Irlend

Привет! Я Ира, дизайнер. Здесь я собираю картинки, которые меня вдохновляют. Портфолио на http://ira-irlend.ru/

[irlend]

[eatsleepdraw]

The Blue Rooster

[aalisina]

my work posted by eatsleepdraw

[irlend]

#hermit

[irlend]

Roy Lichtenstein - 1968 / 1967

[arielhart]

Thank You

to everyone who has been so SO supportive of the Lisa Frank tarot cards. The full set of trump cards + a beautiful write up by Priscilla Frank (😏) are here for your printing/reading pleasure.

[irlend]

[irlend]

https://www.youtube.com/watch?v=IUf7rYXKJvw

[irlend]

https://www.youtube.com/watch?v=IUf7rYXKJvw

[irlend]

[francisco-borsec]

“Don’t knows except tears, along with the hatred of the good and the just, then felt the desire for death.”

[irlend]

Lucian Freud (1922-2011) Annabel Sleeping, 1987-1988

[gamerslogik]

This Just made my day..

[iwillforevershiplarrystylin-blog]

Omg

[irlend]

Правила жизни стажера

Месяц назад у меня закончилась стажировка и специально для вас, мои дорогие читатели, нецензурированная версия отчета. В отредактированном виде отчет тут: http://funkypunky.ru/content/irasmirnova

По-моему никогда не нужно бояться остановиться и начать заново. Например, уволиться с работы и пойти на стажировку.

Все мои друзья дизайнеры отнеслись к идее стажировки предельно скептически.

Меня пытались запугать, что в лучшем случае я три месяца буду рисовать кружочки в иллюстраторе, а то и вовсе за бутербродами бегать.

Бутерброды — это не беда.

Мне только было страшно, что я буду чувствовать себя лишним человеком, который зачем-то пришел и которого чем-то надо занять.

Неожиданно оказалось, что процесс стажировки в FunkyPunky очень методологичен — продуманный, постепенный и последовательный.

Прежде чем рисовать сайты, мне пришлось вернуться в самое начало и вспомнить что такое исследование трендов, анализ закономерностей, модульные сетки, компоновка блоков и прототипирование.

Вообще-то я все это уже знала. Теоретически.

Я никогда раньше не рисовала вайрфреймы на бумаге так тщательно. Восемь итераций двенадцати вариантов главной страницы. С каждым разом более точные эскизы, выверенный баланс и пропорции.

Оказалось, что хорошо продуманный и аккуратно нарисованный «просто скетч» — это процентов 60 всего проекта.

В Британке ты учишь теорию, на работе фигачишь заказы. И только на стажировке в FunkyPunky два этих процесса происходят одномоментно: в нагрузку к реальным заданиям прилагаются подробные теоретические объяснения.

Тут, в студии, только и говорят, что о дизайне — все жуткие работоголики. Но очень весело.

Главное — люди, все происходит через людей.

Самым удивительным было то, что ребята на самом деле реализуют на практике то, о чем говорят на лекциях. Я-то думала это они так красиво рассказывают то, что в книжках прочитали.

Многие думают, что дизайн — это картинки и типографика. Более продвинутые вспоминают про текст, слово. Но вообще-то дизайн — это про смысл.

Важный вопрос для дизайнера: чтобы что? Вот ты ставишь модненькую кнопочку — красиво. Но что должно произойти в итоге?

Стажировка в FunkyPunky — самый короткий путь к пониманию того, что такое дизайн.

А за бутербродами меня никто не отправлял. И кружочки рисовать не заставляли, и даже квадратики.

Будьте хорошо и be happy.

[irlend]

Итоги 2014

Ух, если 2013 был годом на паузе, то 2014, такое ощущение, был включен на ускоренную перемотку. Алё, а нельзя ли что-нибудь среднее?

Итак, начала я год с великого дела — сдала IELTS. Я уже подробно описывала как это было, могу только добавить, что я наконец-то перестала бояться английского. По-прежнему не могу назвать себя свободноговорящим (а особенно слушающим!), но мне теперь не страшно нигде, никогда и ни с кем. Вообще.

