when it rains, it pours

Caradoc Aarav Dearborn. 27. British indian. Auror. Order of the Phoenix member. You attend the funeral, you bid the dead farewell. You grieve. Then you continue with your life. And at times the fact of her absence will hit you like a blow to the chest, and you will weep. But this will happen less and less as time goes on. She is dead. You are alive. So live.

[dearbornn]

fabianprxwtt:

Ofereci?! Até onde eu lembro você nunca pede nada quando está em algum lugar, principalmente se for comida. Ah, nossa, agora você vai querer prestar conta? Se eu soubesse disso, teria feito uma lista antes.

Ah é? E o que ela exatamente te disse? Claro, que crueldade a minha, uh? Eu mereço vocês dois mesmo, como se já não bastasse Mary servindo de espiã para Molly ou o que quer que seja.

Ofereceu porque sua irmã te educou direito! Isso foi um julgamento?! Isso se chama planejamento financeiro, Fabian, eu vou pagar por algo que eu tenho em casa pra que?! Não que eu tenha muita coisa em casa, mas você entendeu.

Oras, eu não vou simplesmente sair dizendo por aí as angústias privadas da sua irmã sobre você não visitá-la e ainda ficar reclamando quando vai lá, ao invés de perguntar pra im, porque não vai perguntar pra ela? Mary, a do Caldeirão Furado? Hm, deve ser por isso que Molly mencionou algo sobre uma "bebedeira extrema"... Mas já chega, não vou falar mais nada! 

[dearbornn]

diggamory:

I’m not even gonna try to, honestly. Excuse me? Ele é a combinação de duas mentes brilhantes, diga-se de passagem. E eu nunca fui muito fã de duelos, you know me. Animais selvagens e plantas venenosas são o verdadeiro perigo.

Talvez eu não lembre porque provavelmente estava bêbado na ocasião, o que diz muito sobre os locais. But yeah, I’ll give that one to you, it was quite amazing until we headed to St. Mungus. Back on track? E quais condições? I mean, have you ever been out of the tracks, mate? Bem, se quiser vir pro meu departamento passar um tempo por lá… All extra work is appreciated. I might even double your offer on the chips.

Duas mentes brilhantes? You give yourself too much credit, mate. Mas uma coisa eu não posso negar: o garoto tem as suas orelhas. 

Provavelmente? Diggs, dizer que você estava "bêbado" é economizar bastante álcool. Ei, isso diz muito sobre você, não sobre os locais de prestígio que eu escolho. Eu sinceramente não sei o que eles querem mais de mim, eu-- Eu não sei. I know that after everything and the attack I was a little absent-minded, but... They're making me talk to a shrink, Amos. It's fucking ridiculous, if they put me back on the field, I'll prove them wrong in five minutes or less. Pelo dobro de chips eu faço o que você quiser, mate.

[dearbornn]

drcsmdwss:

Hey, stop apologizing, mate.

Oh, nothing, really. Just some idiots who spent all their lives with their heads stuck up the wizarding world’s ass and thought they knew better about the muggle world than someone who actually lived in it… I mean, I was kindly asked to consult on a case for them. If they ever wanted to actually listen to me, that’s a whole other business.

And aren’t you taking care of a bunch of paperwork and data investigation, Dearborn? Thought you’d have a sort of diferent view of the whole thing. Although, with things as they currently are… Probably there aren’t lots of angles to look at. They don’t leave much room for anything, after all, do they? Specially for solving mysteries some wish to remain mysteries ad infinitum.

Sorry for that. And for saying sorry again-- You know what, I'll just stop talking.

Look on the bright side: at least they're asking for consulting, this is probably the biggest breakthrough of the century inside that old chamber. Maybe in ten years they'll consider actually listening to anything said by someone who's not there for the past millennium.

