自己紹介
[Japanese language below]
Hi,
I'm Ceres. It's good to see you here.
I like red pandas, orange juice, bamboos and hydrangeas. And I love my little Bleach family. <3
I don't like how the story in Bleach is written though, especially when it comes to some of my beloved characters, so I thought I'd write my own version.
To be precise, I thought about it many years ago and a lot of these "versions" were created (some of them I created on my own, some with someone), but until now I was creating while sitting in my shell and not wanting to show it to anyone. It's been changing a bit lately, hence this profile.
I know I'll probably drown in the depths of the Internet, but if you'd like to cheer me on my way, you're welcome here.
I also know there's a long way ahead of me, but it will be easier to overcome it step by step (and it's difficult for various reasons) when I know that I'm not the only one waiting for me to finally draw something (XD).
Best,
C.
はじめまして、
ツェレスです。
好きな動物はレッサーパンダで、好きな飲み物はオレンジジュースです。そして竹と紫陽花が大好きです。私の小さなブリーチの漫画のファミリーも大好きです。
実は、ブリーチの漫画のストーリーの内容があまり好きじゃないんです。特に大好きなキャラクターを傷つけられる場面などがあるので、自分なりにバージョンを書いてみようと思いました。
私は、何年も前から考えていて、こうした「バージョン」をたくさん作ってきました（自分で作ったものもあれば、誰かと一緒に作ったものもあります）。でも今までは誰にも見せたくないという気持ちだったので自分のためだけに作っていました。しかし、最近少しずつ気持ちが変わってきたので、このプロフィールを作ってみました。
これからは、絵や漫画などを載せていきたいと思います。色々と学んでいくこともたくさんありますが、私の作品をたくさんの方に見ていただけるように一所懸命頑張っていきたいと思います。ぜひ、応援していただけたら、嬉しいです。
よろしくお願いいたします、
C.