LA TALLER

Espacio dedicado a cuestionar los límites de la gráfica contemporánea // Grafika garaikidearen mugak zalantzan jartzeko gunea // La Taller is a center in which we put into question the limits of the contemporary and graphic art. http://www.lataller.com/

[lataller]

Nuestro primer trabajo con la #minerva. Sobre papel de estraza, el de pescadería de toda la vida del mercado de la Ribera. En dos versiones, que si drama, que si no. 15 ejemplares de cada uno. Adelante.

[lataller]

Mientras trabajamos para abrir #erredakzioa,  #lataller acoge la exposición COLOR // KOLOREA de las artistas Elena Mendizabal y Mónica Ortuzar. La autorrepresentación es el  puente que vincula la obra de ambas artistas. Las esculturas son obra de Mendizabal. Las acuarelas de Ortuzar. Hemos retrasado la fecha de clausura. La expo se podrá visitar hasta el  28 de abril.  http://lataller.com/index.php?/kolorea/

[lataller]

Antonio, nuestro generoso mentor en este nuevo y fascinante mundo, enseñándonos las claves básicas del oficio. Que suerte hemos tenido de cruzárnoslo en la vida. Cuanto trabajo nos queda por delante. // Antonio, tipografiaren munduan gure irakasle nekaezina, egun osoko eskola ematen. Whatsap bitartez orain ere, bronkatxoren bat botatzen digu, 

[lataller]

La Taller está en proceso de transformación. Nunca concebimos este proyecto como algo cerrado. Por pura curiosidad nos hemos metido en la aventura de #erredakzioa. Hoy me ha tocado describir esta nueva configuración. Ahí va:

LA TALLER- ERREDAKZIOA  es un proyecto cultural complejo situado en dos sedes del bilbaíno barrio de Solokoetxe. Ambos espacios tienen las tecnologías del grabado clásico y de la imprenta como eje común.

La actividad de LA TALLER, Galería y Taller de grabado,  se centra en la gráfica expandida contemporánea, e inicia su andadura el año 2010, en Bilbao, bajo la dirección de Maite Martínez de Arenaza. Es un proyecto híbrido, galería de exposición y divulgación de propuestas  artísticas, y taller de obra gráfica a un tiempo, destinado a formación, producción y edición. 

ERREDAKZIOA es la ampliación de La Taller y está dirigido por Tania Arriaga. Se concibe como una redacción periodística y taller de producción experimental de textos mediante recuperación de tecnologías pretéritas.

[lataller]

Por la red, estamos comprobando que la puesta en marcha de #erredakzioa no está siendo especialmente costosa. A quienes toca mover e instalar máquinas semejantes se nos plantean parecidos entuertos y nos apañamos para desfacerlos de una u otra manera.  Y sin embargo, salimos de cada repecho con un profundo sentimiento de hazaña y satisfacción personal. También, de empezar a formar parte de una comunidad de gente muy curiosa, muy comprometida, muy enloquecida, y muy enamorada del oficio de las letras.

[elardor-deactivated20230918]

Anais Nin Operating her Handpress | 1942

[lataller]

We are working hard to open #Erredakzioa. La inconsciencia o la capacidad algo peligrosa de poner en marcha todas las que se nos ocurren. La contención a veces no está mal. Dejarnos llevar tampoco, gracias a las diosas.// Minerva gurekin!!!

[lataller]

Estampación de obra del artista Abel Martínez Foronda, de SC Gallery, para Bilbao Art District. Con la sacapruebas. Y porque no tenemos todavía la Minerva en activo... #lataller #erredakzioa #grabado #bilbao (en Galeria La Taller)

[lataller]

FOX de Toni Crabb.  176 dibujos, un video y un grabado

 Del 8 de octubre, al 31 de octubre de 2016.

“The 176 drawings were done over a period of approximately a year during regular forays into the forest around my house, when I explored the place and my relation to it. The series continues an ongoing exploration of the drawing ground as skin and intermediate surface between self and the world. The approach is non-systematic, and explores a range of different registers from plant studies, to frottage, sound maps, and gestural drawings embodying energetic reactions or movements of the forest itself. The point moves over the drawing ground in a living, questioning, tentative relationship to what is around it. The weave and temporality of the series are directly related to life circumstances. 