Yes, apparently I became the paperwork specialist these few days which turned into weeks which turned into months. And about having a different view... Well, I tried. But as you said it yourself: if they ever actually listen to me, it's a whole other business. You know what everyone says, nothing beats being on the field... And nothing ever happens here behind the desks. 

[dearbornn]

drcsmdwss:

Caradoc Dearborn. Are we, like, in a two-name basis here? Or is the Minister for Magic behing me or something?

Não precisa se desculpar, Dearborn. Eu acabei dando um pulo no Wizengamont e resolvi passar por aqui para conversar com o Moody e ver se estava tudo bem com uma das últimas missões dos aurores. Como estão as coisas por aqui? Muitos casos encerrados?

Sorry, sorry, I was just startled by your... Presence.

Wizengamot, uh... Do you mind if I ask why? Something's up? Ah, estamos bem... Acho que estamos bem, quer dizer. Eles definitivamente devem estar bem e fazendo alguma coisa, já eu, não sei se sou a pessoa mais indicada pra te responder. Sabe o que dizem, quando uma porta fecha uma janela abre, e não no bom sentido nesse caso. Parece que cada caso fechado se multiplica em inúmeros abertos.

[dearbornn]

@drcsmdwss

Dorcas Meadowes?!

I mean, Dorcas Meadowes... Uh, hello. Eu realmente não estava esperando você no departamento hoje, uh, desculpe pela mesa bagunçada e... Essa papelada e... Uh, mil desculpas, mesmo. Precisa de algo? 

[dearbornn]

jhestia:

De fato qualquer desastre pode acontecer, principalmente com vocês dois trabalhando juntos, nunca sei quando vai chegar alguém no meu departamento dizendo que vocês dois estão tentando se matar e eu tenho que me enfiar no meio para separar. Hoje né, porque amanhã você vai estar falando dele de novo e no dia seguinte também. Você sempre arruma um jeito de reclamar dele, até da forma como ele respira.

Direitos iguais claramente não existe na relação de vocês dois. Ok, então não vamos falar dessa pessoa irresponsável que te ignorou hoje, sinto que você está mais ofendido por essa parte do que por ter que trabalhar com ele. Meu dia? Foi o de sempre, nada muito empolgante dessa vez. Fiquei no escritório hoje fazendo pesquisas já que não apareceu nenhum caso importante. Esses dias assim são sempre chatos e demoram pra passar.

Isso só aconteceu uma vez, e foi em Hogwarts quando eu ainda era juvenil demais e caía nas provocações dele. Hoje eu sou um homem adulto, responsável e que jamais cairia no soco com ele de novo sem um motivo plausível. Hestia! Está defendendo o Fabian?! Vocês estão de complô comigo, é isso? Ele é seu favorito agora? Inacreditável.

Ter que trabalhar com ele é inevitável, faz literalmente quatorze anos que ele me persegue, já desisti de fazê-lo ir embora. O mínimo que ele pode fazer é prestar atenção em mim, quem sabe assim aprenda alguma coisa. Sim, seu dia, por favor, sem me poupar de detalhes. Nenhum caso maluco, sério? Eu ainda conto pra todo mundo aquela história do seu primeiro ano, do cara que chegou aqui com a mão presa dentro da própria boca. Hilário. 

[dearbornn]

fabianprxwtt:

Ah, então quer dizer que você tem direito de comer o que quiser na minha casa, mas Marlene não tem direito de receber uma boa gorjeta? Esse ano… Muito bem lembrado. Eu deveria ganhar um aumento por ter que trabalhar com você! Porque além de torrar minha paciêcia, eu ainda tenho que sustentar alguma coisa que te acalme.

Woah, espera ai um pouco! Eu dou atenção à minha irmã sim, que está muito além de dar atenção aos dotes culinários dela, como é o seu caso. 

O que uma coisa tem a ver com a outra?! Isso literalmente não tem nada a ver com as gorjetas que eu jamais pagarei pra Marlene. Você me ofereceu o bolo pra que, então? Fica jogando na minha cara? Isso sim é falta de educação, Fabian Adrian.

