My Look upon the world (ENG/DE) — Tuesday, 30.July.2024
[ENG]
As my attempt to see Myeong-dong yesterday failed, I went there again! Myeong-dong is full of hip stores, cafes and restaurants. As I was making my way through the endless streets I found a restaurant where I had Bibimbab (a bowl with rice, vegetables and egg)! After walking around some more I took a break at one of the many cat cafes here! It was really fascinating haha. The cats were really cute and so social. I spent around one hour there and enjoyed their company while trying to write my blog. Even the cats were curious what I was doing so they always try to get a look at my tablet!
After I got enough rest I started my hiking journey (at like 31 degrees!!) Even though I was sweating like crazy it was all worth it once I reached the top of the mountain. It took me less then an hour to get to the top but still I was so exhausted after that haha. I was just sitting there for over an hour listening to the silence. All you could here was the siren from an ambulance, nothing else. The big city Seoul was suddenly quiet and my mind went quiet as well. It felt amazing, no words could ever describe this feeling!
After I made my way back to the ground my legs were shaking but my heart felt as light as it ever did. I took the metro back to the Banpo-Bridge where the Water Rainbow Show takes place and this time I was finally able to see it live! The view was incredibly beautiful and the 30 minutes felt way to short. After the show ended I got really tired after my hiking experience so I made my way back home, but of course I grabbed some late dinner before! Let’s see what the next day holds for me…
[DE]
Da mein gestriger Versuch, Myeong-dong zu besichtigen, gescheitert ist, bin ich noch einmal hingefahren! Myeong-dong ist voller hipper Läden, Cafés und Restaurants. Als ich mir meinen Weg durch die endlosen Straßen bahnte, fand ich ein Restaurant, in dem ich Bibimbab (eine Schüssel mit Reis, Gemüse und Ei) aß! Nachdem ich noch ein bisschen herumgelaufen war, machte ich eine Pause in einem der vielen Katzencafés hier! Es war wirklich faszinierend, haha. Die Katzen waren wirklich süß und so sozial. Ich verbrachte etwa eine Stunde dort und genoss ihre Gesellschaft, während ich versuchte, meinen Blog zu schreiben. Sogar die Katzen waren neugierig, was ich tat, und versuchten immer, einen Blick auf mein Tablet zu werfen!
Nachdem ich mich ausreichend ausgeruht hatte, machte ich mich auf zum Wandern (bei 31 Grad!!). Obwohl ich wie verrückt schwitzte, war es das alles wert, als ich den Gipfel des Berges Inwangsan erreichte. Ich habe weniger als eine Stunde gebraucht, um den Gipfel zu erreichen, aber trotzdem war ich danach so erschöpft, haha. Ich saß über eine Stunde lang einfach nur da und lauschte der Stille. Alles, was man hören konnte, war die Sirene eines Krankenwagens, sonst nichts. Die große Stadt Seoul war plötzlich still und auch mein Kopf konnte abschalten. Es war ein unglaubliches Gefühl, das mit Worten nicht zu beschreiben ist!
Nachdem ich mich auf den Weg zurück zum Boden gemacht hatte, zitterten meine Beine, aber mein Herz fühlte sich so leicht an wie nie zuvor. Ich nahm die U-Bahn zurück zur Banpo-Brücke, wo die Wasser-Regenbogen-Show stattfindet, und dieses Mal konnte ich sie endlich live erleben! Die Aussicht war unglaublich schön und die 30 Minuten kamen mir viel zu kurz vor. Nachdem die Show zu Ende war, war ich nach meiner Wanderung wirklich müde und machte mich auf den Heimweg, aber natürlich habe ich vorher noch etwas zu Abend gegessen! Mal sehen, was der nächste Tag für mich bereithält...