Planète Hydralis année 2397, océan Boréal, secteur des colonies flottantes d'Arkhel.
Sur Hydralis, planète entièrement recouverte d'océans, les humains ont appris à vivre au rythme des marées et des tempêtes. Les colonies flottantes d'Arkhel dérivent au gré des courants, solidement ancrées lorsque les vents sont cléments, livrées aux vagues lorsque la mer se déchaîne.
Ces modules d'habitat sphériques, vestiges de l'époque des pionniers, sont devenus des hameaux marins, reliés par de légères navettes. À la nuit tombée, pêcheurs et équipes de maintenance se hâtent de rentrer… si les rafales le leur laissent le temps. Ce soir, la mer est haute, très haute, comme souvent sur Hydralis.