Doses? O que são doses perto daquele alcaçuz que eu comprei pra você no quinto ano porque você "esqueceu a carteira"? Bom, não é isso que ela disse pra mim, ou pra pobrezinha da Macdonald que ela adotou porque você deixou um vazio no coração fraternal da sua irmã. Tsc, tsc, tsc. Shame on you, Fabian, shame on you.

[dearbornn]

fabianprxwtt:

Absurdo?! Fala isso para a Molly que precisou mandar um segundo bolo de abobora para mim depois que você praticamente acabou o primeiro. Eu preciso beber, ao contrário não aguentaria trabalhar com você e fazer um bom trabalho! Vai em frente, não pago mais nenhuma dose para você desse jeito.

Tem tudo a ver com educação, não precisa de uma lei para que você reconheça o trabalho das pessoas, man! Com o que diabos você gasta todo o seu salário, por acaso? Não me espantaria se começasse a te ver na casa da Molly de novo.

Tinha só, sei lá, 3/4 do bolo quando eu cheguei lá! E além do mais, eu era um convidado na sua casa, ok? Convidados têm direitos. Da próxima vez, não invente de faltar e me fazer ir até lá pra gente trabalhar de casa. 

Ok, você pagou doses pra mim só algumas vezes. Não mais do que cinco. Talvez seis. Esse ano. É um número mínimo considerando o que eu tenho que passar trabalhando você! Salários reconhecem os trabalhos das pessoas, e eu contribuo com esse salário quando eu pago pelo que eu consumo. Simples assim. E no nosso caso, nem sei se a gente pode chamar o que a gente ganha do Ministério de salário, é uma contribuição financeira pífia. Sua irmã e eu somos amigos, bons amigos, e eu sou uma pessoa que valoriza a companhia da Molly. E a culinária dela, mas isso é outro mérito. Poderia ser você tomando chá com ela, uma pena que você não dá a devida atenção.

[dearbornn]

diggamory:

Pelos? Oh, nevermind, just a thunderbird tail feather. Don’t even kid me about that, seria meu sonho, porém como você disse… Cecilia não ficaria tão feliz, e talvez não fosse bom para Cedric, mas é que imagino ele tendo contato com as criaturas logo cedo e… He’s so smart, Doc. I swear, he’s just a little over one year old and he’s… So smart. Nem eu mesmo acredito disso, acordo todos os dias e quando o vejo ainda acho que estou sob efeitos de alguma poção mágica.  E o progresso é lento, meu amigo, mas com paciência chegaremos lá, ele ainda não aprendeu a mentir e eu não quero ensinar tão depressa.

I’m hungry, e você tem uma certa reputação quanto a escolheros lugares, não posso esquecer disso. Seriously, is it that bad? No field action so far? Apesar que me encontro na mesma situação… Mas não posso reclamar, dadas as circunstâncias. Foco no prato e não estupore ninguém no escritório, alright?

Felizmente, temos um adulto consciente na casa! God bless Cecilia for that, se não fosse por ela, eu tenho certeza que mais da metade dos animais do departamento estaria na sua casa e nem tente desmentir isso. E mais uma vez, god bless Cecilia for that as well, pra ser tão inteligente ele com certeza puxou a mãe. Diggory! Vamos lembrar que esse cara aqui na aula de duelos salvou sua bunda inúmeras vezes naquela época pacifista que você teve, have some respect. 

I'm hungrier! Só se for uma ótima reputação, quando foi que eu levei vocês em alguma roubada, hein? Inclusive, fui eu que outro dia sugeri aquele restaurante que era all you can eat for 5 sicles e todo mundo gostou. Quer dizer, no dia seguinte houve aquele probleminha em que nós fomos hospitalizados e tudo mais, mas valeu a pena! Well, Scrimgeour... He said it's temporary. Until I "get back on track". Which is completely ludicrous because it's so obvious that I'm already fully on track, am I right?! This is so stupid. Eu só não aguento mais ficar dentro daquele escritório, aliás, estou aceitando abrigo com você e suas "criaturas" do que passar mais um minuto naquele lugar. Amos Diggory, sempre com conselhos fantásticos! Let's go, my mate, fish and chips are waiting for us. 

