HET HOOFD BOVEN WATER

Voortgangsblog over onze documentaire die we gaan maken in het 4e blok: ONDERGRONDS

[darkwaterthings]

De Draaidag

De draaidag is achter de rug!

Soraya was erg nerveus. Ook omdat ze Niels en Tobias nog nooit had ontmoet. Door onze open instelling werd ze al gauw rustiger en we hebben eerst een kopje thee gedronken en haar zelfgemaakte taart gegeten. Tobias en Niels gingen rustig en beetje bij beetje opbouwen. Niels zei dat hij het licht van het raam zo mooi vond, hierdoor stelde Soraya voor om voor ons de bank te verplaatsen. Het interview ging erg goed ook al versprak ze zich vaak en moest ze soms even opnieuw beginnen.

Na het interview hebben we nog contact gehad met frieda over de opnamens in het zwembad. Ze was opeens van gedachten verandert en ze moest weer overtuigd worden van ons plan en we moesten er ook duidelijk bij vertellen dat ons doel was een documentaire te maken die aansloot bij het verhaal wat wij wilde vertellen en niet bij de zwemles voor vrouwen door vrouwen wat zij graag wilde.

S'avonds zijn we met Soraya mee gereden naar zwemles. Na afloop van de les hebben we alle shots met Mona gemaakt wat wel vrij moeizaam ging doordat ze ons vaak slecht begreep en dus niet helemaal wist wat de bedoeling was. Ook hadden we te maken met een grote tijdsdruk want het zwembad moest eigenlijk rond 10 uur sluiten.

[darkwaterthings]

Eerste edit

Op de eerste edit hebben we zelf feedback gegeven, maar Mirka heeft er ook uitgebreid naar gekeken. Ze heeft wat punten voor ons opgeschreven:

- Het begin is erg lang.

- Met het shot van die brug is op de fiets logischer, een meer organisch vervolg. verder vond ik Linnets idee van de fiets als Hollands item ook erg goed. Ik zou de fiets er terug instoppen. Daarnaast hoeft dat ook niet te lang, anders mis je de connectie met het water... Die wordt nu doorbroken.

- "Man komt uit Spanje.. tot aan: na de bevallling" niet per se nodig, heb je al gezegd aan het begin ("ik heb een man die woont in Nederland") Die hele quote zou er uit kunnen, dan eindig je met: "een beetje spannend..." En ga je door met haar inburgeringsproblemen.

- Ik mis een quote over het zwemmen. Het kan best over de taalles gaan, maar het is heel goed om ook het zwemmen aan te halen, anders staat het beeld er wel erg los van. 

- Ik zou wellicht op haar eindigen, niet op de zwemster. 

- Openingsquote in zwembad is erg goed: "iedereen zei gedag, ik wist nieteens wat ik moest zeggen." zou ook over de zwemles kunnen gaan! Alsof ze dit op zwemles ervaart en daarna op taalles gaat. Dan heb je de brug al gemaakt :). Ik weet niet of dat kan, maar het zou een oplossing kunnen zijn.

- probeer voor de zwemshots meer tijd in te bouwen (langer laten staan, soms zonder dat ze spreekt), experimenteer ook met het horen van ademhaling bijvoorbeeld (dan ben je dichterbij haar), ik denk dat het dan meer spanning krijgt en je de boodschap dan meer begrijpt (hoofd boven water). 

[darkwaterthings]

Interview Soraya opgeschoont

Het interview met Soraya is opgeschoond voor zover dat mogelijk was.

Alle "uuhhhss" en versprekingen zijn er uit gehaald zodat het een logischer geheel is. Ook jammer is dat zij haar zinnen bijna nooit volledig afrond. Dit viel totaal niet op tijdens het interview zelf. Hierdoor zijn zinnen selecteren vrij lastig en lijkt het een enorme puzzel. Nu kunnen we stukken interview gaan selecteren

[darkwaterthings]

Stills van de opnames.

[darkwaterthings]

Gesprek Soraya

Ik stelde voor aan Soraya om ergens iets te gaan drinken zodat we elkaar wat beter leerde kennen. Hier stemde ze mee in. Samen zijn wij bij Arena in een cafétje gaan zitten en hebben we fijn gepraat. Soraya werd steeds opener en ik kreeg precies de informatie uit haar die ik nodig had. Ze vertelde over prachtige die ik echt in de film wilde hebben zoals haar eerste avond in Nederland en hoe zij zelfstandig wilde worden. Het project leek prima te verlopen en het leek er zelf al op dat we iemand hadden gevonden die voor Soraya in de plaats wilde zwemmen. Dat was moeilijker dan gedacht.

