@cotorito - Tumblr Blog

Posts

新しい情報はこちらから更新いたします。

art/craft niigata/Japan closed on thursday https://www.instagram.com/__nokt

《臨時営業のお知らせ》

2024年6月30日をもちまして、ことりと… そして、ギャラリー水巣は閉店いたしました。

急な閉店のお知らせとなり、大変ご迷惑をお掛けしております。

9月1日までは、ご予約制にて臨時営業いたしますので、ご要望がございましたらお気軽に、ご予約、お問い合わせくださいませ。尚、ご来店営業時間は14:00〜19:30内でお願い申し上げます。

ご予約は、お電話か、メール、または、InstagramのDMまで、来店希望日時と、お名前をお知らせください。

また、外の看板灯が着いておりましたら臨時営業中です。お気軽にお立ち寄りください。

tel. 050-7128-9499

[email protected]

https://www.instagram.com/cotorito._

【今後のお知らせ】

早いもので、閉店の6/30まであと4日となりました。

今後の予定です。

6/27㊍　14:00-18:00 通常営業

6/28㊎　14:00-19:30 通常営業

6/29㊏　14:00-19:00 イベント開催

◉塚田晶子展示最終日　ワークショップは満席となりました。

◉糸森小さなお稲荷弁当販売　ご予約は締切ました。

◉原型　珈琲販売

〈珈琲物販内容予定〉

●珈琲豆100g

●ドリップバッグ/ 5個入り

●水出し珈琲/ ・3個入り　・1つ入り

全て、塚田晶子さんイラスト入りの限定パッケージです。

6/30㊐ 14:00-19:30 イベント開催【営業最終日】　

ワークショップと、ベーグル、お菓子の販売

◉toricolle塗り絵バッグワークショップ

フリー参加OK

■最終受付時間は16:00です。

◉reribagel ベーグル販売

五泉市のベーグル専門店リリベーグルさんのベーグル販売

◉ランブロワーズの焼き菓子販売

三条市ローカル食堂ランブロワーズさんのお菓子販売

尚、現在、常設スペースでは、6/30まで感謝セール中です。気になっていた品物がございましたらこの機会に是非ご利用ください。10〜40%引きです。シールの色で値引き率をご確認ください。既にセール中の商品は、お安い価格の方で販売いたします。

価格にもよりますが、カード決算のご利用はご容赦くださいませ。

また、作家の皆さまからお預かりしている作品は、随時返却となってしまいます。お目当ての作品がございましたらお早めにお求めくださいませ。

※可能な限り、エコバッグのご持参にご協力いただけましたら幸いです。

6/30閉店まで、どうぞよろしくお願いいたします。

皆さまのお越しをお待ちしております。

#塚田晶子 #塚田晶子ワークショップ #アルコーブでお茶会みたいなこと #toricolle #toricolleワークショップ #ランブロワーズ #リリベーグル

《閉店のお知らせ》

平素より、ご利用いただきまして誠にありがとうございます。突然のお知らせとなりますが、今月6月30日をもって閉店することといたしました。丸18年を節目とし、この日をもって、ことりとを巣立たせたいと思います。三十の年に開業を決意し、静かにオープンさせた2006年、年を重ねるたび増えてゆく沢山の方との出会いと繋がり、心を寄せてくださった皆様あっての18年でした。熟と心身に沁み渡っております。長年にわたるご愛顧を賜りましたことに深い感謝と、心から御礼申し上げます。

閉店までまだまだ素敵なイベントが続きますので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

《閉店セールのご案内》

閉店に伴い、6月16日から30日まで"感謝セール"を行います。一部の商品を定価から10〜40%引きにて販売いたします。

倉敷意匠、松野屋、野田琺瑯、白山陶器(森正洋)、柳宗理、KINTO、humming bird、Arabia paratiisiなどなど。

気になっていた品物がございましたらこの機会に是非ご利用ください。既に値引きされている商品は、お安い方の価格で販売いたします。尚、一部セール品のカード決算のご利用はご容赦いただきますようお願い申し上げます。