[dearbornn]

jhestia:

Caradoc, não seja tão dramático. Não é o fim do mundo, vocês não vão ser demitidos e ainda tenho certeza que vão conseguir fazer uma ótima apresentação pro departamento.

Além do mais, é normal vocês se ignorarem então apenas nada de novo sob o sol. Chegamos nesse assunto, da mesma forma omo sempre chegamos nele. Você falando mal do Fabian não é uma novidade e no fim você sempre consegue chegar nesse assunto.

Dramático? Estamos falando de Fabian Prewett, qualquer desastre pode acontecer. A apresentação vai ser ótima, não graças a ele, e eu juro, juro que essa é a última vez que eu falo dele hoje. Prometo pela minha mãezinha.

Eu posso ignorá-lo já que ele só fala besteira, mas ele não pode me ignorar! Ok, isso é um ultraje, eu vou ficar sem falar dessa pessoa irresponsável o resto do dia e nós vamos aproveitar uma boa e tranquila conversa. Como foi seu dia? Me conte tudo.

[dearbornn]

fabianprxwtt:

Eu sei exatamente o que tenho que fazer, mas com você falando assim parece que estamos falando de coisas diferentes. Geez, faz o seu trabalho e o meu eu resolvo, ok?  Essa minha estratégia pareceu funcionar muito bem até agora, não? Você está sempre com fome, Caradoc, talvez da próxima vez a gente deva trazr alguma coisa para comer antes que você comece a surtar de novo, pra ver se acalma esses seus ânimos.

Sem gorjeta? Aonde foi parar sua educação?! Você está passando fome em casa, por acaso? Só assimpra comer aquela sopa horrenda do caldeirão, ninguém sabe o que realmente tem lá dentro.

Eu não estou sempre com fome! Isso é absurdo. Só mencionei isso porque fazer todo o seu trabalho me deixou faminto. E você parece que nunca come, só bebe. Sua irmã sabe disso, por acaso? Eu vou contar tudo pra ela se continuar me irritando.

Isso não tem nada a ver com educação! Eu já falei que não tem lei nenhuma que me obriga a dar gorjeta, então pra que?! Sem contar que o atendimento da Marlene é de razoável para insatisfatório, não vou dar gorjeta pra isso. Pois é, mas eu também não sei o que tem no meu armário. Ou melhor, sei exatamente o que tem lá, e é nada. Qualquer coisa, até a sopa do caldeirão, é melhor que um estômago vazio. 

[dearbornn]

diggamory:

Tente ter um cargo importante com criaturas mágicas e ainda cuidar de outra criaturinha mágica de um ano, my fella. É tão dramático quanto a sua fome.

How are you, mate? And most importantly, where are we going?

Você e esses seus bichos, aliás, você está cheio de pelo de sei-lá-o-que no seu casaco. Como assim? Você arrumou um animal e colocou dentro de casa? Como foi que a Cecilia deixou isso- Ahhh, estamos falando do Cedric. Eu sei que todos estávamos lá no aniversário de um ano dele, mas eu sinceramente não acredito que ele já tem um ano. Ou que você já tem um filho. Pensar nisso faz minhas costas doerem demais. Aliás, como vai o progresso em fazê-lo falar "meu titio Caradoc é o melhor auror do século"?

I can't believe where we're going is more important than my well-being! And I'm as fine as one can be while doing desk jobs, which means not fine. This is by far the shittiest moment of my career and the only thing keeping me together on this god forsaken day, is the fact that we're going to have fish and chips for lunch.

