cultura editoriale

[roba da intellettuali]

[culturaeditoriale]

[culturaeditoriale]

[culturaeditoriale]

[culturaeditoriale]

[culturaeditoriale]

Opere dell'artista Paolo della Bella liberamente ispirate a Centuria (1979) di Giorgio Manganelli.

Alla Biblioteca Classense di Ravenna dal 21 febbraio al 2 aprile 2011.

[culturaeditoriale]

“[...] Fra gli occhi di mio padre e la vita, la nostra memoria tende il velo intangibile del Tempo. Essi non vedono niente della vita che scorre, e il loro sguardo di altri tempi si rivolge soltanto alle cose del passato che abbiamo conosciuto (…). A meno che non siano ora riaperti, in un asilo celeste, per contemplare cose di sempre che a noi non è dato conoscere. [...]”

Marcel Proust, Corrispondenza con la madre (1887-1905), Lanciano, Carabba, 2010.

[culturaeditoriale]

“Ho ammazzato i miei genitori perché usavano un bagnoschiuma assurdo, Pure & Vegetal. Mia madre diceva che quel bagnoschiuma idrata la pelle ma io uso Vidal e voglio che in casa tutti usino Vidal. Perché ricordo che fin da piccolo la pubblicità del bagnoschiuma Vidal mi piaceva molto. Stavo a letto e guardavo correre quel cavallo. Quel cavallo era la libertà. Volevo che tutti fossero liberi. Volevo che tutti comprassero Vidal”

Aldo Nove, Woobinda, Roma, Castelvecchi, 1996

[culturaeditoriale]

Sandwich board man advertising Shafi Hindustan Restaurant, 18 Gerrard Street, London by E.O. Hoppé, 1945 © 2011 E.O. Hoppé Estate Collection / Curatorial Assistance Inc

[culturaeditoriale]

[culturaeditoriale]

I pirati dei libri in Perù

La contraffazione dei libri esiste in tutta l’America Latina, ma in Perù il fenomeno ha assunto delle proporzioni epocali. “Il giro d’affari delle pubblicazioni legali è pari a quello delle pubblicazioni illegali. I libri pirata stampati nella capitale sono distribuiti in tutto il continente: in Bolivia, Ecuador, Cile e anche in Argentina”, racconta lo scrittore peruviano Daniel Alarcón sul Guardian.

La fiera del libro di Lima è anche chiamata Amazonas ed è una delle più grandi del continente con i suoi duecento rivenditori che offrono ogni sorta di pubblicazione usata, pezzi d’antiquariato e soprattutto molti libri contraffatti. Secondo alcuni Amazonas è il cuore del mercato illegale del libro. “Paulo Coelho è uno degli autori più venduti in America Latina, e a Lima il suo best seller Il vincitore è solo è arrivato nel mercato illegale prima che la traduzione ufficiale in spagnolo fosse terminata”, racconta Alarcón.

In un paese molto povero come il Perù l’idea che ci sia un mercato nero del libro è tutto sommato romantica: “In un paese dove un libro appena uscito può costare il 20 per cento dello stipendio mensile di un lavoratore, chi avrebbe la possibilità di leggere se non ci fosse la pirateria?”. Ma in realtà non sono solo le classi popolari a comprare libri pirata: sono soprattutto le classi medie e alte a non farsi scrupoli a comprare libri al mercato nero.

Negli ultimi vent’anni l’alfabetizzazione nel paese è cresciuta, ma non è stato sviluppato nessun sistema di biblioteche per sostenere la voglia di letture della popolazione. Anche per questo lo spazio d’azione del mercato illegale dei libri è molto ampio: “I commercianti vendono libri fotocopiati alla luce del sole lungo le strade di Lima. Di fronte alle scuole e ai grandi magazzini”.

Molti scrittori peruviani, spiega Alarcón, hanno un rapporto controverso con la pirateria: “Arrivare sui banchetti del mercato illegale significa essere tra i libri più venduti del paese: essere un bestseller”.

[nybooks]

[culturaeditoriale]

nybooks:

Bobby Fischer (born March 9, 1943) at a hot spring in Reykjavík, 1972; photograph by Harry Benson. Benson’s images of Fischer, many of which have never been seen before, will be collected in his book Bobby Fischer, to be published by powerHouse Books in July.

Even in his prime there were concerns about Fischer’s stability, during a lifetime of outbursts and provocations. Then there were the tales from his two decades away from the board, rumors that made their way around the chess world. That he was impoverished, that he had become a religious fanatic, that he was handing out anti-Semitic literature in the streets of Los Angeles. It all seemed too fantastic, too much in line with all the stories of chess driving people mad—or mad people playing chess—that have found such a good home in literature.

Garry Kasparov, The Bobby Fischer Defense

[culturaeditoriale]

di Luca Mastrantonio

[culturaeditoriale]

di Christian Raimo

[culturaeditoriale]

[culturaeditoriale]

Alexander Marshal painted for love.

[culturaeditoriale]

Other People's Books

In March, Chicago's Caxton Club will publish a volume of essays about association copies, books that contain writing or other marks that connect them with famous or interesting people. Often such associations turn an ordinary copy into a valuable collector's item. The symposium will explore the notion of “association,” in terms of intellectual and research value. The history and practice of collecting and preserving association copies raises compelling issues: the meaning of our printed and manuscript heritage; the value of particular copies of books in an increasingly digital world; whether libraries should continue to collect association copies; and where such books should stand in a hierarchy of collecting priorities.

Saturday, March 19, 2011, 9:00 a.m. to 1:30 p.m. @ The Newberry Library, 60 W. Walton Street, Chicago

[culturaeditoriale]

Organizing the Bookcase (via crazedadman)