The video Rehearsing the Birds comprises images filmed on a golf course built into the forest during the process of the project; a letter, read aloud, in which a man who has been abusive to his partner re-seduces her; and a subtext of written fragments from the book Psychopaths in our Lives: My Interviews (Diane Emerson). The video presents voices from an anomalous way of being in the world whose mode is dominance, control and unremoseful deceit. This is disguised, but slowly revealed, breaking out through a clichéd appearance of normality. It is responded to by another, guttural, female voice accompanying images of a writhing earthworm. The video attempts to unveil, and to signal the veiling and normalising of violence in an appropriated, hypocritical discourse of empathy. Next to this semblance of discourse, which sequesters and perverts language and logic, is the guttural voice of the body and its inevitable reaction: in the words of Virginia Woolf, "a reason rooted in the bowels of the earth."

T.C.

[lataller]

CALLA; CALLA// IXO, exposición de Cristina Gutierrez-Meurs en La Taller

Del 15 de septiembre, al 30 de septiembre de 2016.

“Robar un niño es parar el tiempo. Es hacer que el futuro se desvanezca. Robar un niño no es quemar una fotografía, es crear un fantasma. Te quito un hijo y te regalo una mirada triste.¿Qué nana nos han cantado? Calla, calla.” 

C.G.M.

[jonklassen]

a small story i did last year for Monkey magazine. Monkey is a Japanese magazine, so that is why the action goes right-to-left. Happy Halloween you guys. 

[lataller]

❤️

[lataller]

Reportaje de Gerardo Elorriaga sobre la expo FICCIONES PATÖGENAS //FIKZIO PATOGENOAK de Duen Xara Sacchi en La Taller, para Territorios, el suplemento cultural de El Correo . 

#LaTaller #Duensacchi #contemporaryprintmaking #drawing #artecontemporaneo #feminism #queer #decolonialprespective 

[printstamps]

Recently visiting Antwerp, Belgium, I saw Anselm Kiefer’s monumental ‘Die Buchstaben’, an installation built as a tribute to the emergence of the printing press in the city of Antwerp where Christophe Plantin elevated the art of printing in the sixteenth century. Beautifully presented at Raamtheater, the installation consists of an old printing press from which sunflowers grow and cover an entire room. The flowers fall to the ground and turn into letters (buchstaben) suggesting the importance of the printing press and the printed word as the ultimate symbols of civilization.  -Endi

[lataller]

Hasta el 29 de abril, César Fernández Árias y Olaf Ladousse en La Taller. “MAQUINISMO // MAKINISMOA”

http://lataller.com/index.php?/maquinismo/

 #lataller #contemporaryart #Bilbao #grafICaexpandida #linoleography #printmaking #GaleriaBilbao #printisntdead

[lataller]

Obras de la exposición “EXCÉNTRICA” de Zuhar Iruretagoiena Labeaga en La Taller. Del 28 de enero al 4 de marzo de 2016 //  Zuhar Iruretagoiena Labeagaren artelanak, 2016ko urtarrilak 28tik, martxoak 4rarte La Taller gunean egin zuen “EXCÉNTRICA” erakusketan // Artworks of the artist Zuhar Iruretagoiena Labeaga In La Taller, from the exhibition “EXCÉNTRICA”

[moma]

Watch Edgar Degas’s printmaking process in action. In this video, MoMA curator Jodi Hauptman and conservator Karl Buchberg explore Degas’s monotype process with printmakers Andrew Mockler and Jennifer Marshall of Jungle Press Editions. 

A Strange New Beauty, featuring approximately 120 monotypes along with some 60 paintings, drawings, pastels, sketchbooks, and prints, opens Saturday.

[lataller]

Este es el vídeo que se abre cuando se escanea el flyer que da noticia de la expo de Zuhar iruretagoiena Labeaga. En la foto del flyer se la ve a ella rodeando y grabando la pieza. En el vídeo vemos el resultado. 

#lataller #contemporaryart #Bilbao #graficaexpandida #video