また、作家の皆さんからお預かりしている作品は、随時返却となります。6/30までどうぞお見逃しなく。

◯今後の予定◯

6/16㊐＿toricolle paper art 2024 最終日

6/17㊊＿momoco 似顔絵会（飛び込みOK）

　　　　＿岡金菓子店販売

6/22㊏＿6/29㊏　塚田晶子　企画展

6/22㊏＿塚田晶子ワークショップ（ご予約優先）

6/29㊏＿塚田晶子ワークショップ（ご予約優先）

　　　　＿糸森　お稲荷弁当販売

　　　　＿原型　珈琲販売

6/30㊐＿toricolleワークショップ（ご予約優先）

　　　　＿ReRi Bagel　ベーグル販売

　　　　＿ランブロワーズ　焼き菓子販売

また、6月30日までの営業時間ですが、上記イベントの日と、木曜日以外の閉店時間を30分延長し営業いたします。

【営業時間】

14:00〜19:00

【6/17㊊、20㊍、22㊏、29㊏、30㊐】

【6/27㊍は、18:00閉店】

（ワークショップは最終受付時間にご注意ください）

上記の日以外は、19:30閉店です。

［火曜定休］

toricolleさんの展示は終了しましたが、常設スペースで6月30日(日)まで展示販売しております。どうぞお見逃しなく。

【ワークショップのご案内】

6/1に中止となりました、toricolleさんのワークショップを、6/30(日)に再開催いたします！（思い入れのあるワークショップになりそう）

はみ出しても大丈夫！なステンシルシールを使って、オリジナルの巾着もしくは、バッグをつくります。

今回の展示モチーフ、野の花のステンシルシールをご用意しています。その他、合わせて約20種類のモチーフがあります。左右反転デザインがあるモチーフもあるのでシンメトリーな柄もできますよ！柄を重ねたり、グラデーションで塗ったり、お好きな組み合わせと配置と色でお好みのバッグを作ってみてください。

「ステンシルシールで

ぬりえバッグをつくろう」

開催日　6月30日(日) 14:00〜

定　員　4名様

講　師　toricolle

参加費　きんちゃくポーチS（シール3枚まで）700円

　　　　　　きんちゃくポーチM (シール5枚まで）800円

　　　　　　トートバッグA4サイズ（シール5枚まで）800円

ステンシルシールを貼って布用のマーカーで塗ります。シールの配置や色選び次第でいろんな柄がつくれます。トリコレさん考案デザインのステンシルシールです。

toricolle（トリコレ）プロフィール

ものづくりが大好き！テキスタイル科卒で形や柄を組み立てるのが得意と工作アイデアや作品をシェアして一緒に作る仲間が欲しいです。クリエイティブな世界を楽しみましょう。

フリータイム参加について

当日は、ワークショップの様子をご覧いただいてから参加を決めることもできます。ご予約の方を優先させていただき、そちらが終了となりましたら随時フリーの方のご参加を受け付けさせていただきます。素材がなくなり次第受付終了となります予めご承知おきください。

*フリータイム最終受付時間は、16:00です。

*ご予約は、Instagramダイレクトメッセージ、又はお電話、メール、ご来店時にて承ります。

また、ワークショップ当日は、ご好評につき、第三弾！

"リリベーグル"さんのベーグルの販売も予定しております。開催近くになりましたら、改めてご案内させていただきます。

ことりと...

〒945-0011新潟県柏崎市松波3-3-28

tel. 050-7128-9499

[email protected]

営業時間：月水金 14:00-19:30/木のみ18:00閉店

［火曜定休］

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

塚田晶子さんの企画展&WSのご案内です。

2024年6月22日(土)〜29日(土)

塚田晶子さんの企画展を開催いたします。

うちでは珍しいたった一週間のミニミニ企画展

塚田さんから何が発表されるのかはお楽しみ。今回は、紙モノとのウワサ。

そして、ワークショップのご案内です。

アルコーブでお茶会(みたいなこと)

「シルクスクリーンでランチョンマットづくり」

◎開催日　6月22日(土)

　　　　　6月29日(土)