Путешествий было завались — Рим, Палермо, Берлин, Амстердам, Роттердам, Гаага, Рига, опять Амстердам, снова Роттердам, Брюгге, Льеж, Кельн, Кобленц, Франкфурт, Мюнхен — аааа, это было круто, мне понравилось. Как говорил один французский писатель:

«Путешествие — это то, что заставляет работать воображение, все остальное — усталость и разочарование».

«Большим делом 2014» было поехать учиться в Европу. Done. Полгода очень подробно писала об этом.

За год не прочитала ни одной книжки. Скажете так не бывает? Ха! Я могу, оказывается. В начале года взялась за переписку Цветаевой с Пастернаком, очень клевая вещь, кстати. Но почему-то так и не догрызла. А больше ничего и не прочла. Ну ничего, первая резолюция на этот год: читать!

Зато честно весь год ходила на йогу. Почти без перерывов, в среднем два раза в неделю, плюс сурья намаскар утром или вечером. Я молодец, хотя очень много в моей мотивации от преподавателя, а преподаватель у меня, как я уже рассказывала, от бога.

Я начала бегать на улице. Я ненавидела это занятие со времен школы. Точнее воспоминание о нем. Все же помнят эти ужасные круги вокруг школы? Бежишь такой, в боку колет, и училка с секундомером... бррр. Мотивация бегать у меня была нелепая — мне очень хотелось кроссовки Asics. Но не ходить же в них на работу? Пришлось начать тренироваться. Ребята, это офигенно. Тут, конечно же, примешивается помешательство увлечение бегом и марафонами кажется вообще всех вокруг, ну и спортивный эскапизм никто не отменял. И тем не менее, хотя бегаю я мало и медленно, процесс мне очень нравится.

Как следствие — за полгода, с июня по декабрь, я похудела на 15 кг. Худеть я пыталась с 15 лет, все больше безуспешно, мне никогда не удавалось управлять этим процессом. Первый раз в жизни у меня получилось. Реально, я решила, что во мне лишних 15 кг, немного подкорректировала диету и все: каждую неделю весы показывали на полкило меньше. Выглядело это так:

В этом году я первый раз в жизни уволилась с работы в никуда. Нет, не психанула, просто решила попробовать что это такое. Написала заявление и стала безработной. Не могу сказать, что мне очень понравилось — я начала искать работу и оказалось, что чуваки, которые меня хотят, мне не нравятся, а те, которые нравятся мне, что-то не хотят. Нестыковочка!

В итоге, благодаря странным стечениям обстоятельств, я оказалась на стажировке в очень-очень клевом месте с офигенными людьми вокруг. Как это мне поможет в жизни пока непонятно, но эти полтора месяца были очень мощными. Ох, чувствую себя вечным студентом, но очень кайфово зато.

К концу года нервы сдали, и я снова (как 4 года назад) побрила голову. В этот раз процесс задокументирован: http://irairlend.tilda.ws/rebirth, посмотрите, там красиво.

Из неприятного — разочаровалась в нескольких людях, которые были для меня значимы и важны. Ну, не разочаровалась, скорее получилось, что «и не друг и не враг, а так», но все очень сложно. На самом деле до сих пор не пережила, веду внутренние диалоги и вообще растеряна. Как говорил герой одной из моих любимых книг: «Слишком много чувствую». Зато есть друзья, которые выдержали все мои «ааа, я не могу больше, остановите, я сойду» и остались друзьями, им огромное спасибо, надеюсь, что в этом году я не буду таким психом и смогу вернуть долг.

В общем, ощущение, что за этот год я прожила пятилетку, от этого сносит крышу, но надо идти дальше. Последнее время я все чаще думаю про 10 000 часов, про то, что талант и креативность — это прежде всего сконцентрированный труд и что если копать, не отвлекаясь, то обязательно докопаешь. Вот только понять пока не могу — я оттого невротик, что не могу остановится на чем-то одном или я не могу остановиться, потому что невротик?

В общем, привет, 2015, я очень тебя ждала.

[irlend]

Dutch Summer School. Jan van Toorn.

