[atlantislsd-blog]

IACOPO TISCAR nato a Firenze nel novembre dell’82, si è laureato in Scenografia presso la Nuova Accademia di Belle Arti (NABA) di Milano con il massimo dei voti e lode. Durante gli anni universitari matura la passione per il video e l' animazione grafica. Nel 2007 curerà personalmente l’allestimento multimediale dello spettacolo teatrale “Fuoco, Luce Angeli” presso il Teatro Sala Fontana di Milano. 
Da questa esperienza sviluppa la sua passione per la motion graphic, lavorando con studi di produzione video per eventi nazionali e internazionali, teatri, film e televisione, maturando esperienza in ambiente di motion graphic e modellazione 3d. Tra le sue collaborazioni il DISNEY CHANNEL, FERRARI, UBISOFS, MTV, PRS. Nel 2009 partecipa al concorso internazionale “LED” -LIGHT EXIBITION DESIGN- e vince il primo premio come miglior istallazione luminosa “luce Sacra” in collaborazione con lo studio Castagna & Ravelli .

>>> 

IACOPO TISCAR born in Florence in 1982, he graduated in Set Design at the Milan New Academy of Fine Arts (NABA) with honors and praise. During his university years mature passion for video and graphic animation. In 2007, he personally makes the multimedia exhibition for the play "Fire, Angels Light" at Teatro Sala Fontana in Milan. From this experience developed his passion for motion graphics and working with video production studios for national and international events, theater, film and television, gaining experience in motion graphics and 3d modeling environment. Among his collaborations on Disney Channel, FERRARI, UBISOFS, MTV, PRS. 

In 2009 he took part in the international competition "LED" -LIGHT EXHIBITION DESIGN- and won the first prize as the best light installation "Holy Light" in collaboration with the Castagna & Ravelli study.

[atlantislsd-blog]

BERNARDO CARVALHO è nato a Lisbona nel 1973 e ha frequentato l'Accademia di Belle Arti della stessa città.

È co-fondatore della casa editrice Planeta Tangerina.

Nel 2008 con il libro "Pê De Pai" (P per papà) ha vinto una menzione d'onore al Best Book Design from All Over the World, promosso da Book Art Foundation.

Nel 2009 è stato uno dei vincitori nel 2° CJ Picture Book Awards (Corea), con il libro "As Duas Estradas" (The Two Roads). Nello stesso anno ha anche vinto il Premio Nazionale per l'illustrazione con il libro "Depressa Devagar".

Nel 2011, "O Mundo num Segundo" si è distinto come uno dei migliori libri dell'anno al Banco del Libro of Venezuela.

Nel 2013 "La fora" ha vinto il premio "Opera prima" alla Fiera del libro di Bologna.

>>> 

BERNARDO CARVALHO born in Lisbon in 1973, he attended the College of Fine Arts of the same city.

He is a co-founder of Planeta Tangerina.

In 2008, with the book "Pê de Pai" (D for Dad) he won an Honorable Mention Award in the Best Book Design from All Over the World, sponsored by Book Art Foundation.

In 2009, he was one of the winners in the 2nd CJ Picture Book Awards (Korea), with the book "As Duas Estradas" (The Two Roads). That year he also won the National Award for illustration with the book "Depressa Devagar".

In 2011, "O Mundo num Segundo" was distinguished as one of the best of the year by the Banco del Libro of Venezuela.

In 2013 "Lá fora" was distinguished with the "opera prima" bologna children's book fair award.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

[atlantislsd-blog]

SARA STEFANINI nasce a Sorengo, in Svizzera nel 1982. Si diploma in illustrazione e animazione multimediale allo IED di Milano nel 2006.  Attualmente lavora come Graphic Designer e illustratrice freelance per magazine e case editrici italiane e straniere. Viene selezionata per il catalogo e la mostra al concorso internazionale Ilustrarte per la biennale del 2016. Tra i suoi clienti Edition Notari, Eli readers, Carta canta.

