« Une Lueur Unique » Fred VARGAS
Fred Vargas est de retour et « Une unique lueur » est un très bon cru ! Elle renoue avec le meilleur de son œuvre pour notre plus grand bonheur.
« Moustique tigre avait-elle annoncé, avec la modeste fierté du brave qui vient de terrasser un rhinocéros mâle en même temps que sauver la vie des deux hommes assis à sa table. »
« C’est pas facile à reconnaître un fils de pute. »
« Il restait une place libre et il se glissa entre une tablée de cinq et un jeune couple. Qui ne risquaient pas de le déranger dans ses éventuelles pensées, tout occupés qu'ils étaient, têtes penchées, à taper d'une main sur leur portable et manger de l'autre. Il jeta un rapide regard sur les autres dîneurs, dont plus de la moitié était absorbée par l'écran. Ainsi vivait-on tête baissée et Adamsberg se demanda fugitivement combien de temps il nous restait pour tout simplement regarder les autres. »
« -Ce con m’a énervé.
-Mais si tu passes ton existence à t’énerver sur des cons, c’est 1000 vies qu’il te faudra. »
« Crier, chez les hommes, est parfois une manière de pleurer. »
« Tu te rappelles qu'une fois je t'ai demandé comment s'appelait la technique du gars qui emmerde un autre gars en le questionnant sans cesse pour lui faire dire ce qu'il comprend alors qu'il ne le comprend pas ?
— Je m'en souviens, dit Veyrenc en souriant à son tour. Et je t'ai répondu : la maïeutique. »
« C'est qui, tous ces arnaqueurs qui s'imaginent qu'on est assez débiles pour croire que des pompes à deux-cent-quatre-vingt dix-neuf euros et quatre-vingt-dix-neuf centimes sont bien moins chères que celles à trois cents ? »
« Mais, décidément, il n'aimait pas beaucoup ces émoticônes, petites figures rondes qui simplifient à outrance l'immense gamme des émotions humaines. »
« Parce que des jeunes filles aussi belles, cela ne se trouve pas au petit bonheur la chance au coin de la rue.
- Cela se saurait, approuva Jourdain, murmurant pour lui même. Et en ce cas, je passerais ma vie au coin de la rue. »
#fredvargas