During the First World War, Austro-Hungarian soldiers were not allowed to send letters before and during military offensives; instead, they were given these multilingual postcards stating they were alright and of good health. As noted on the edges of the postcard, soldiers were prohibited from writing anything else. The postcard is especially interesting as it reflects the ethnic diversity of Austria-Hungary as well as the hierarchy between them, with German and Hungarian on top, followed by Czech, Ukrainian, Italian, Slovenian, Croatian, and Romanian.
(source)
I can see Polish too (“Jestem zdrów i powodzi mi się dobrze” & “Na tej kartce nie wolno nic więcej dopisać”).
My region was in Austria (later Austria-Hungary) between 1772 and 1918 after the partitions of Poland and it was called Galicia.





















