Mr. Children - Sign (Sign)
I hope this reaches you
I’m also performing this where you can’t tell
This emotion that’s like a sprout that wilted before it could grow
Putting two together to play a harmony
“Thanks” and “sorry” we repeat all the time
We stack loneliness like building blocks
When you start to feel that every day is such an endearing time
That’s “love’s deed”, you smiled a little
The gesture you show, the sign being sent my way
I won’t miss a thing anymore
I’m thinking about things like that
Some times we taint each other with unmindful words
And get tired of each other’s immatureness
But one day we become naked and feel the sweet body heat
And show each other kindness
Similar but something’s different; yet the same scent
Not by body, not by heart, but I just love you
Even if the slightest amount of light could be lit in the heart
We vowed that we need to cherish that light
All the signs coming from everything we met
I won’t miss a thing anymore
Let’s live that way
The sunlight seeping through the tree leaves on the green path hits you and sways
We learn the beauty and cruelty of time
There’s time left for us
So we need to cherish that, you smiled a little
The gesture you show, the sign that makes me strong
I won’t miss a thing anymore
Let’s live that way
I’m thinking about things like that
—————————————————————————————————
Original lyrics: http://j-lyric.net/artist/a001c7a/l002682.html
Original music: https://www.youtube.com/watch?v=7aJmUeLMZi4