Colonel Fortrain

2d-artist, Russia.

[grumpyknight]

Star Wars Halloween Party

The picture of @lotldraws gave me an idea for "part 2" for that year. So did he done it better?)

http://lotldraws.tumblr.com/post/166766546141/its-that-time-of-the-year#notes

[grumpyknight]

Some stickers for fun :3

[grumpyknight]

Guardians of the Galaxy & Star Wars Rebels crossover

I used frames from GotG vol.1 and vol.2 as references.

So it's easier to see the parallels between the characters of these two stories :)

and bonus #1:

bonus #2:

[charlestan-deactivated20250120]

“The Force will be with you…always”

[grumpyknight]

#13 “The sky warlord”

[reckless-chosen-one-deactivated]

Anakin looks so good 😍♥️ I love your art, @grumpyknight!

[grumpyknight]

@reckless-chosen-one ,

Thank you! I’m glad that you like it <3

[grumpyknight]

My art for Star Wars Ask.

[grumpyknight]

Не знаю, стоит ли это переводить, ведь в английском варианте не сохранится созвучности “гопстоп”-”автостоп”. Поэтому, пусть так останется)

“Гопстопом по Галактике“

Yondu: Собираемся вдвоем на Контраксию гопстопом рвануть!

Kraglin: Автостопом, может?

Yondu: Нет.

[loveisyondublue]

This looks awesome! I love how you draw Kraglin especially. Sadly, I cannot read the language. Can anyone translate?

[grumpyknight]

Hey! I tried to translate their dialog, but translation can't retain a joke. "Hitchhiking" sounds like "Autostop" in Russian. And it sounds similar to "Gopstop".

Yondu: We are going to go to Contraxia, gopstopping. Kraglin: Hitchhiking, maybe? Yondu: NO.

[grumpyknight]

Не знаю, стоит ли это переводить, ведь в английском варианте не сохранится созвучности “гопстоп”-”автостоп”. Поэтому, пусть так останется)

“Гопстопом по Галактике“

Yondu: Собираемся вдвоем на Контраксию гопстопом рвануть!

Kraglin: Автостопом, может?

Yondu: Нет.

[grumpyknight]

Gift print for t-shirt.

I wanted to draw this in “Sabine-style”, like Kanan and Rex or other her sketches.

[grumpyknight]

I’m late, sorry. But I have done it :)

[grumpyknight]

#14 “The lord of the seas”

[grumpyknight]

#13 “The sky warlord”

[grumpyknight]

#12 “The sky empress”

[grumpyknight]

#11 “The railway man”

[grumpyknight]

#10 “The bandit”

the lord of stew :)

[grumpyknight]

#9 “The lost timetravellers”

"We're doomed" - Ep.4

[grumpyknight]

#8 “The Parasite”

I’m late for one inktober task :( I hope I will do something about it.

You ask me about my pens and tools for drawing. I use Pigma micron ink pens and black ink with kolinsky sable watercolor brushes №2 and №5.