>>> 

SARA STEFANINI was born in Sorengo, Switzerland in 1982. She graduated in illustration and multimedia animation at the IED in Milan in 2006. She currently works as a freelance graphic designer and illustrator for magazines and publishing houses Italian and foreign companies. She was selected for Ilustrarte 2016. Selected clients: Edition Notari, Eli readers, Carta canta.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

“Sky has no limits”

[atlantislsd-blog]

DANIELA TIENI nasce a Roma nel 1982. Si laurea in Scenografia all'Accademia di Belle Arti di Roma e successivamente consegue un Master in Artiterapie all’Università Roma Tre. Dal 2009 inizia ad avvicinarsi al mondo dell’editoria. Attualmente lavora come illustratrice freelance per magazine e case editrici italiane e straniere; collabora spesso con altri artisti per progetti, mostre collettive e autoproduzioni. Viene selezionata per il catalogo e la mostra al concorso internazionale Ilustrarte per la biennale del 2016, 2012, 2014, 2009 e alla Bologna Children’s Book Fair 2012. 

Tra i suoi clienti: Eli, El Verano del Cohete, Kite Edizioni, Rouergue, The New York Times,  Frankie Magazine, Casa delle Donne.

>>> 

DANIELA TIENI was born in Rome in 1982. She gradueted in Scenography at Rome University of Fine Arts and subsequently earned a master degree in Art Therapy. She is currently working as a freelance illustrator for magazines and Italian and foreign publishers. She often collaborates with other artists developing projects, collective exhibitions and self-productions. She was selected for Ilustrarte 2009, 2012, 2014, 2016 (catalogues and exhibitions) and for Bologna Children's Book Fair 2012.

Selected clients: Eli, El Verano del Cohete, Kite Edizioni, Rouergue, The New York Times,  Frankie Magazine, Casa delle Donne.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

“Let me breathe!”

[atlantislsd-blog]

GUIDO SCARABOTTOLO è nato a Sesto San Giovanni nel 1947. Laureato in architettura, ha lavorato per i più noti editori italiani, la RAI, le principali agenzie di pubblicità e le maggiori aziende nazionali. Attualmente i suoi disegni appaiono regolarmente su Internazionale e sul domenicale del Sole24Ore e irregolarmente sul New York Times e sul New Yorker.

Dal 2002 al 2015 ha disegnato le copertine per le edizioni Guanda e ne ha illustrate gran parte. Con Guanda, nel 2005, ha pubblicato la graphic novel Una vita. Romanzo metafisico con testi di Giovanna Zoboli.

Con Topipittori ha pubblicato i volumi per bambini Di notte sulla strada di casa, Due scimmie in cucina, Cose che non vedo dalla mia finestra, nella collana Gli anni in tasca Gli amici nascosti di Cecilia Bartoli e, nella collana PIPPO (Piccola Pinacoteca Portatile, nata dall’idea di una sua mostra a Givigliana), Quadri, quadretti e animali con testi di Marta Sironi.

Per Principi e principi ha illustrato Pinocchio, il Diario di Eva di Mark Twain e Il diavolo nella bottiglia di Stevenson.

Per Vànvere edizioni Bestiario accidentale e Manifesto segreto.

Per La grande illusion Macchie Solari e Prontuario iconografico per il designer contemporaneo.

Ai suoi lavori sono state dedicate numerose mostre in Italia e all’estero. L’ultima mostra, WISH, presso la Galleria L'Affiche di Milano, era incentrata sulla scultura realizzata per Expo.

Vive e lavora a Milano.

>>>

GUIDO SCARABOTTOLO was born in Sesto San Giovanni (Milan) in 1947. After a graduation in architecture he worked for the most famous Italian publishers, the national TV, the major advertising agencies and national companies. Currently his illustrations appear regularly on Internazionale and on the Sunday cultural supplement of il Sole24Ore; irregularly on the New York Times and The New Yorker .