[darkwaterthings]

Scriptje/Shotlist

[darkwaterthings]

Scenelijst

 De laatse voorbereidingen zijn getroffen. Morgen gaan we draaien!

[darkwaterthings]

Draaischema V1

[darkwaterthings]

Twee personages

Soraya staat het niet toe dat wij haar filmen tijdens het zwemmen. Hiervoor hebben we een oplossing bedacht. We gebruiken het verhaal van Soraya en gebruiken de zwem beelden van een andere vrouw. Mogelijk is dit een van de andere vrouwen die aanwezig was tijdens de zwemles. Mona, zij is zelf zwemdocente en geeft les aan kinderen.

[darkwaterthings]

De zwemles

Linnet heeft de zwemlijs bijgewoond. Hieruit zijn drie mogelijke geschickte vrouwen gekomen. :

Nadia Deze Turkse dame woont nog maar twee jaar in Nederland en is mee verhuist met haar man. Haar Nederland is niet geweldig en ze toen ik begon over documentaire zei ze eerst nee. Toch heb ik haar uiteindelijk om weten te praten. Ik was bang dat ze alsnog zou terug krabbelen. Wat wel handig is aan haar is dat zij geen hoofddoekje draagt en ook prima met andere mannen zwemt. Fatima Fatima is een iets wat feministische intelligente jonge vrouw van rond de 25.  Toen ze vier jaar oud was is ze naar België verhuist. Twee jaar geleden is ze naar Nederland gekomen. Fatima wilde dolgraag haar verhaal kwijt over hoe ze gediscrimineerd werd omdat ze een hoofddoekje draagt. Toch wilde ze niet voor de camera zwemmen, ook niet in een boerkini in verband met haar geloof. Hierdoor, en door het feit dat ze simpelweg al te lang in Nederland woont, heb ik niet voor haar gekozen. Vlak hierna ontmoete ik Soraya. Soraya Een vrouw met een goed hart. Soraya was het ideale karakter, ze spreekt prima Nederlands, woont twaalf jaar in Nederland en wilde mij dolgraag helpen. Het belangrijkste aan haar vind ik dat ze een verhaal heeft, een verhaal wat precies bij ons concept past. Ze is een hardwerkend persoon, intelligent, en zelfstandig persoon maar bovenal, het is een vrouw om van te houden. Een vrouw die een podium moet krijgen om haar verhaal te vertellen. Soraya vind praten voor de camera ontzettend eng maar nadat ik met haar enkele afspraken had gemaakt vond ze het goed. Zo beloofde ik dat we de film in gesloten kring bewaren en ik, wanneer er gefilmd wordt, altijd bij haar zou blijven en haar niet alleen zou laten met de jongens. Er was echter een probleem. Ze wilde niet voor de camera zwemmen in verband met haar religie. Hierop kom ik later terug.

Soraya lijkt ons de meeste geschikte. Er staat dan ook een afspraak met haar op de 13e in Amsterdam.

[darkwaterthings]

Zwemles Bijwonen

Het gesprek met Frieda verliep erg positief. Ze was enthousiast over ons onderwerp en ze vond het goed dat er een documentaire gemaakt wordt. Linnet gaat een zwemles bijwonen om het project aan de dames voor te leggen en opzoek te gaan naar een eventueel personage

[darkwaterthings]

Stichting Life in Control

Frieda, eigenaresse van stichting life in control is enthousiast over ons project. De stichting organiseert zwemlessen voor vrouwen door vrouwen. Linnet gaat morgen ochtend op gesprek bij Frieda om te praten over ons project

[darkwaterthings]

Beoogde verhaalopbouw

Hoi,

Beoogde verhaalopbouw

De film begint met een poëtische sequentie waarin water in Nederland centraal staat. Via de gracht, een plas en bijvoorbeeld een regenpijp komen we geleidelijk aan bij het café waar het karakter geïntroduceerd wordt: de immigrant die graag de Nederlandse cultuur zich eigen wil maken door in te burgeren.

