broken pearl

di balik perhatian ada banyak cinta tersembunyi..

[lillyaleya-world]

Kecewa itu fitrah, datang dan pergi itu pilihan. Namun aku percaya bahwa Allah mengatur kebahagiaan ciptaan-Nya

أحب الشخص الذي يجعلك قريبًا من خالقك

"cintailah orang yang membuat mu dekat dengan penciptanya

[lillyaleya-world]

وراء كُلِّ اهتمامٍ مُفاجِئ مصلحة ، فلا تقعْ في الفخّْ.

Di balik setiap ketertarikan yang muncul tiba-tiba terdapat agenda tersembunyi, jadi jangan sampai terjebak/terperangkap.

[lillyaleya-world]

لَم يَكُن لي نَصيْب مِن الأشياء التي أحبَبتُها سوَى النظّر مِن بَعيّد . .

Aku tidak memiliki bagian dari hal-hal yang aku cintai, kecuali sebatas menatapnya dari jauh.

[lillyaleya-world]

في النهاية ستدرك أن لا أحد غير الله يفي بالوعود

Pada akhirnya, kamu akan menyadari bahwa tak ada yang setia menepati janji kecuali Allah.

[lillyaleya-world]

يا من بيده كل شيء ،أعد إلى قلبي طمأنينته التي أضاعها الحزن ،ولروحي قوتها بعد ما أرهقها الصمت

Duhai yang di Tangan-Mu segala sesuatu berada, kembalikan ketenangan yang telah hilang dari hatiku akibat kesedihan. Kembalikan kekuatan yang telah melemahkan jiwaku setelah keheningan

[lillyaleya-world]

كن على اليقين أن الذي لا يعرفك إلا عند ما يجوع، سينكرك عند ما يشبع

"Yakinlah bahwa siapapun yang hanya mengingatmu ketika dirinya lapar, maka pasti dia akan mengingkarimu ketika dia kenyang."

[lillyaleya-world]

تستبطئ الإجابة وقد سددت طريقها بالذنوب (صفة الصفوة)

"Janganlah mengeluhkan lambatnya pengabulan doa sementara engkau menghambatnya dengan berbagai perbuatan dosa."

[lillyaleya-world]

اتضح أن أكثر ما نحتاجه الآن، بصرف النظر عن المال، هو قلب هادئ وشعور عالٍ بالحماس للعبادة

"Ternyata, yang paling kita butuhkan saat ini selain wang, adalah hati yang tenang dan semangat yang tinggi untuk beribadah."

[lillyaleya-world]

تعجبوا بعمل احد حتى تنظروا بما يختم به

"Jangan tertipu (heran) dengan gaya (amal) seseorang, sampai kamu melihat akhir dari kehidupannya."

[lillyaleya-world]

احذر أن تنشغل بالخلق عن الخالق، فالقلب الذي امتلأ بالناس فرغ من الله

"Waspadalah agar tidak terlalu terpaku pada makhluk sampai melupakan Sang Pencipta, kerana hati yang dipenuhi makhluk, akan kosong dari Allah SWT." (Syams Attabrizi)

[lillyaleya-world]

على الرغم من وجود العديد من أشكال الحب في العالم، إلا أنني اخترت هذه المرة أن أحبك مثل نسمة من الريح، صامتة وغير مرئية ولكنها مهدئة.

"walaupun ada banyak bentuk cinta di dunia, namun kali ini aku memilih untuk mencintaimu layaknya hembusan angin, yang hening dan tak terlilhat namun menenangkan"

[lillyaleya-world]

"كلما كانت نواياك أفضل، كان الاختبار أصعب."

"Semakin baik niatmu, semakin berat ujianmu”

[lillyaleya-world]

وفي النهاية، أجمل هدية يقدمها الزمن هي الذكريات

dan pada akhirnya hadiah terindah yang di berikan oleh waktu adalah kenangan

[lillyaleya-world]

في بعض الأحيان يأتي البشر فقط ليقولوا مرحباً، ويضحكوا، ثم يتركوا جروحاً لإكمال القصة.

Terkadang manusia hadir hanya untuk menyapa memberi tawa lalu menitipkan luka untuk melengkapi sebuah cerita...

[lillyaleya-world]

*أحد أصعب الاختبارات في عملية تحسين الذات هو وجود شخص يبدو أنه يجلب الحب، ولكن يتبين أنه مجرد اختبار للإيمان.*

*Diantara ujian paling berat dalam proses memperbaiki diri, adalah hadirnya seseorang yang seolah membawa cinta, tapi ternyata hanya menjadi ujian keimanan.*

[catatanmudri]

dan dunia

seperti biasa,

tetap menawarkan dirinya

dengan sangat cantik:

angka rekening,

pujian manusia,

serta kesibukan yang membuat seseorang lupa

bahwa ruhnya sedang kehausan

maka puasa itu menyapa

bukan untuk melemahkan tubuh,

tetapi untuk membangunkan sesuatu

yang terlalu lama tertidur di dalam dada

sesuatu yang dulu sering menangis saat sujud,

lalu perlahan mengeras

karena terlalu sering bersentuhan dengan dunia

barangkali itulah mengapa

di padang arafah orang-orang memakai pakaian serupa kematian..

agar manusia ingat,

bahwa yang paling mahal dari hidup

bukanlah umur yang panjang,

melainkan hati yang berhasil pulang sebelum dipanggil pulang

[lillyaleya-world]

خلف وجه مليء بالابتسامات، توجد العديد من القصص عن الصبر.

di balik wajah yang penuh dengan senyuman, ada banyak kisah tentang kesabaran.