Between 2002 and 2015 he designed all the covers for the editions of Ugo Guanda Publishing and illustrated most of them. At the same time he dedicates himself to painting and sculpture.

To his works have been devoted numerous exhibitions in Italy and abroad.

In 2009 he founded the Pinacoteca Universale di Topolò, a small museum of copies of international painting masterpieces.

The fisherman, a 12 meters tall iron sculpture, has been part of the Tropical Islands Cluster at EXPO Milan 2015.  

Next May the University of Pisa will host an exhibition of 30 paintings on The Divine Comedy by Dante Alighieri.

He lives and works in Milan.

>>>

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

[atlantislsd-blog]

PHILIP GIORDANO è un illustratore italiano nato a Savona da mamma filippina e padre svizzero. Ha frequentato l’Accademia delle Belle Arti di Brera e l’Istituto Europeo di Design, a Milano, e un master in Tecniche d’Animazione a Torino. Attualmente vive in  Giappone. I suoi libri illustrati sono stati tradotti in tutto il mondo e ha collaborato con riviste, musei, fondazioni e case editrici di fama internazionale.

Premi 

- Bologna Children’s Bookfair-Fundación SM International Award for Illustration ( first edition  ) e partecipazione a diverse edizioni della mostra della Bologna Children’s Book Fair

- ILUSTRARTE: International Biennial of Illustration of Lisbon

- Prix des Adultes and - Prix des Mediateur: Figure Future competition al Salon du livre de Paris

- White Ravens

- Silver medal Society of Illustrators di New York

Pubblicazioni (selezione)

"Chissa dove", Zoolibri, Reggio Emilia, 2009

"La princesa Noche Resplandeciente", Premio Intenational de Illustración Feria de Bolonia, Fundación SM, 2011

"Gallito Pelon", OQO Editora, Spagna, 2013

"Quando il sole si sveglia", Topipittori, Milano, 2015

"Le pingouin qui était froid", Edition Milan, Francia, 2016 ( in via di pubblicazione )

>>> 

PHILIP GIORDANO is an Italian illustrator born in Savona from Filipina mother and a Swiss father. He attended the Academy of Fine Arts of Brera and the European Institute of Design in Milan and a Master of Animation Techniques in Turin. He currently lives in Japan. His illustrated books have been translated all over the world and has collaborated with magazines, museums, foundations and publishing houses of international fame.

Awards

- Bologna Children’s Bookfair-Fundación SM International Award for Illustration ( first edition  ) and participation in several editions of the exhibition of Bologna Children’s Book Fair

- ILUSTRARTE: International Biennial of Illustration of Lisbon

- Prix des Adultes and - Prix des Mediateur: Figure Future competition al Salon du livre de Paris

- White Ravens

- Silver medal Society of Illustrators di New York

Publications (selection)

"Chissa dove", Zoolibri, Reggio Emilia, 2009

"La princesa Noche Resplandeciente", Premio Intenational de Illustración Feria de Bolonia, Fundación SM, 2011

"Gallito Pelon", OQO Editora, Spagna, 2013

"Quando il sole si sveglia", Topipittori, Milano, 2015

"Le pingouin qui était froid", Edition Milan, Francia, 2016 ( being published )

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

[atlantislsd-blog]

VIOLA NICCOLAI nasce in un piccolo paese sul Monte Amiata (GR) il 7 dicembre 1986. Frequenta il corso di pittura presso l’Accademia di Belle Arti di Firenze e il biennio specialistico d’illustrazione all’Accademia di Bologna. È stata selezionata per la mostra degli illustratori della Fiera di Bologna 2012 e alla biennale d’illustrazione d’Ilustrarte nel 2014 e nel 2016. Fa parte del collettivo La trama. Ha collaborato con la rivista Hamelin e il NY Times, Feltrinelli, Topipittori, Helbling Languages, Eli Readers.

