L'istruzione è futuro @janganyscuola - Tumblr Blog

25 ottobre 2025

Festa della scuola... con la cioccolata Gioari

Cari amici, abbiamo ben ricevuto e già gustato il delizioso cioccolato che ci avete inviato. Siamo felici e condividiamo con voi la nostra gioia. Grazie davvero. Già da una settimana abbiamo ripreso la mensa scolastica con circa 800 allievi. Ancora mille grazie.

Suor Annick, direttrice della Ecole Sainte Marie

Chers amis. Nous avons bien reçu et avons déjà dégusté les délicieux chocolats que vous avez envoyé. Nous sommes heureux de vous partager nos joies. Merci beaucoup.

Cela fait déjà une semaine que nous avons commencé la cantine scolaire pour 800 les élèves. Encore mille mercis.

27 ottobre 2024

Sì: la scuola ha fatto la città

Il piccolo bambino è il migliore allievo della scuola Ecole Sainte Marie di Jangany. Il ragazzo grande è il migliore allievo del Liceo della scuola pubblica di Jangany. La tasse scolastiche di questi due migliori allievi sono un dono dalla parrocchia cattolica di Jangany.

Le petit garçon est le meilleur élève d'y lycée sainte Marie. Le grand est le meilleur du lycée public de Jangany. Les frais scolaires de ces deux meilleurs élèves sont pris en main par la paroisse catholique de Jangany.

#jangany #ecole #liceo #scuola

9 luglio 2024

La biblioteca della Sainte Marie

La biblioteca è molto bene organizzata e dotata di una bibliotecaria. I libri disponibili non sono solo quelli didattici utilizzati nella primaria, nel collegio e nel liceo, ma anche di vario genere che spazia dai classici, alla filosofia, saggi di diversa natura. Sono però tutti in francese, salvo quelli in inglese. Sulla via del ritorno in Italia abbiamo acquistato numerosi libri in lingua malgascia, con una particolare attenzione a quelli per bambini. Diversi di questi, prodotti ad editori della capitale, sono straordinari, come quello di Pinocchio con figure dei personaggi attualizzati come personaggi nativi del Madagascar.

#jangany #pinocchio #nadagascar #collodi

5 maggio 2024

La kermesse scolastica

Anche a Jangany si avvicina la fine delI'anno scolastico. Il periodo 15 maggio 15 giugno qui è il momento degli esami delle Elementari e delle Medie. Ogni classe ha 2 tipi di esami: quello dello Stato e quello interno alla scuola cattolica. È quindi un periodo molto delicato Il periodo di fine giugno e inizio luglio è invece caratterizzato dagli esami delle Medie e del Liceo. padre Tonino

6 febbraio 2024

Nel cortile della Sainte Marie

Les élèves en classe de CE1

Les enfants en classe de CP1 jouent au ballon avec leur institutrice

6 febbraio 2024

KIFANGA, le cinque pietre

On appelle ça: kifanga,il y a des étapes, lancer une et attrape une, puis 2...

7 febbraio 2024

Prefetti e segretari della Sainte Marie

Cari amici vi presento i nostri tre prefetti: Celin per il Liceo, Aina per la primaria e Bruno per la secondaria.

Chers amis. Je vous présente nos trois préfets : Celin pour le lycée, Aina pour le primaire et Bruno pour le collège.

Ed ecco i nostri segretari Tiavina e Lucas.

Nos secrétaires : Tiavina et Lucas.

Madame Tahina s'occupe de la couture

Suor Annick, direttrice della scuola Sainte Marie di Jangany

20 gennaio 2024

Gli insegnanti della scuola primaria di Jangany vi inviano i loro migliori auguri di un buon anno 2024

Les instituteurs du primaire vous présente leurs vœux de bonheur. Bonne année 2024

Suor Annick, Direttrice della Sainte Marie

20 gennaio 2024

Gli insegnanti della scuola secondaria di Jangany augurano un bel e felice anno 2024

Les Profs du secondaire vous souhaite une belle et heureuse année 2024

Suor Annick, Direttrice della Sainte Marie

Natale 2023

Premi e feste natalizie dalla Sainte Marie

Dall'alto

Jean Emilien en classe de 7e gagné le premier prix pour le primaire. Jean Emilien della classe ultima della primaria ha guadagnato il primo premio.

Lahatra classe de 3e et Manohisoa classe de terminale ont gagné le premier prix pour dessiner la crèche . Nous les félicitations. Lahatra della classe ultima della secondaria e Mahohisoa della classe ultima del Liceo hanno guadagnato il primo premio per i loro disegni con il presepe natalizio. A loro le nostre felicitazioni.

Jésus est né pour nous sauver. Gloria in excelcis Deo. Joyeux Noël à tous ! Gesù è nato per salvarci. Gloria a Dio nell'alto dei cieli. Gioioso Natale a tutti! [dalle classi materne]

Immagini da suor Annick Responsabile della Sainte Marie di Jangany

16 dicembre 2023

I disegni della vita di Jangany

Dall'alto

La mia scuola è molto bella. Dona un fascino al villaggio di Jangany. Io amo la mia scuola.

La mia scuola si chiama Liceo Sainte Marie di Jangany. Il cortile della mia scuola è molto ampio; questo è ombreggiato da alberi. Amo molto la mia scuola.

Cari amici dell'Italia, il villaggio è bene illuminato. Noi possiamo mettere in carica i telefoni, guardare la televisione e, soprattutto, la sera studiare.

Cari amici dell'Italia, grazie a voi abbiamo l'elettricità, abbiamo avuto la luce, noi siamo in sicurezza. Molte grazie. Noi preghiamo per voi.

Cari amici, abbiamo ricevuto i computer che ci avete inviato. Un grande grazie. I computer sono diventati indispensabili. Sono necessari per sviluppare la conoscenza. Che Dio vi benedica.

Cari amici dell'Italia, grazie ai vostri doni noi possiamo utilizzare computer. Siamo ora diventati come altri studenti. Possiamo [con questi] comunicare con voi, possiamo cercare informazioni e fare ricerche per sviluppare la nostra conoscenza. Molte grazie.

10 novembre 2023. Elezioni. Il diritto di voto è un dovere per i cittadini malgasci.

16 dicembre 2023. Elezioni. Votare è un diritto e un dovere di ogni cittadino.

Le 13 décembre 2023, nous avons célébré Noël au sein du lycée sainte Marie de Jangany. Tout le monde a participé au chanson de Noël qui exprime la présence de Jésus parmi nous.

Il y avait beaucoup de joie. Voici quelques photos qui vous montre cette festivité.

Petite section.

Moyenne section.

Adam et Ève.

Zacharie et Elisabeth.

Marie, Joseph et le petit Jésus.

Tableau vivant présenté par les Grandes sections.

Primaire.

Collège.

Primaire.

Collège.

Primaire.

Lycée.

Enseignant.

Primaire.

Gloria in excelcis Deo.

Que la joie de la naissance de Jésus reste gravé dans nos cœurs.

Terminale.

Joyeux Noël 2023.

Que la Paix de Jésus règne dans nos vies.

27 ottobre 2023

15:05 Gli armadi sono in funzione e una bibliotecaria gestisce tutto il materiale che abbiamo inviato. Non sono più negli scatoloni e vengono utilizzati… Silvio