Ja oder Nein

Dresden | Tokyo

[hallo-karen]

“Louise Bourgeois: The Woven Child” in Gropius Bau, Berlin

[hallo-karen]

あと2学期で卒業だ　この1年の状況でここに残るのか帰国するのか決めよう　自分は出来るだけのことを精一杯やり、あとは周りに決めてもらおうと考えるようにした

だから突然、はいじゃあもう帰りますとなっても後悔が無いように始めた新学期

新体制のクラスはまだ教授とそのアシスタントさんとの距離感がわからず緊張気味だ　クラスのみんなは優しい

アトリエで作業をしていたらケーキをもらった、ありがとう

ハマっていたピザトースト

みんなオリーブとかピクルスの瓶をコーヒーカップとして使っていて、この日もコーヒーのお裾分けは空き瓶コーヒー

[hallo-karen]

10月になり、秋がやってきた

親友が釜山に帰ってからというものたまに自分なりにキンパを作って食べたりしていた　ドイツにもスパムがある　たくあんは美味しい

緑に染まる5月と、様々な色を纏う10月

緑の上に黄色い色が落ちていて素敵ですね

蚤の市で品物を探す手がかじかむ、ご婦人手編みの指無し手袋を買う

地面にたくさん落ちてるこの木の実は、日本人の方々なら初見これは栗?と思ってたくさん拾いたくなると思う（それはわたしです）　でもこれはトチノミといって、食用ではない

[hallo-karen]

親友の帰国日が迫る日々

ほぼ毎日大学が終われば直接彼女の家に向かった

美味しい韓国料理をたくさん作ってくれた　お互いの言語のYouTube を観合って、韓国と日本の文化や伝統、価値観について話し合った　国籍関係なく、個人的な身の上話話をお互い心地よく出来る友達だった

帰国前日、彼女が借りていた部屋を引き渡した　最後のお泊まりをわたしの家でした　リクエストされていたコロッケと深夜食堂を観たから食べたがっていたハムカツ（プラスチーズ）を揚げた

プレゼントを渡して、わたしたちがお気に入りだったクッキークリームアイスを食べた

明日はついに空港へ行く日

いつも気に掛けてくれてたくさんのありがとうと、これからもよろしくね

[hallo-karen]

１日自宅で作業をしていた日

同居人の子がオレンジ色の丸々ホッカイドカボチャを買ってきて、気分転換にザクザク切って生姜スパイスにんにくココナッツミルクを入れて、ブレンダーでガーと撹拌してお鍋いっぱいに作ったカボチャのポタージュ

お夕飯にベーグルサンドを作って、チーズを削ってカボチャのスープをいただいた　美味しかった！

丸いモチーフを彫っていたからか丸いものをたくさん食べた　みかんも食べたし、オレンジ色いっぱいビタミンC・D？

[hallo-karen]

2025年11月30日日曜日は第一アドベントの日でした

ドレスデンは今年もたくさんの場所でクリスマスマーケットが立ち並んでいる　寒くて早く日が沈んでしまうこちらの気候にひかりと香りで、今年最後の月を盛り上げてくれるそんな時期（クリスチャンでないわたしにとって）

この日は11月半ばから始まったグループ展示の撮影をしに行ってから、夜は旧市街地をお散歩に行った

Frauen Kirche（聖母教会）がある広場にあるクリスマスマーケット

こちらでは案外食べられていないバウムクーヘンを作っている職人さんを見かけた

この日は雨がパラパラ降っていた日だった

皆さま風邪などひかぬようお気をつけください

いい12月の始まりと日々でありますように

[hallo-karen]

デュッセルドルフは日本のレストラン、カフェやスーパー、恋しかったパン屋さんがたくさんあって幸せな日々だった🍞

メロンパン大好き

ドレスデンへの帰路でベルリンで乗り換え、もうすでに帰って来たなという感じだった

[hallo-karen]

Christo & Jeanne-Claude, Kunstpalast Düsseldorf

[hallo-karen]

デュッセルドルフへお友達との思い出旅行

早朝に出発して、列車で向かう

乗り換えのフランクフルトの駅で、友達から電話がかかってきてその子を同居人に決めた。

というのも、わたしはドレスデン引っ越し当初から今まで同じシェアハウスに住んでいる。同居人はドイツ人男性で、1週間に1、2度しかいないけれどいつも暖かいサポートをしてくれた。彼名義で借りられているアパートの空いた一室をわたしがまた借りさせてもらってたというシステムだった。その彼がルームシェアから出て行くとのことで、同居人を探すことになっていたのだ。

わたしも新しい家を探すかまた1人で住むか等周りの人に相談しながら、結局、借主名義をわたしに変えて継続して住むことにした。ご近所さんが優しくて、エレベーターがあって、駅と空港まで違いこの家が好きなのだ。何より目の前に美しい墓地がある。

1人で住むには高いのでルームメイトを探すことにして、旅行の前日に家探し総合サイトに同居人募集の投稿をしていたところだった。電車の中でさまざまな人から連絡があり、ひとつひとつ読ませてもらった。どの人も文面上ではみんないい人そうで、ひとりひとりと面談をしないとなあと思っていた。そんな中、同じクラスで仲が良くなったところで卒業してしまったお友達が連絡をくれた。その子は卒業と同時に学生寮に住めなくなるので家を丁度探していて、たまたまわたしらしき投稿をサイトでみて電話をくれたのだった。もう大学のアトリエで会えなくなるから、夏休みに川辺で散歩でもしようと約束していたけれどなんとなく時間が過ぎてしまっていた。その子は自分が探す同居人の条件とぴったりだし、もちろん、とひとつ返事をした。ラッキーだった。