В первый день нового года я наконец-то заканчиваю свою затянувшуюся публикацию впечатлений о летней школе графического дизайна Open Set. Начало тут http://irlend.tumblr.com/post/96713192927

Итак, последний воркшоп проводил классик современного голландского дизайна — Ян ван Торн. Хорошо, что у меня есть дурная черта — не интересоваться именами. Это я потом узнала, что Ян «мировая звезда современного дизайна», «один из влиятельнейших современных дизайнеров Голландии» и т.д. Это позволило мне не растеряться и чувствовать себя очень расслабленно. Я просто думала: о, прикольный чувак. 

Про Яна ван Торна пишут, что он «визуальный журналист», так как его работы скорее рассказ, чем изображение. Хотя мне кажется, что и выглядят они стилистически безупречно.

В этот раз мы снова работали в группах, за три дня нужно было создать визуальное эссе на тему «Дизайн культурной индустрии: институты, продукты, деятельность и идеи».  Расплывчатая формулировка, не правда ли? Мы начали с темы еды, потом ушли в сторону бренда.

Идея о том, что дизайнер ремесленник, наблюдатель, проводник, он беспристрастен и неангажирован очень сооблазнительна, не так ли?

Мы тоже попались на эту удочку и сформулировали наше высказывание очень осторожно — думайте сами, решайте сами. Ян быстро пресек нашу нерешительность:

Дизайнер не тот, кто подбирает картинки в соответствии с гайдлайнами брендбука. Дизайнер — личность, у нас должна быть четкая позиция, и наша задача выразить ее как можно точнее. 

Следующее, что "зарезал" Ян на первой презентации — это наши красивенькие макетики, сверстанные в фотошопе. Выходите на улицу, говорите с людьми, встройте вашу идею в окружающую среду, начните диалог, — сказал Ян (хотя это, пожалуй, было предсказуемо). 

Ну мы и вышли.

На самом деле, голландские полицейские были очень милы и допрашивали скорее из любопытства — скучно им там, беднягам. В итоге сфотографировались с нами, и тот, что постарше, оставил свой имейл, на который нужно было прислать фото, и твиттер, куда он собирался это фото выложить.

На третий день после обеда мы представляли свои работы. Пожалуй, из всех воркшопов, этот оказался самым концептуальным.

Ребята сделали очень крутой ролик. Правда, Ян попросил во время просмотра выключить звук, чтобы сосредоточиться на картинке.

Одна из групп состояла полностью из девушек, они не стали сопротивляться и рассказали об образах женщин:

А это наша славная команда (Ян подсказывает как пользоваться фотошопом, я серьезно. И ему 82, кстати)

После презентации мы пили вино, слушали заключительное слово, обнимались, плакали и грустили, что все так быстро закончилось.

Потом был ужин, который завершился, естественно, завтраком со всеми вытекающими. Я эту приятную часть пропустила, поэтому вместо развеселых рассказов подведу итоги всему курсу.

Две недели были действительно насыщенными. Признаться, я думала, что это будет такой полезный отпуск — приятно, расслабленно, но со смыслом. На деле оказалось, что это такой двухнедельный напряженный интенсив. Что, в общем, хорошо, просто к этому надо быть готовым.  По воздействию на психику и ощущение себя, две недели в летней школе — это примерно как два года в Британке, мир переворачивается.  По каким-то теоретически-практическим навыкам летняя школа — это чуть меньше, чем ничего. Сверстать брошюру за час или разбираться в тонкостях постимпрессионизма я не научилась. (Правда и цели такой не было). Скорее это похоже на то, как если бы в меня вливали концентрированный человеческий опыт — коммуницировать, взаимодействовать, думать, принимать решения. Я совершенно точно хотела бы поехать еще раз, так как очевидно, что в следующий раз, с новыми людьми будет все совершенно иначе.

All photos from flickr.com/openset_school

[irlend]

Dutch Summer School. О чем расскажет твой телефон.

Следующий воркшоп был на модненькую тему: визуализация данных. За данными решили далеко не ходить и разобраться сами с собой. Точнее с тем, что хранится у нас в смартфонах. Но это ведь почти одно и то же, потому что у меня в айфончике, например, полжизни. 

Скачали программу, которая показывает все, что находится в телефоне, в виде табличек и стали импровизировать. Кто-то сравнивал количество знаков в исходящих и входящих, кто-то раскладывал инстафото по цветам, кто-то исследовал свои маршруты, кто-то дружеские связи.

