Inari: The Source of Life (Part II)
The concept of Inari as a “kami of three” is called Inari sanza. This was the original understanding of Inari Ōkami, as Uganomitama-no-ōkami,Sarutahiko-no-ōkami, and Ame-no-Uzume-no-Mikoto. Today, Fushimi Inari Taisha, the head shrine of Inari Ōkami, continues to revere the three peaks of Mount Inari as the points where these three kami descended. In Part I, we looked at these three kami in order to gain insight into the nature of Inari.
The concept of Inari as a “kami of five” is called Inari goza. This is Fushimi Inari Taisha’s understanding of Inari Ōkami today — the original three kami are retained, with Tanaka no Ōkami and Shi no Ōkami added.
However, here in Part II, we are going to gain insight not by “zooming in” and looking at which kami are considered part of Inari, but by zooming out. We will look at where and how Inari fits in to the universe/Ōkamisama at large…
In addition to the approaches above, Inari Ōkami is also often identified with a kami named Kunitokotachi-no-mikoto (see, for instance, the translated text of the Inari Himon norito, available in this group under “Files”). Kunitokotachi-no-mikoto appears in the beginning of both the Kojiki (Record of Ancient Matters) and Nihon Shoki (Chronicles of Japan), the two main mythological creation stories of Shintō. Kunitokotachi-no-mikoto is shown in different — but actually very similar — manners in the two creation stories. We will look at both…
INARI AS KUNITOKOTACHI-NO-KAMI (KOJIKI)
In the Kojiki, Kunitokotachi-no-kami (as the kami is known in the Kojiki) is the sixth kami to appear in the world. It was born from “something like a reed that arose from the soil”. Motohisa Yamakage, 79th Grand Master of the Yamakage school of Shinto, writes in Shinto no Shinpi: Essence of Shinto that Kunitokotachi-no-kami represents the kushimitama aspect of the seven original creator kami… One could say that Kunitokotachi-no-kami is the kushimitama of the universe.
(Here I should note that in the Kojiki, Kunitokotachi-no-kami also becomes united with the earth, and hence can also be regarded as the primordial kami of the kunitsu-kami (earthly kami). It is for this reason that Kunitokotachi-no-kami is also often identified with Sarutahiko-Ōkami, who is regarded as the leader of the kunitsu-kami. You will recall that Sarutahiko-Ōkami is closely identified as a major part of Inari Ōkami, who is in turn identified with Kunitokotachi-no-kami… these three kami are all very strongly related…)
What does this mean? In Shintō, there is a concept called ichirei shikon, literally, “one spirit, four souls”. This concept holds that every spirit can be understood as being made up of four individual, but complementary, souls. These souls and their basic function, as published by Kokugakuin University (the largest Shinto seminary) in their English-languageEncyclopedia of Shinto, are as follows:
Sachimitama: The propitious (success-giving)
Kushimitama: The wondrous, miraculous, or salubrious (health-giving)
Every spirit — those of people, kami, and even the entire universe itself — can be understood as divisible into these four parts. (For instance, several kami at Ise Jingu, including Amaterasu Ōmikami, have a separate shrine for their aramitama).
Yamakage writes that the kushimitama of the universe — that is, Kunitokotachi-no-kami — is “The original power stimulating creativity and birth; transforming ideas into actual form.” In order to give this more tangible meaning, Yamakage continues by giving examples of kushimitama:
The kushimitama of a tree is the “vitality of the tree’s growth, and the work of expressing the character of the tree”.
The kushimitama of a human being “governs human life. This is the force for generating and transforming human beings”
The kushimitama of a human being’s bodily functions is “The operation of life energy, which incorporates and integrates external stimuli and mental events, renovating and transforming.”
The kushimitama of a human being’s emotional, mental, and spiritual aspects is “the desire to seek mystery, desire for creative contemplation, the ability of intuition and apperception.”
Yamakage also elaborates on the effects of one’s self having a weak kushimitama:
There is a loss of willpower … a weak kushimitama is often reflected in a facial expression that lacks energy, a demeanor characterized by lack of emotion and aridity or meanness of spirit.
Yamakage then explains that rectifying such a deficiency involves “the development of the mind, through intense concentration, and the cultivation of a mentality of gratitude, openness, and generosity of spirit”.
Therefore, Inari Ōkami, as Kunitokotachi-no-kami in the Kojiki, can be understood as being the equivalent to the entire universe as what the above things are to a tree or human being. To summarize, Inari Ōkami, as Kunitokotachi-no-kami, can be understood as the universal energy of:
Governance of life, generation, and transformation
Mystery, creativity, and intuition
INARI AS KUNITOKOTACHI-NO-MIKOTO (NIHON SHOKI)
In the Nihon Shoki, Kunitokotachi-no-mikoto (as the kami is known in it) has an even greater air of creation and life: Kunitokotachi-no-mikoto is, in fact, the very first kami to appear in the universe.
Now we can understand the very first line of the Inari Himon norito, which reads: “Inari is the sole kami”. What is meant here is not that there are no other kami, or that all other kami are “false”. Instead, what this means is that Inari, as Kunitokotachi-no-mikoto, is the primordial kami, and as such, all kami can be regarded as having some essence or attribution to this kami.
This is further explained on a webpage for one of the many Inari kō (lay worship groups affiliated with shrines):
Inari is Uga-mitama-no-mikoto, but also appears as Toyu-ke-no-miya. The basis of Toyu-ke-no-miya is the kami that is said to be the creator in the Nihon Shoki, Kunitokotachi-no-mikoto. Kunitokotachi-no-mikoto is described as the sole kami in the Nihon shoki … If one is part of an Inari group (inari kō), then one’s only kami is Kunitokotachi-no-mikoto.
Again, it is not meant to be taken literally that Kunitokotachi-no-mikoto is the only kami, nor the only one worthy of reverence. Rather, it is meant that all kami can be attributed as part of Kunitokotachi-no-mikoto, under the understanding from the Nihon Shoki that Kunitokotachi-no-mikoto is the primordial kami.
Although it may at first appear contradictory that Kunitokotachi-no-mikoto appears as the sixth kami in the Kojiki and the first kami in the Nihon Shoki, we find in truth that it is not. In both cases, Kunitokotachi-no-mikoto is a “kami of source of life” — in the Kojiki, as the kushimitama of the universe, and in the Nihon Shoki, as the primordial, original kami. It is, therefore, equally true when we associate Inari Ōkami “up” with Kunitokotachi-no-mikoto, in addition to “down” as a composite kami, that Inari is the “Kami of Source of Life”.
Aston, William George. “Nihongi, Part 1.” Nihongi, Part 1.http://www.sacred-texts.com/shi/nihon0.htm (accessed May 10, 2014).
Chamberlain, Basil Hall. “The Kojiki.” Index. http://sacred-texts.com/shi/kj/index.htm (accessed May 10, 2014).
International Association for Inari Faith. “Inari Himon.” .https://www.facebook.com/groups/inarifaith/1399561140318602/(accessed May 10, 2014).
Kokugakuin University. “Ichirei shikon.” Encyclopedia of Shinto.http://eos.kokugakuin.ac.jp/modules/xwords/entry.php?entryID=1181(accessed May 10, 2014).
Yamakage, Motohisa, and Paul de Leeuw. The essence of Shinto: Japan’s spiritual heart. Tokyo: Kodansha International, 2006.
"国常立尊と稲荷神." 国常立尊と稲荷神. http://inariyama.com/byaltuko/page028.html (accessed May 10, 2014).