[dearbornn]

fabianprxwtt:

Ah claro, grande sorte a minha! Oh my… Merlim, Caradoc, o que você quer que eu faça? Você está louco e me deixando louco também! Você quer repassar esse monte de coisa de novo? Trocar de partes, ou o que?!

Sabe do que você precisa? De uma pausa, tomar uma cerveja, relaxar um pouco.

Eu não sei! Você deveria saber o que você tem que fazer, Fabian! Ugh!

Você continua igualzinho à época de Hogwarts! I-gu-al-zi-nho, tudo se resolve com uma cerveja, tudo se resolve com "relaxar um pouco", inacreditável. Eu só vou concordar porque eu estou com muita fome e a única coisa que eu tenho dinheiro pra pagar é aquela sopa de ervilhas do Caldeirão Furado. Mas sem dar gorjeta pra ninguém hoje, entendeu?! Elas ficam me olhando e esperando eu dar também e fica feio eu dizer que não vou pagar gorjeta depois de você pagar. 

[dearbornn]

traversphxllip:

Pode parecer um choque para você, que nunca se deu ao trabalho de ouvir as outras pessoas, mas eu sou fã de literatura. Os trouxas não são agradáveis, mas eles possuem uma certa criatividade que é invejável. Menos quando estão tentando retratar bruxos, aí são completamente idiotas, como na maioria de coisas. Naquela matéria idiota de Estudo dos Trouxas que fiz só para ter a noção do quão estupido eles são foquei meu trabalho na literatura.

Não é a questão sobre o que eu e meus amigos queremos. Temos que tomar cuidado ou os bruxos serão extintos pelos trouxas. Sabe o que faziam com pessoas mágicas? Eles não são capazes de lidar com o diferente, e tudo que fazem são guerras e mais guerras. Entre eles. 

Por que então dividir a nossa magia e colocar mais munições em mãos que não podem nos compreender? Que não fazem parte da nossa história e dos nossos ancestrais? Aceite a bolacha e o vinho que colocarei na sua sacola. Quem sabe assim você não pega, e quando ver tenta se lembrar do que eu estou te falando.

Eu ouvi você falando na minha cabeça por sete anos, Phillip, sete. Eu ouvi você demais, muito mais vezes do que eu gostaria, na verdade. Como nesse exato momento, em que eu realmente não sei porque ainda estou te ouvindo. É a prova de que eu sou uma pessoa realmente tolerante.

Os bruxos serão extintos pelos trouxas? Você... Ouve o que fala? É uma pergunta séria. Pensa bem no que você falou, eu acho que no dia que você fizer isso, você muda de opinião sozinho. Ok, eu tenho que te dar razão nessa... Sabe, meus pais tem outro sobrenome. É Chakrabarti. Quando eles vieram da Calcutá pra Londres, eles escolheram "Dearborn" de uma lista qualquer pra que a gente não sofresse tanto. Não adiantou muito, mas... Você tem razão, trouxas não aceitam o diferente, nunca aceitaram. Mas desde quando bruxos aceitaram o diferente? Já que falei de listas de sobrenome, o seu vem de uma lista com outros vinte e sete que sempre odiaram o diferente. E se você se acha tão melhor assim, então por que fazer o mesmo? Por que odiar o diferente? A magia não é sua, a magia não é de vocês pra dizer em que mãos ela tem que estar, Travers. Bolacha recheada de morango e vinho tinto não combinam e eu acho que isso é óbvio, minha Morgana, que tipo de coisa vocês comem nessas suas festas? Ah, acredite, no instante que eu sair daqui eu vou esquecer completamente desse infortúnio que foi te encontrar. It's like Hogwarts all over again!

[dearbornn]

traversphxllip:

Sabe como é vivo uma situação confortável o suficiente para distribuir os conselhos sem dar nada em troca. Ser um pouco filantrópico. Gatsby, acho que foi o melhor conselho que já recebi. Apesar de me ver mais como Dorian Gray, Jay Gatsby é um bom personagem. 