◎時　間　①14時〜　②15時〜　③16時〜　④17時〜

◎定　員　各回2名様まで（ご予約優先）

◎講　師　塚田晶子

◎参加費　¥2800（原型さんの水出し珈琲付き）

◎所要時間　お一人30分程度

◎内容

綿生地にシルクスクリーンでイラストを刷ります。

イラストの柄は2種類から選んでいただき、インクはこちらが指定したものを調合していただきます。

◎持ち物

インクが洋服に付くこともあるので、気になる方は汚れても良い服装、またはエプロンをご用意くださいませ。

--------

一服する時に敷いたり、ハンカチとしてご利用いただいたり、窓辺に飾るのも良いかもしれません。母の見立てでは「おにぎり２個ぐらいなら包めそうだね」とのことです。

作業終了後、手回しでじっくり丁寧に焙煎された、原型さんの水出し珈琲をお淹れいたします。マイルドでさっぱり、でも香りはしっかり、飲みやすい珈琲です。よろしければ、出来立てのランチョンマットで一息ついてください。（珈琲が飲めない方はご相談ください）

水出し珈琲提供・原型

ご予約優先ですが、お席の空き次第で、飛び込みの参加も可能です。お気軽にお声がけください。←6/29のフリー参加の受付を終了いたします。

［ご予約・お問合せ先］

◎Instagramダイレクトメッセージ、又はお電話、メール、ご来店時にて承ります。

◎お名前、ご連絡先、人数(枚数)、ご希望時間をお伝えください。

ことりと...

〒945-0011新潟県柏崎市松波3-3-28

tel.050-7128-9499

[email protected]

［火曜定休］

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

【特別なお知らせ】

6月29日(土)は、おいなり"糸森"さんの"小さなお稲荷さん弁当"を販売いたします。

昨年、近藤実可子さんの展示でもお世話になりました糸森さん。あっという間に完売しご迷惑をお掛けしてしまいました。お出汁のきいた優しいお味のお弁当。お一人で丁寧に作っておりますので、数に限りがございます。お早めにお求めください。

また、この度のご予約は締め切りました。

当日の店頭販売のみとなります。ご容赦ください。

【似顔絵会のご案内】

上越市を拠点に活動中の"ふふふクリエイター momoco"さんの似顔絵会を開催いたします。

日頃からたくさんの方の似顔絵を描かれているmomocoさんですが、この度、特別企画として、似顔絵をゆるゆるっとこけし風に描いてみましょう。とご提案を頂きました。

見る人を"ふふふ"と笑顔にしてくれるmomocoさんのイラストが、さらにゆるカワのこけしとなって和ませてくれます。記念の一枚に、また、アカウントのアイコンにもいかがでしょうか。

ハガキ半分サイズの用紙にモデルさんとなる人物をこけし風にデフォルメして描きます。（一枚目の画像の右下がハガキ半分サイズです）

更にご希望の方には、ワンポイントにペットちゃん（犬、猫、鳥、ウサギ）も描いてくださいます。お写真もしくは、携帯画像をご用意してお持ちください。momocoさんオリジナルキャラ" サチアレーズ"のメンバーをご指名頂いてもOKです！

予約なしでOKですが、待ち時間がご不安な方はご予約もお受けいたします。

当日のご来店が難しい方は、お写真のみでも対応いたします。その場合、6/16(日)19:00までに直接ご来店いただきご予約ください。私の携帯からお写真を撮らせていただきます。

以下、momocoさんからのご案内です。

↓

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

momocoの似顔絵、『ももこけし似顔絵』開催のお知らせです

柏崎市の素敵な雑貨屋さん、

ことりと…さんにて

momocoの似顔絵を開催です^ ^

【momocoの似顔絵】

『ももこけし似顔絵』

《イベント概要》

momocoのこけし、“momokokeshi”を置いていただいている、ことりと…さんにちなんで、みなさんを『ももこけし』風に描く、似顔絵イベントを開催いたします^ ^

《開催場所》

柏崎市　ことりと… さん

《開催日時》

6月17日(月) 14:00〜18:30

《所要時間》

・お1人様　約20分/ポストカード半分サイズ

（2〜3名様を同一画面に描く場合はポストカードサイズになります。4名様以上はさらに大きなサイズになります（料金要相談）大人数の場合は後日郵送にてお渡しとなる場合があります。）

《料金》

・似顔絵1名様 …800円

（ペットやお好きな生き物を、ワンポイントで2種類まで無料でお描きいたします^ ^ ）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ご予約は不要です。

お時間のご予約をご希望の方は、ことりとまでお寄せください。

・ダイレクトメッセージ、又はお電話、メール、ご来店時にて承ります。

・お名前、ご連絡先、ご来店人数(枚数)、ご希望時間をお伝えください。

ことりと...

