Resources / Recursos
Aqui hay una lista de los recuerdos que uso cuando aprendo chino.
Here's a list of resources I use when learning Chinese.
Translators / traductores
google translator (improved now with the addition of a built-in dictionary / ha mejorado con inclusión de un diccionario)
bing translator (generally better for whole phrases / generalmente es mejor para frases)
Dictionaries / diccionarios
linguee (good for quick concept understanding and connotations in many languages / bueno para entendimiento rápido de conceptos y acepción en varios idiomas)
the free dictionary (generally good with many connotations and some usage / es bueno en general por incluir varias acepciones y usos)
MDBG (dictionary and more / diccionario y más)
Wiktionary (one of, if not the, best option for rare words / una de las mejores, si es que no la única, página para encontrar palabras extrañas)
MOE dict (Chinese dictionary with some translations in English, French and German at the bottom / diccionario en chino con algunas traducciones en inglés, francés y alemán abajo)
MkDict (taiwanese-english dictionary with the option for also looking up in MOE / dictionario taiwanés-inglés, con la opción para buscar en MOE también)
Encyclopedias / enciclopedias
Wikipedia in English (of course)
Wikipedia en Español (obviamente)
维基百科 in Chinese
Chinese Text Project (a neat repository for old chinese texts, some of them in bilingual visualization mode / un genial repositorio de antiguos textos chinos, algunos de ellos con visualización bilingüe)
Pronunciation / pronunciación
Bopomofo (a virtual keyboard for bopomofo / teclado virtual de bopomofo)