Я решила визуализировать смайлики. Взяла переписку в Whatsapp и посчитала относительное количество скобочек. Сначала я не очень была довольна своей идей — предполагала, что так как смайлики это мое больное место (у меня их всегда очень много), то получится скучно — больше разговоров, больше смайлов. Но мое предположение оказалось ошибочным. Чем больше пишешь — тем серьезнее разговор. Что, наверное, логично: нерегулярная и короткая переписка — это хихи и хаха, длинные же разговоры о серьезном. 

На фото моя презентация: зеленые круги — количество знаков в переписке, желтые — количество смайлов (относительное). 

All photos from flickr.com/openset_school

[irlend]

Dutch Summer School. Проблемы парковочной навигации и воздушный шарик.

После короткого выходного дня пришло время второй порции воркшопов. Первый из них был заявлен амбициозно — нам предстояло внести рациональное зерно в навигационную систему парковочного пространства Роттердама. Мы послушали традиционную лекцию-вступление и отправились исследовать ближайшие улицы на предмет «ужасной» парковочной навигации.

Вооружившись фотоаппаратами, карандашами и блокнотами строгая, но справедливая армия графических дизайнеров вышла на улицы. Минут через 15 стало очень скучно — система простая, знаки все читаемые, а для себя мы и вовсе вывели простое правило: если на асфальте нарисовано что-то, кроме двух разметочных полос— вставать не надо. Вот и все. 

Разочарованные мы вернулись в класс, обсудили ситуацию с преподавателем, но он был непреклонен: должно быть что-то.

Тут еще нужно заметить, что после семи дней интенсивной работы один выходной — это совсем мало. У нас были наполеоновские планы на то, как его провести — взять тачку и залечь на дно в Брюгге, доехать до Парижа и умереть, смотаться в Кёльн... В итоге сил хватило на то, чтобы небольшой компанией сесть на метро и через 30 минут очутиться в соседней Гааге. Там немного осмотреться в городе, но почти сразу отправиться на пляж, по дороге купить вина и провести остаток дня, пялясь на море и развлекая чаек. 

В общем, энтузиазма не было — все были полусонные, мысленно все ещё кормили чаек орешками и потягивали вино. Было лениво. В итоге мы смоделировали довольно простую ситуацию: частный доктор (не на скорой, а на машине без опознавательных знаков, дада, в Роттердаме так бывает) едет на вызов, и ему надо припарковаться очень быстро и где угодно. Важно было дать понять окружающим, что это доктор, это срочно, и он не считает всех остальных дураками, ему просто действительно нужно припарковаться ненадолго и именно здесь. 

Я вспомнила про свой любимый сериал Black Books (если не смотрели, горячо рекомендую) и один из моих самых любимых моментов, когда главный герой Бернард пишет книгу для детей, сюжет такой: ученый подвергается репрессиям, там же фигурирует его дочь на грани развода и журналист, который занимается расследованиями. Захватывающе, но его партнер Мэнни справедливо замечает, что 1000 страниц — это немного затянуто, ну и сложновато для детей 3-6 лет и предлагает чуточку упросить. Заменить всех героев на слоника, а все проблемы на то, что слоник потерял шарик. Гениально же? (на видео ниже 2-х минутный кусочек, посмотрите, это уморительно, если вам близок британский юмор)

— Well, instead of the Stalinist purges and the divorce and the investigation...erm... it could be about...losing a balloon.

Я подумала почему бы нам тоже не последовать совету Мэнни и немножечко упростить. Так в нашем проекте появился воздушный шарик. Идея такая: доктор торопится на вызов, паркуется, где придется, а чтобы не вызывать  гнев окружающих, уходя, оставляет в окне шарик. 

Да наивно, да несерьезно, да, для России, например, абсолютно неприменимо, но "шутка прошла" — Karel van der Waarde, Professor Visual Rhetoric of Graphic Design at Avans University of Applied Sciences, хвалит нас за простоту и элегантность решения. Мы срываем аплодисменты, все довольны, воркшоп закончен, ура, можно выдвигаться в бар на традиционные вечерние посиделки. 

All photos from flickr.com/openset_school