>>> 

VIOLA NICCOLAI was born in a little village on Monte Amiata in Tuscany on december 7th, 1986. She attended fine arts in Florence and editorial illustration in Bologna. She was selected for the BCBF 2012 and Ilustrarte biennal in 2014 and 2016. She takes part of La Trama collective project. She has worked with Hamelin, NY Times, Feltrinelli, Topipittori, Helbling Languages and Eli Readers.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

[atlantislsd-blog]

LISK FENG è una pluripremiata illustratrice cinese; vive e lavora a New York. Si è laureata presso il MFA Illustration Practice al  Maryland institute College of Art nel 2014, e contemporaneamente ha ricevuto alcuni importanti premi come Society of Illustrators Annual, Communication Arts Excellent awards, 3x3 Student Award Silver Medal, 3X3 Children`s Book Honorable mentioned, American Illustration Annual, Adobe Design Award Semi-final, AOI Illustration Awards(UK) shortlist etc.

>>> 

LISK FENG is an award winning illustrator who is originally from China, and now become a New York based freelance illustrator. She graduated from MFA Illustration Practice from Maryland institute College of Art in 2014, and at the same time received some awards such as Society of illustrators Annual, Communication Arts Excellent awards,  3X3 Student Award Silver Medal, 3X3 Children`s Book Honorable mentioned, American Illustration Annual, Adobe Design Award Semi-final, AOI Illustration Awards(UK) shortlist etc.

Client List: New York Times, Medium, Wissen, Scientific American, Travel Leisure, CIMA, ELLE MEN, Modern Farmer,  Asiana Airline, Corporate Knights, Wired, The Glenlivet, Lohas Magazine, Firewords Quarterly, Hyphen Magazine, Time Our New York, GREY, Yue Hui Magazine, Fast Company Magazine, Life Magazine, PLANSPONSOR, Chief Investment Officer, Children`s Literature and so on.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

“La canzone è degli Other Lives, i testi sono ben scritti e raccontano la ricerca di una luce in un’epoca buia. Questo viaggio senza fine è come un mondo cosmico che si espande di fronte a te, un mistero, bello, triste e solitario. La chitarra post-rock disegna la forma sfocata di un oceano, un'isola, un deserto, e ti porta a trovare la tua storia. Penso che rientri perfettamente con il tema di Atlantide ".

“This song was made by Other Lives, the lyrics are beautifully written, about searching for a light in a dark age. The unlimited journey feels like a cosmic world spread in front of you, mystery, beautiful, sad and lonely. The post-rock guitar draws a blurry shape of an ocean, an island, a desert, and lead you to find your own story. I think it is a perfect fit for the theme Atlantis.”

[atlantislsd-blog]

JUN CEN è un pluripremiato illustratore e animatore nato e cresciuto in Cina;  attualmente vive a New York. Il suo lavoro è stato riconosciuto dalla Society of Illustrators, American Illustration, Association of Illustrators e molti altri ancora. Tra le tante collaborazioni troviamo The New York Times, il Washington Post, TED, Chevron. Quando ha tempo, realizza cortometraggi animati disegnati a mano. Il suo ultimo film “Invisible Darkness”, è stato premiato a Pechino nel gennaio 2016.

>>> 

JUN CEN was born and grew up in China. He is an award-winning illustrator and animator who is currently based in New York. His work has been recognized by the Society of Illustrators, American Illustration, Association of Illustrators and more. He has collaborated with The New York Times, The Washington Post, TED, Chevron and so on. When he has time, he makes hand-drawn animated short films. His latest film Invisible Darkness was premiered in Beijing in January, 2016.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

“There, There è una della mie canzoni preferite dei Radiohead. Mi piace come Thom Yorke ripete “just cause you feel it doesn't mean it's there “ (“solo perché tu lo senti non vuol dire che è lì”) nella canzone.  Per me, Atlantis è un luogo perduto. Le persone non possono trovarla senza perdersi allo stesso tempo. Dovrebbe trovarsi soltanto nell'immaginazione delle persone, accessibile soltanto in sogno.”