Eu tenho princípios e morais, não estaria aqui ou escrevendo se não tivesse. Sabe, acredito no que escrevo ou no que faço. Estamos tendo cada vez mais problemas no mundo bruxo, precisamos voltar a nossas fundações. A Sociedade Bruxa está em decadência cada dia mais. 

Se não quiser morrer de fome é sempre bem vindo na minha mansão. Conversar um pouco, quem sabe não mudar um pouco essa cabeça dura ou relaxar um pouco. Qualquer um dos dois seria uma grande vitória. O que você precisa? Posso pegar para você assim não precisa ficar na fila e eu mostro como tenho boas intenções.

Ou talvez você só seja insuportável e não consiga guardar pra você as coisas que ninguém perguntou. Dorian Gray é um lixo, Gatsby é outro lixo e-- Como é que você sabe dessas coisas?! Sabe, essa foi mais uma referência pessoal, não era pra você saber do que eu estava falando. Arruinou meu momento.

A "sociedade bruxa" não está decaindo, a sociedade bruxa que você e seus amigos gostariam está mudando, e você não consegue suportar isso. Então escreve todas aquelas asneiras e essa é a pior parte, honestamente, você acredita naquelas merdas que escreve. Eu prefiro morrer de fome e-- O que está fazendo? Devolve meu pacote de bolachas aqui, eu não vou comer nada financiado pelo seu dinheiro, Travers!

[dearbornn]

mackinon:

Sim, você é insuportável, sempre foi insuportável, mas ultimamente está bem pior. Longe de mim estar preocupada, mas está tudo bem? Ela é uma criança e eu tenho crianças para sustentar em casa, é só ver em mim o rosto de uma das minhas irmãs e me dar a gorjeta. Fique a vontade para deixar sua reclamação lá, não me lembro qual foi a última vez que Tom a checou, de qualquer forma.

You’re welcome, Dearborn. Se você realmente fosse do tipo que gosta de economizar do jeito que tenta demonstrar ao me negar gorjeta, você já deveria saber disso. 

É assim que você trata os clientes nesse estabelecimento? Inadmissível, tsc tsc, tsc. É claro que estou bem, that's just nonsense... Só tem muito trabalho no escritório, é isso. Mas Macdonald é uma criança de 20 anos, trazer suas irmãs pra ficar me olhando até eu me sentir culpado e te dar a gorjeta que eu não precisaria dar, é crime. Aliás, como elas estão? E quem deixa uma caixa de reclamações simplesmente pra não checá-la?! 

Educação financeira nunca é demais, McKinnon.

[dearbornn]

traversphxllip:

Não pediu, mas poderia escutar um pouco. Você é…tenso demais. Deveria ter me ouvido a anos atrás. Vindo a algumas festas, aproveitado de um bom vinho ou champanhe. Não sei o que prefere beber. Teria te feito um pouco melhor. Não tem nada melhor que uma boa bebida, e companhia agradável. Sabe que seria bem vindo ao nosso grupo, se estivesse disposto.

Quando foi isso? Vou fazer as anotações para mandar uma coruja agora para nosso repórter ele gosta de cobrir esse tipo de coisa. Bem que falam que a fome faz as pessoas se tornarem perigosas. Você dá entrevistas? Quem sabe não consegue mais algumas moedas nisso. Olhando para seu jantar da para ver que está precisando.

É o que dizem, se conselho fosse bom, ninguém dava de graça. Por que você tem que falar assim? Com essa voz toda "uau, eu sou muito misterioso", sei lá, um Great Gatsby com requintes de imbecilidade? Geez, Travers! Disposto a sacrificar princípios e moral? Thanks, but no thanks.

Vai ser daqui cinco minutos se você não sair da fila! O que? É claro que não dou entrevistas, principalmente pra "jornais" como o seu. Tem maiores problemas no mundo do que o meu jantar ser um pacote de bolachas, Travers, acorda!