We volgen deze persoon in haar verschillende activiteiten en uitdagingen, waarvan voor onze film zwemles de belangrijkste is. Het gegeven ‘leren zwemmen’ gebruiken we als terugkerende symboliek in de film om te laten zien hoe ze worstelt en probeert ‘het hoofd boven water’ te houden, maar ook om de ontwikkelingen in haar inburgering te impliceren. In het café beantwoordt ze vragen over haar integratieproces, hoe ze naar Nederland kijkt en wat hier allemaal anders is dan haar vertrouwde cultuur. Dit is zo min mogelijk in beeld. We krijgen een steeds beter beeld van hoe deze persoon omgaat met de nieuwe cultuur, zien hoe ze haar best doet Nederlander te worden en hoe ze hierin (kleine) stappen zet.

We eindigen bij de vrouw in het café, waar ze terugkijkt op wat ze allemaal al gedaan heeft om in te burgeren. Hier doet ze een uitspraak als: ‘Ik voel me nu echt een Hollander’, waarmee haar (enigszins naïeve) positivisme benadrukt wordt.

We hopen te laten zien hoe gecompliceerd het is om echt toe te treden tot de Nederlandse cultuur, maar dat het wel degelijk mogelijk is met de juiste motivatie. Aan de ene kant hopen we andere mensen te inspireren (al dan niet om in te burgeren), maar aan de andere kant ook de mate van acceptatie door de Nederlandse samenleving vergroten.

-Tobias

[darkwaterthings]

Inburgeringscursus

Gesproken met iemand die als trajectbegeleider bij het Nova College heeft gewerkt en dus ook veel met inburgeringscursussen te maken heeft gehad. Ze is daar een jaar geleden mee gestopt, maar kent wel mensen die nog werkzaam zijn. Ze vertelde dat er steeds minder inburgeringscursussen worden gegeven omdat de overheid dat niet meer/minder subsidieert. Wel is er iemand die als particulier cursussen aanbiedt: Ad Appel, http://adappel.nl/ . Ik kreeg hem telefonisch nog niet te pakken (zondag gesloten), maar ik heb hem wel al gemaild. Ik heb ons idee verteld en gevraagd of hij iemand weet die hier geschikt voor zou zijn en ook bereid is om met ons te praten. Hopelijk is hij morgen beschikbaar of reageert hij voor die tijd op onze mail.

-Tobias

[darkwaterthings]

Vandaag contact gezocht met verschillende stichtingen zonder directe contact gegevens behalve een e-mail adres en een facebook pagina.

-Steunpunt inburgering en integratie

-PIBLW

-Stichting inburgering en integratie

-Alfa beta inburgering

Vooralsnog geen enkele reactie ontvangen.

[darkwaterthings]

Visueel Opzetje

Het Hoofd boven Water

 We zien beelden van de Amsterdamse grachten, regenachtig weer. We zien druppels vallen en sluizen openen.

 Dan komt een klein cafétje in zicht. Focus pull-> iemand zit in het raam en kijkt naar buiten.

Een stuk appeltaart en een kopje thee worden op tafel gezet. We zien nu ons hoofdpersoon zitten. Ze pakt het kopje thee en we horen een voice over.

Verteld over waarom ze nooit heeft leren zwemmen->waar komt ze vandaan en waarom moest ze weg.

We zien beelden van de vrouw die zich omkleed, en doucht.

 Ze verteld over haar eerste indrukken van Nederland -> Waarom is Nederland zo’n water land. En hoe ze hier is gekomen.

Beelden van dat ze over straat loopt. Boodschappen doet

 We zien de vrouw weer in het restaurant. Ze bladert door haar inburgeringsdossier ze staat stil bij enkele belachelijke vragen, lachend verteld ze dat ze nu alles weet.

 We zien hoe ze zich hoe ze uiteindelijk prachtig door het water glijd/ watertrappelt. Ze geniet/lacht.

 Eindigen met recht in de camera kijkend.

De vrouw zegt iets liefs over dat ze blij is in Nederland te wonen.  - Linnet

[darkwaterthings]

Interresant. Contact opnemen met dit zwembad om te vragen naar mogelijke personages voor onze docu.

  CONTACTGEGEVENS

  ​   Sportfondsenbad Delft Weteringlaan 1    2613 WN, Delft    T: 015 - 2120002    E: [email protected]

-Niels-

In Augustus 2013 geplaatst. Komt goed uit dus. Morgen meteen even bellen.

- Linnet