“There, There is one of my favorite Radiohead song. I like how Thom Yorke is repeating "just cause you feel it doesn't mean it's there" in the song. To me, Atlantis is a lost place. People cannot find it without losing it at the same time. It should only be in people's deepest imagination, that can merely be peeked in people's dream.”

[atlantislsd-blog]

JOHANNA BENZ (1986) è nata a Wismar, porto e città anseatica nel nord della Germania sul Mar Baltico. Nel 2005 ha iniziato a studiare i libri d’arte e l’illustrazione presso l'Accademia di Arti Visive di Lipsia. Dal 2013 lavora come freelance per diverse riviste e case editrici. Viene spesso invitata per performances e disegni dal vivo; collabora a spettacoli, grandi eventi, conferenze e festival come graphic recording artist.

Il suo libro illustrato 'Pacho Rada', realizzato presso l'Institut der Buchkunst di Lipsia, ha vinto diversi premi nazionali ed internazionali (Hans-Meid Förderpreis / Amburgo, Ilustrarte / Lisbona, Bologna Ragazzi Award Opera Prima).

È stato pubblicato nel marzo 2015 anche dalle Edizioni Magnani a Parigi.

>>> 

JOHANNA BENZ (1986) was born in Wismar, a port and hanseatic city in Northern Germany on the Baltic Sea. In 2005 she started studying book-art and illustration at the Academy of Visual Arts in Leipzig. Since 2013 she is working as a freelancer for several magazines and publishers. Johanna Benz is committed to do live drawings and performances and is collaborating to big events, conferences and festivals as a graphic recording artist. 

Her picture-book ‘Pacho Rada’, realized at the Institut fur Buchkunst Leipzig, won several national and international prices (Hans-Meid Förderpreis/Hamburg, Ilustrarte/Lissabon, Bologna RagazziAward Opera Prima).

It was published in March 2015 also by Editions Magnani in Paris.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

Max Reger - Der Mensch lebt und besteht nur eine kleine Zeit. The human being lives and stays just a little while.

“È un suono crudele, ma amo questa composizione. Questo pezzo di musica è legato per me ad una profonda fiducia. La musica a cappella è la mia Atlantide.”

“That sounds cruel, but I love this composition. This piece of music is for me very much connected with a deep confidence. A cappella music is my Atlantis.”

[atlantislsd-blog]

MAR HERNÁNDEZ (Malota), è nata nel 1980 a Jaén, Spagna. Ha passato i suoi primi anna a Yecla, una piccola città del sud, poi si è trasferita a Valencia. Si è laureata alla San Carlos University of Fine Arts, dove attualmente lavora come insegnante. Le sue immagini sono pubblicate a livello internazionale da editori, studi di progettazione e agenzie.

Ha esposto il suo lavoro in numerose mostre collettive e personali in tutto il mondo.

>>> 

MAR HERNÁNDEZ (Malota), was born in Jaén, Spain in 1980. Although her early years took place in Yecla, a small town in the south, Mar relocated to Valencia. There she graduated from San Carlos University of Fine Arts, where she currently works as teacher. Today, her works has appeared internationally in numerous projects for editorial clients, design firms and agencies.

She has exhibited her work internationally in numerous collective and solo shows all over the world.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

[atlantislsd-blog]

CARMEN SEGOVIA (1978) vive e lavora a Barcellona. Dopo un primo periodo di studi in Scenografia, si specializza in illustrazione alle scuole Llotja e Eina di Barcellona.  Collabora con magazines internazionali e pubblica regolarmente albi illustrati; realizza progetti personali e brevi storie a fumetti.