〒945-0011新潟県柏崎市松波3-3-28

tel. 050-7128-9499

[email protected]

営業時間：月水金 14:00-19:00/木土日 14:00-18:00

現在夏季営業の為、土日も19:00まで。

［火曜定休］

【特別なご案内】

当日は、momocoさんのご友人が営む"老舗菓子店岡金"さんの焼き菓子を特別販売いたします。

あのなんとも懐かしく優しいお味に、私もすっかり虜になってしまいました。名立区以外での販売はほとんど行っていないので、上越市まではなかなか行けないという方、この機会にぜひともお求め下さい。

//販売予定のメニュー//

きぬた　175円

どら焼き　175円

パイまんじゅう　175円

黒子　175円

マーブルケーキ　190円

オレンジケーキ　190円

［岡金菓子店］

住所：上越市名立区名立大町92 電話：TEL025-537-2146  営業時間：8:00～18:00（売り切れなどで早仕舞いあり） 定休日：不定休

上越市名立区にある「岡金菓子店」。創業約80年の地元に愛される名店。良質の材料を使い昔ながらの伝統的な和菓子作りの製法に洋菓子の要素を掛け合わせたスタイルのお菓子が特徴です。

【ワークショップのご案内】

延期とさせていただいていた、toricolleさんのワークショップを6月30日に再開いたします。

「ステンシルシールで

ぬりえバッグをつくろう」

《開催日》

6月30日（日）14:00〜［空き有り］

《参加費》

きんちゃくポーチS（シール3枚まで）700円

きんちゃくポーチM (シール5枚まで）800円

トートバッグA4サイズ（シール5枚まで）800円

ステンシルシールを貼って布用のマーカーで塗ります。シールの配置や色選び次第でいろんな柄がつくれます。トリコレ考案のステンシルシールです！

toricolle（トリコレ）プロフィール

ものづくりが大好き！テキスタイル科卒で形や柄を組み立てるのが得意と工作アイデアや作品をシェアして一緒に作る仲間が欲しいです。クリエイティブな世界を楽しみましょう！

［フリータイム受付について］

当日は、ワークショップの様子をご覧いただいてから参加を決めることもできます。ご予約の方を優先させていただき、そちらが終了となりましたら随時フリーの方のご参加を受け付けさせていただきます。素材がなくなり次第受付終了となります予めご承知おきくださいませ。

*フリータイム最終受付時間は、16:00です。

*ご予約は、Instagramダイレクトメッセージ、又はお電話、メール、ご来店時にて承ります。

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

toricolle paper art

水巣(ホワイトキューブ展示)は、６／１６（日）まで。

ことりと...

〒945-0011新潟県柏崎市松波3-3-28

tel. 050-7128-9499

[email protected]

営業時間：月水金 14:00-19:00/木土日 14:00-18:00

現在夏季営業の為、土日も19:00まで。

［火曜定休］

toricolleさんの作品を、こちらのアカウントでご紹介しております。過去の作品もご覧いただけます。店頭でご購入いただける作品もありますが、品切れの場合もございます。気になる作品がございましたらお気軽にお問い合わせください。

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

2024年新作のテキスタイルを額装にして展示販売しております。展示中の作品は、whiteと、marble pinkのみですが、７色からお選びいただけます。

white、ivory、marble pink、marble light blue、navy、dull pink（くすみピンク）、dull yellow（ベージュ）※white以外はオーナメントと同じカラーです。

完成お渡しにお時間をいただきます。余裕を持ってオーダーいただきますようお願いいたします。

風が触れると螺旋を描くように舞い上がる　toricolleさんの綿毛のインスタレーション。“dandelion fluff ”

