheço a minha irmã, subornos de desculpa não funcionam, ela vai me mandar enfiar o sorvete... Well, you know. E eu nem sei se quero pedir desculpas. It's fine, Irma. Quer dizer, eu estou aqui falando todas essas coisas pra você, afinal... Mas você não tem uma vida? Espera, sem ofensas! Ok, agora eu falei em voz alta, pode ter soado meio babaca, eu só... É um sábado e você está aqui. Quer dizer, eu também estou, mas é minha penitência por ter arruinado a minha carreira e tudo mais, você sabe... Você deveria estar fazendo algo mais divertido.