asian koel goes uwu @chuchu666yay - Tumblr Blog

home routine because this is what i really need

they become a little family…

I NEED you guys to know that Isha's song can also mean that Isha wants Jinx to SPECIFICALLY forget HER and live on. The translation doesn't emphasize that enough!!!!

Here would be my translation and interpretation of the outro:

別再尋找别

Stop searching

給我一個擁抱

Embrace me

就安靜地忘掉

Then quietly forget (me)

我這樣就很好

I'm fine like this

While the official translation says "Just quietly forget" for the third line, the 就 can mean "just" but it can also mean "then". And while the subject being forgotten isn't explicitly mention, it can mean the singer (Isha) because 我 (meaning "me") is already in the previous line.

And in the chorus, the “别再忧伤烦恼” is officially "Don't wander in troubles anymore", but it sounds weird and should be "(You can) stop the griefing and sorrow".

Altogether, although the Chinese is meant to be ambiguous, it can be Isha telling Jinx to forget her and live on, to not be consumed by grief for her, and to fly freely like a bird :')

#ishas song #jinx and isha #arcane #jinx arcane #isha arcane

Caitlyn helping Vi with the buttons on her enforcer uniform. Caitlyn cutting a steak with measured motions for Vi across her to not-so-subtly copy. Caitlyn explaining the difference between the Half-Windsor and the Pratt. Caitlyn gently teaching Vi everything she had the privilege to learn topside that Vi couldn't, if Vi lets her. and Vi always does.

#caitvi #arcane #caitlyn arcane #vi arcane

"Stop searching

Give me a hug

Just quietly forget

I'm fine the way I am"

I can't get this off my mind 😭😭 at the end of the song isha telling jinx to forget about her and live her life to the fullest???? reminding jinx to look up and see the beautiful moon but also not lament that isha is no longer beside her? 😭😭😭

#arcane #jinx and isha #isha arcane #jinx arcane #ishas song