連絡をくれた他の人たちにはひとりひとりお断りの連絡をした。みんな快く了承してくれて、そこからメッセージを続けた人が数人いた。

そんなこんなで始まった旅行は、無事にデュッセルドルフ中央駅に到着した。

韓国カフェで美味しいさつまいもときな粉ケーキを食べた

K20の常設展示

Rosemarie Trockel

Jackson Pollock、Gerhard Richter、Joseph Beuys、Yves Klein

Georges Braque Still Life With Compote Bowl, Bottle And Mandolin

Composition X, Wassily Kandinsky

Jewels, Paul Klee

[hallo-karen]

Erzgebirge旅の続き

りんごの収穫を窓から見学

またチェコまでお散歩

アジアレストランを見つけて、寒かったけれど広々としていて気持ちが良かったから外で日が沈むのを眺めながらお夕飯を食べた

次の日の朝食バイキング　ドイツの朝食

バスに乗ってザイフェンという村へ

ここは木製の手作りおもちゃの工房やお店が並んでいて、クラスマスのオーナメント、ろうそくたてやフィギュアが購入できる。クリスマス前にきたらもっといいだろうなと思う。実際にクリスマスまでの日数をカウントするデジタル時計があった。

ドレスデンへ帰る時間がそろそろ迫ってきて、最後に可愛らしいドイツレストランでチキンのシュニッツェルを食べた

[hallo-karen]

Chemnitzで乗り換えをして、短い車両の電車に乗りOlbernhauへ

Erzgebirge地方なためこの地域で作られる木工のお人形のモチーフがあちこちに散りばめられていたなんとも可愛らしい場所

Fachwerkhausというドイツの伝統的な木組みの家がたくさん　柱や梁が剥き出しになっていてその隙間を石や土で埋めてある建築様式とのこと

夕食を食べた後に近隣のをお散歩しているとすぐにチェコとの国境に辿り着いて、国境を超えた先のガソリンスタンドでスナックを買って帰った

滞在先のオルバーンハウはSachsen州南部でチェコに隣接するドイツの街、国境を越えるということがその先がガソリンスタンドだったけれども体験出来てわくわくした日だった

[hallo-karen]

いつかの夏の日のスナック

母国へ帰ってしまうドレスデンで出来た親友の家を掃除して、壁塗りをお手伝いする日々

アイスベトナムコーヒーが沁みた作業の合間の昼ごはん

ドイツに来て初バイト。卒業生の作品や卒業時の様子をよく観察出来る機会となった、始めて良かった

オープニングパーティーは音に特化したクラスがDJを行い、完全に学校の中庭がクラブ化していた　

シフトがぎりぎり日を跨ぐ前に終わり、大盛り上がりしている会場で、踊らずその様子を眺めながらフードトラックのお好み焼きもどきを友達と食べた　自分はどんな卒業を迎えるのだろうと不安といつものどうにかなるさ精神が混ざり合っていた夜だった

野外映画館でのBohemian Rhapsody 親友とは毎夏必ず何かを見に来ていたからこれが最後になってしまった

親友が作ってくれた韓国おでん、トッポギとキンパ　とっても美味しかった！

友達たちとバルコニーで焼き鳥　心配になるレベルの煙が出ていたけど近隣住民からのお咎めは特になし　本格焼き鳥でみんな大満足だった

[hallo-karen]

In Kassel

Documenta Fifteen

Pınar Öğrenci

８月の半ばに行われたクラス遠足はたくさん歩いて、ノンストップで作品を見た

2回目のドクメンタ、久しぶりのカッセル、初めてのクラス遠足

へとへとの中飲んだアイスカフェラテがとっても美味しかった〜

[hallo-karen]

Frankfurt続き

MUSEUM MMK FÜR MODERNE KUNST

Marcel Duchamp

デュシャンの犬のスケッチ…🐩

[hallo-karen]

クラス遠足、FrankfurtからKasselへの旅

Münchenの大学のGregor Hildebrandtクラスとの合同遠足だった　フランクフルト初夜はドイツレストランで一緒にディナーをした　フランクフルト風シュニッツェルは様々なハーブが入ったグリーンソースがかかったものだった

In Schirnkunsthalle

Ugo Rondinone

[hallo-karen]

Hamburg旅の続き

In Hamburger Kunsthalle

Berlin de de bruyckere

Richard Serra

作者をチェックし忘れてしまったけれど、小さな映画館

そこからお友達に会いにHannoverへ

とっても美味しいKatmerというトルコのお菓子

暖かい薄いパイ生地の中にはモッツァレラチーズに似た?カイマックというチーズが入っていて、上には甘いシロップとピスタチオ、と冷たいアイスが乗っていた

それとトルコの熱いお茶と食べた、とっても美味しかったのでぜひまたここに来たい

[hallo-karen]

Bremen旅続き

In Weserburg

Carl Andre

Karin Sander

Nevin Aladag

Alicja Kwade

そこからHamburgへと移動

お友達におすすめしてもらった手作り餃子屋さんで水餃子を食べた