>>> 

CARMEN SEGOVIA (1978) is an illustrator based in Barcelona.  After a first period of set design studies she specializes in illustration at Llotja and Eina art schools in Barcelona. She contributes today to international newspapers and publications, while regularly signing picture books. Carmen also developes her own personal drawing series and short comic stories.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

http://www.tcm.com/mediaroom/video/208800/Stromboli-Movie-Clip-Karin-s-Troubadour.html

[atlantislsd-blog]

GIOVANNA RANALDI è nata a Roma dove vive e lavora. Si è innamorata dell'arte quando da bambina vide alcune sculture di Henry Moore. Attualmente collabora con diverse case editrici in Italia, Francia, Spagna e Venezuela. Selezionata per il CJ Picture Book Seoul; “Le Immagini della Fantasia, Sarmede; Edimburgh College of Art Illustration Exhibition, University of Edimburgh; Annual Illustratori Italiani. Il suo “Pulgarcito” è stato premiato con il White Ravens 2014. Collabora con musei ed istituzioni. Ha ideato e diretto per 4 anni un laboratorio d'arte presso un centro di accoglienza per senza dimora a Roma. Recentemente ha realizzato uno spettacolo di teatro di ombra e di luce. 

>>>

GIOVANNA RANALDI was born in Rome where she lives and works. When she was a young child a visit to an Henry Moore exhibition had an huge impact on her and led her to became to be deeply involved in art. She is now published in Italy, France, Spain and Venezuela. Selected for: CJ Picture Book Award New Publications Seoul, Korea; Edimburgh College of Art, University of Edimburgh; “Le immagini della Fantasia” International Exhibition of Illustration for Children, Sarmede; Italian Annual Illustrators. In 2014 her book “Pulgarcito” has been nominated White Ravens by the Internationale Jugendbibliothek, Munich. She collaborates with museums and cultural institutions, and conceived and directed art workshops in a center for homeless in Rome. Recently she disegned and directed shadows theatre performencances.

>>>

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

[atlantislsd-blog]

 DAVIDE DE CUBELLIS Nato a Roma nel 1977, illustratore e storyboard artist dal 2000. 

Cover artist del Dylan Dog Color Fest #10 per Sergio Bonelli Editore e della quarta stagione di John Doe (Editoriale Aurea).

Ha realizzato copertine per Nicola Pesce Editore, Double Shot e le edizioni italiane di alcuni graphic novels scritti da Jamie Delano (GCS). Per Sergio Bonelli Editore, dal 2003 al 2013 ha lavorato in coppia con Paolo Morales a numerosi albi di Martin Mystère e al sesto episodio della collana Le Storie, Ritorno a Berlino.

Collabora con la maggior parte delle case di produzione cinematografiche e pubblicitarie italiane, affiancando registi come Marco Risi, Paolo Virzì, Sergio Rubini, Matteo Garrone, Daniele Luchetti, Ricky Tognazzi e molti altri. Fra i registi di fama internazionale, Wes Anderson, Guy Richie e Gabriele Muccino. E’ docente allo IED, la Scuola Romana dei Fumetti e l’IDEA Academy.

Lo storyboard che ha realizzato per Tale of Tales è stato esposto in occasione dei Venice Days, al Festival di Venezia 2015. 

Candidato al Premio La Pellicola D'Oro 2016 come miglior storyboard artist.

>>> 

DAVIDE DE CUBELLIS Born in Rome in 1977, illustrator and storyboard artist since 2000.

Cover artist for the Dylan Dog Color Fest #10, published by Sergio Bonelli Editore, and the series John Doe - season #4, published by Editoriale Aurea. He realized cover illustrations for Nicola Pesce Editore, Double Shot and some italian editions of Jamie Delano's work, published by GCS. During the decade 2003-2013 he worked with Paolo Morales as comic book artist on several issues of Martin Mystère, published by Sergio Bonelli Editore.

He works for the most of italian commercial and movie productions, side by side with important directors, such like Marco Risi, Paolo Virzì, Sergio Rubini, Matteo Garrone, Daniele Luchetti, Ricky Tognazzi and many more. Among the international directors, Wes Anderson, Guy Richie and Gabriele Muccino. 

He teaches at IED, the Scuola Romana dei Fumetti and the IDEA Academy.

His storyboards for Tale of Tales were exposed at the Venice Days, during the 72nd Venice International Film Festival.