こちらは非売になりますが、一本糸の綿毛のオーナメントを販売しております。

現在、toricolleさんのペーパーアート展を会期延長にて開催中です。

6月16日（日）まで。

この機会にぜひお出掛けください。

オーナメント作品の欠品については、お時間を頂きますがオーダーも可能ですので、お気軽にお問合せください。

2024年、toricolleさんの新作ペーパーアートは、吊り下げても可愛いお花のオーナメントです。

4種類の野の花をモチーフに、それぞれ6色を制作。全24種のバリエーションからお選びいただけます。

お洒落な専用化粧箱付きでギフトにもおすすめです。花言葉は、幸せ、真心の愛、無償の愛、温かい気持ち、輝く心、喜び、など。

TORICOLLE

PAPER ART

NEW CREATION

2024.5.3 - 6.1

【会期延長のお知らせ】

toricolleさんのご厚意で、暫くの間、会期を延長する運びとなりました。延長最終日は改めてお知らせいたします。この機会に是非お立ち寄りくださいませ。

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

枯れない割れないお水もお世話もいらない、toricolleさんのお花のペーパーアート。4つの植物モチーフにそれぞれivory、navy、marble pink、marble light blue、dull pink（くすみピンク）、dull yellow（ベージュ）の6色ございます。

TORICOLLE

PAPER ART

NEW

CREATION

2024.5.3 - 6.1

toricolle（トリコレ）プロフィール

ものづくりが大好き！テキスタイル科卒で形や柄を組み立てるのが得意。工作アイデアや作品をシェアして一緒に作る仲間が欲しいです。クリエイティブな世界を楽しみましょう！

ギャラリー水巣

ことりと…

〒945-0011 新潟県柏崎市松波3-3-28

tel. 050-7128-9499

✉︎ [email protected]

営業時間：月水金 14:00-19:00／木土日 14:00-18:00

現在夏季営業の為、土日も19:00まで。

［火曜定休］

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

ベーグルは完売いたしました。ご購入くださいました皆様、お問い合わせくださいました皆様、誠にありがとうございました。

【御礼】

伊藤コズエさんの展示が無事終了いたしました。

お越しくださいました皆様、誠にありがとうございました。

陶芸ならではの土、石、火、水、草木、自然に纏わる造形にはやはり春が似合います。春に陶展を行うことに少し拘りがあるのはそのため。今年は更に、伊藤さんの温もり溢れる手捻りの器と植物たちに心動かされ、改めてまた春に陶展を開催したいと切に感じることができました。手仕事の趣きある沢山の作品を生み出してくださいました伊藤さんに厚くお礼申し上げます。

また、告知配架にご厚情賜りました皆様、ギャラリー様、ショップ様にも心から感謝申し上げます。

尚、一部ではございますが、伊藤コズエさんの作品を暫くの間、常設にてお取り扱いしております。

お近くにお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

お知らせが遅れましたが、つちやまりさんのPOPUPは終了いたしました。

お越しくださいました皆様、お買い求めくださいました皆様、誠にありがとうございました。また、ご意向に添えず恐縮でございましたが、お問い合わせくださった皆様にも心よりお礼申し上げます。改めてその人気ぶりを実感いたしました。尚、つちやさんからご厚情賜り、残り僅かではございますが引き続き6月頃まで画像の作品をお取り扱いしております。

独創的で魅力溢れるつちやまりさんの作品を是非この機会にご覧ください。

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.

【個展のご案内】

さてさてお待たせでございます。今年の春もtoricolleさんが新作ペーパーアートを携えてやって参ります。

なんと、今回で10回目！toricolleさんとは10年近いお付き合いになります。当初から、只者ではない気配を感じていたクリエイターさんで、こんなところで燻っていていいのかと思ったものです。今では個人の時間も整い新体制で徐々にワークショップなど各所でご活躍されています。近年は、toricolleさんの展示ありますか？とお声も多々頂くようになり、着実にファンを増やしつつある実感に主催者側としても喜ばしく成長を見守っています。

さて、今年の新作は何かな。私もそのファンのひとりなので、皆さんと一緒にtoricolleさんの革新的なプロダクトを楽しみたいと思います。

TORICOLLE

PAPER ART

NEW CREATION

2024.5.3 - 6.1

open/start 14:00