He's nominated for best storyboard artist at the italian prize La Pellicola D'Oro 2016.

>>> 

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

[atlantislsd-blog]

IRENE RINALDI è nata a Roma nel 1985, collabora come illustratrice per magazines e case editrici italiani e internazionali, ma anche per progetti indipendenti di fanzines e autoproduzioni.

Appassionata di tecniche tipografiche di stampa parte determinante del suo lavoro è legato allo studio dell’incisione e della stampa artigianale.

Tra i suoi clienti ci sono L’espresso, il New York Times, l’Oregon quarterly, Vice US, Rodale’s Organic Life, Mondadori, Il sole24ore cultura, Taschen.

>>> 

IRENE RINALDI (Yoirene) was born in Rome where she currently lives and works.

She collaborates with illustrating publishing houses alongside Italian and international magazines.

Specialising in handmade print and etching‚ a crucial part of her work is related to the study of engraving and printing craftsmanship‚ offering her personal interpretation through the creation of prints and short editions.Taking from mid-century graphic design and from the strong graphic aesthetic of linocut printing‚ but also inspired by screen printed poster-art.

Among her clients are L’espresso, il New York Times, l’Oregon quarterly, Vice US,  Rodale’s Organic Life, Mondadori, Il sole24ore cultura, Taschen.

>>>

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

“Ormai ciascuno sa come trovare dentro di sé il significato della vita. Ma l'umanità non è sempre stata così fortunata. Meno di un secolo fa gli uomini e le donne non avevano un facile accesso alle scatole di rompicapi che sono dentro di loro.

Non sapevano nominare neppure uno dei cinquantatré portali dell'anima.

E le religioni strane facevano grossi affari.

L'umanità, ignorante delle verità che giacciono entro ogni essere umano, guardava verso l'esterno...premeva sempre verso l'esterno. Ciò che l'umanità sperava di imparare in quella spinta verso l'esterno era chi fosse realmente responsabile di tutta la creazione e che cosa significasse tutta la creazione."

[atlantislsd-blog]

GIULIA AMADEI, o Giulietttt, è una graphic designer e illustratrice freelancer ormai adottata dalla città di Milano. Dopo il diploma in Art Direction presso lo IED Comunicazione, ha iniziato a lavorare per agenzie di comunicazione e nel frattempo ha deciso di intraprendere il suo viaggio verso il mondo dell’illustrazione.

>>> 

GIULIA AMADEI, or Giulietttt, is a graphic designer and illustrator freelancer based in Milan. After graduating in Art Direction at IED Communication, she started working for advertising agencies and in the meantime she decides to start her adventure into the world of illustration.

>>>

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS:

"If you ever change your mind / About leavin', leavin' me behind / Babe, bring it to me / Bring your sweet loving’ / Bring it on home to me”. 

[atlantislsd-blog]

Crostacei, pesci, grandi cetacei e mostri marini (reali o immaginari) popolano l’universo illustrato di EMILIANO VIZZI.  Diplomato alla Scuola Internazionale di Comics di Firenze, Emiliano ha collaborato come vignettista con il giornale di controinformazione livornese Senza Soste e con la famosa testata satirica Il Vernacoliere.  Livornese verace e uomo di mare, Emiliano si “immerge” ogni giorno in un mare di inchiostro di china, all’esplorazione di fondali marini disegnati, abitati da creature degli abissi leggendarie e spaventose.

>>>

Crustaceans, fish, big cetaceans and sea monsters (real or imaginary) populate the illustrated universe of EMILIANO VIZZI. Graduated at the International School of Comics in Florence, Emiliano collaborated as cartoonist with the counter-information newspaper of Leghorn Senza Soste and with the famous Italian satirical newspaper Il Vernacoliere. Native of Leghorn – Italy - Emiliano "dives" every day into an ink sea, exploring drawn sea bottoms, full of mythical and fearful creatures from the abyss. 

>>>

IN VIAGGIO VERSO ATLANTIDE:

TRAVELING TO ATLANTIS: